Eksempler på bruk av Study looked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For his study looked beautiful and our hero is dreaming to appear before her Superman.
For hans studie så vakker og vår helt er drømmer som skal vises foran henne Superman.The researchers in the Stavanger Project,which is behind this study, looked at the extent to which girls and boys master different everyday activities.
Forskerne i Stavangerprosjektet,som står bak studien, har sett på i hvor stor grad jenter og gutter mestrer ulike hverdagsaktiviteter.Another study looked at starch-rich meals combined with the intake of apple cider vinegar.
En annen studie så på stivelsesrike måltider kombinert med inntak av eplecidereddik.According to a scientific journal under the title, the study looked at data about the emotional state 667 women from 30 regions of the United States.
Ifølge en vitenskapelig tidsskrift under tittelen studien så på data om den følelsesmessige tilstanden 667 kvinner fra 30 regioner av Usa.This study looked at the impact of daily doses of 500 and 1000 milligrams of liposomal glutathione on healthy adults.
Denne studien så på virkningen av daglige doser av 500 og 1000 milligram liposomal glutation på friske voksne.
Another study looked at the effect of consuming selenium through Brazil nuts on lipid levels.
En annen studie så på effekten av å spise selen gjennom brasiløtter på lipidnivåer.However, this study looked at pyruvate combined with DHA, and therefore did not isolate the effects of pyruvate alone.
Denne studien så imidlertid på pyruvat kombinert med DHA, og isolerte derfor ikke effekten av pyruvat alene.This study looked at a group of healthy older adults that were given a daily supplement of CoQ10 and selenium for four years(9).
Denne studien så på en gruppe sunn eldre voksne som fikk daglig tilførsel av CoQ10 og selen i fire år(9).The HEROS study looked at whether a program of physical, mental, and social stimulation could slow the progression of HD symptoms.
HEROS-studien undersøkte om et program for fysisk, mental og sosial stimulering kunne bremse utviklingen av symptomer ved HS.However, this study looked solely at diabetic patients, and its results have not been duplicated in other reputable studies. .
Denne studien så imidlertid utelukkende hos diabetespasienter, og resultatene er ikke duplisert i andre velrenommerte studier.The study looked at the inertial effects of a small Brownian particle and the ability to track and measure the colour of thermal noise intensity.
Studien så på treghet virkningene av en liten Brownske partikkel og evnen til å spore og måle fargen på termisk støy intensitet.Another study looked at overall weight reduction and found a significant decrease in waist circumference for the African Mango group as compared to the placebo-taking control.
En annen studie så på generell vektreduksjon og fant en signifikant reduksjon i livvidde for det afrikanske Mango gruppen sammenlignet med placebo-tar kontroll.This study looked at 56 vocational students and found that those who were meeting recommended physical activity levels scored higher on mental toughness and reported fewer symptoms of burnout.
Studien så på 56 yrkesstudenter, og fant at de som oppfylte det anbefalte nivået av fysisk aktivitet håndterte mentale utfordringer bedre og hadde mindre symptomer på utbrenthet.
A recently published study looked at the effects of sugar-sweetened sodas on cellular aging and found that drinking one soda per day produces similar cell damage as smoking or accelerates cell aging with about 4.6 years.
En nylig publisert studie undersøkte effekten brus hadde på cellenes aldringsprosess. Den viste at hvis man drikker en brus om dagen, så fører det til lignende celleskader som ved røyking, og det fremskynder cellenes aldringsprosess med ca.Two studies looked at vitamin D and weight in women and older children.
To studier så på vitamin D og vekt hos kvinner og eldre barn.This study looks at possible signs of pregnancy poisoning or diabetes.
Denne studien ser på mulige tegn på graviditetsforgiftning eller diabetes.There have been fewer studies looking specifically at Leucine by itself.
Det har vært færre studier som ser spesifikt på Leucine av seg selv.Studies looking at experience and contents of documents and discourses.
Studier som ser på erfaring og innhold i dokumenter eller diskurser.Continue studying, look for a job or travel around the world?
Fortsette å studere, se etter en jobb, eller reise rundt i verden?Many studies looked at the effect of or victims' experiences with trafficking in general(73).
De aller fleste enkeltstudiene undersøkte effekt av menneskehandel generelt eller ofrenes erfaring med dette(73).There have even been a study looking at Vitamin E and its relationship with stress factors that can inhibit reproduction.
Det har blitt utført en studie som ser på vitamin E og forhold This is the introduction to a recently published study looking at the effect of diet, specifically a plant-based diet, on mental function.
Dette står i innledningen til en fersk studie som ser på den virkningen kostholdet, spesielt en plantebasert kost, har på mental funksjon.The study looks at structures, mechanical components and electrical systems, and highlights possible maintenance and modernization needs.
Undersøkelsen ser på strukturer, mekaniske komponenter og elektriske systemer, og den påpeker mulige vedlikeholds- og moderniseringsbehov.This study looks at how a corporate university, established and run by the Russian transnational company Severstal, coordinates the organization's knowledge.
Denne studien undersøker hvordan et"corporate university", etablert og drevet av det russisk transnasjonale selskapet Severstal, koordinerte flyten av organisasjonens kunnskap.However, most studies looking at this effect have been animal studies, and the majority of human studies are low quality or have small participant pools.
Imidlertid har de fleste studier som ser på denne effekten vært dyreforsøk, og flertallet av menneskeligeHowever, several studies looking at chia's effect on weight loss has shown no benefit, so more research is needed.
Imidlertid har flere studier som ser på chias effekt på vekttap viste ingen fordel, så mer forskning er nødvendig.While there is no official recommended doses, studies looking at grape seed extract have used dosages between 150 and 300mg.
Selv om det ikke er noen offisielle anbefalte doser, har studier som ser på ekstrakt av druefrø, brukt doser mellom 150 og 300mg.The data coming from these studies looks very promising indeed, with individuals enjoying significant weight loss and clear improvements provided to a variety of health markers.
Dataene som kommer fra disse studiene ser svært lovende ut, med enkeltpersoner som opplever betydelig vektreduksjon og klare forbedringer på en rekke helse- markører.You may come up against barriers when studying, looking for a job, travelling, purchasing goods and services or simply accessing information.
Studies looking for a correlation between prostatic hyperplasia and serum estrogen levels in humans have generally shown none.
Studier som har sett etter korrelasjon mellom prostatavekst og østrogennivåene i serum 
