Hva Betyr SUB-OPTIMAL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• suboptimal
• sub-optimale

Eksempler på bruk av Sub-optimal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sub-clinical inflammation from sub-optimal barrier function.
Subklinisk betennelse grunnet dårlig barriere funksjon.

The company decided to set up a Box account, but according to Senior Designer, Alex Smee,“The experience was sub-optimal.”.
Selskapet bestemte seg for å konfigurere en Box-konto, men i følge Senior Designer Alex Smee«var ikke opplevelsen optimal».

This may mean that the quality of the tear fluid is sub-optimal, or that not enough tear fluid is being produced.
Det betyr et kvaliteten til tårevæsken ikke er optimal, eller at det ikke produseres nok tårevæske.

Location is good, but not in the real center, sub-optimal.
Beliggenheten er bra, men ikke i den virkelige sentrum, sub-optimalt.

Finally, the maintenance choices were sub-optimal: the changes made to the original code were not clearly documented;
Endelig, vedlikeholdsvalgene var sub-optimale: Endringene i den opprinnelige koden ble ikke klart dokumentert;

Withdrawal symptoms may also be associated with sub-optimal dosing.
Abstinenssymptomer kan også være forbundet med suboptimal dosering.

If the network is sub-optimal, or if you do not have a good device setup, you will discover this from the recording playback.
Hvis nettverket ikke er optimalt, eller hvis du ikke har god nok lydenhetskonfigurasjon, finner du ut dette ut fra avspillingen av opptaket.

Administration without food could be associated with a net loss of efficacy due to sub-optimal exposure.
Administrasjon uten mat kan føre til netto effektreduksjon på grunn av sub-optimal eksponering.

There are many women who have had placement of implant and incision in sub-optimal locations and are still very successful with breastfeeding.
Det er mange kvinner som har hatt plassering av implantat og snitt på suboptimale steder og fremdeles har meget suksess med amming.

And many more will only be printed because the on-screen reading experience from a conventional word-processed document is sub-optimal.
Og mange flere vil bare bli skrevet ut fordi leseropplevelsen på skjermen fra et konvensjonelt ordbehandlet dokument er suboptimal.

If the network performance is sub-optimal or the user's device is not set up or configured properly, this will be reflected in the quality of the voice sample.
Hvis nettverksytelsen ikke er optimal eller brukerens enhet ikke er riktig konfigurert, gjenspeiles dette i kvaliteten på stemmeprøven.

It also introduces the diagnostic tools used to determine the reasons for any sub-optimal performance.
Det introduserer også de diagnostiske verktøyene som brukes til å bestemme årsakene til noen suboptimal ytelse.

Sub-optimal treatment with buprenorphine/naloxone may prompt medicine misuse by the patient, leading to overdose or treatment dropout.
Suboptimal behandling med buprenorfin/nalokson kan føre til at legemidlet misbrukes av pasienten, som igjen kan føre til overdose eller frafall fra behandlingen.

It was mainly associated with the relative complexity of the project and sub-optimal economic characteristics.
Det var i hovedsak forbundet med den relative kompleksiteten i prosjektet og sub-optimale økonomiske kjennetegn.

Admissions authorised by out-of-hours services or by telephone and other sub-optimal solutions in the nursing home doctor's absence may seem to have a major influence on the hospital doctors' perception of the quality and necessity of admissions.
Innleggelser gjort av legevaktleger, innleggelser per telefon og andre suboptimale løsninger når sykehjemslegen ikke er til stede, kan se ut til å ha stor innflytelse på sykehuslegenes oppfatning av kvaliteten på og nødvendigheten av innleggelser.

Efavirenz in combination with PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily may result in sub-optimal darunavir Cmin.
Efavirenz i kombinasjon med PREZISTA/ritonavir 800/100 mg én gang daglig kan medføre suboptimal darunavir Cmin.

By this statement it is meant that evolution often does odd(and"sub-optimal") things exactly because it does incremental changes which do not break at any point.
Evolusjonen gjør ofte rare(og ikke nødvendigvis optimale) ting, men ingen av dens inkrementelle forandringer får Linuxkjernen til å bryte sammen på et gitt tidspunkt.

A comprehensive view of all existing processes is essential to avoid digitization of sub-optimal processes.
Helhetlig oversikt og innsikt i eksisterende prosesser er nødvendig for å unngå digitalisering av sub-optimale prosesser.

Alas, such was the price of their lack of experience of our soldiers and commanders, sub-optimal States armored forces and technical defects in our tanks- including, of course, and the T-34.
Akk, for eksempel var prisen på grunn av sin manglende opplevelse av våre soldater og sjefer, sub-optimal stater pansrede styrker og tekniske feil i våre tanker- inkludert, selvfølgelig, og t-34.

And many more will only be printed because the on-screen reading experience from a conventional word-processed document is sub-optimal.
Og mange flere vil bare bli skrevet ut fordi den elektroniske leseopplevelse fra en vanlig word-behandlet dokumentet er sub-optimal.

In the case of tipranavir co-administered with low dose ritonavir, concomitant use with rifampicin is expected to result in sub-optimal levels of tipranavir which may lead to loss of virologic response and possible resistance to tipranavir.
I tilfellet med tipranavir, i kombinasjon med lavdose ritonavir, forventes samtidig bruk med rifampicin å gi suboptimale nivåer av tipranavir, som kan resultere i tap av virologisk respons og mulig resistens mot tipranavir.

The total amount of lamivudine ingested by a breastfed infant is very low and is therefore likely to result in exposures exerting a sub-optimal antiviral effect.
Den totale mengden lamivudin som barnet får i seg er svært lav, og det er derfor sannsynlig at det gir en suboptimal antiviral effekt.

When it comes to existing processes, often evolved and extended over time, we can pinpoint potential incompatibilities and sub-optimal use of components and resources before enhancing overall performance with a purpose-built system designed to handle the new functions.
Når vi vurderer eksisterende anlegg, som ofte har blitt utviklet og utvidet over tid, kartlegger vi potensielle uoverensstemmelser og ikke-optimal bruk av komponenter og ressurser før vi forbedrer ytelsen med et system skreddersydd for å håndtere de nye funksjonene.

Last year, I updated the JavaScript so that this link would be replaced by a button, yet this complexity was a hint that my original solution was sub-optimal.
Siste år, jeg har oppdatert JavaScript slik at denne koblingen vil bli erstattet med en knapp, men denne kompleksiteten var et hint om at min opprinnelige løsningen var sub-optimalt.

This data is important for what strategy is chosen at the time of diagnosis and for sub-optimal response to treatment.
Slike data er viktige for hvilken strategi man skal velge ved diagnose, og responsen på behandlingen er ikke optimal.

Clinical efficacy and safety: Clinical studies have demonstrated the efficacy and safety of Ranexa in the treatment of patients with chronic angina, either alone or when the benefit from other antianginal medicinal products was sub-optimal.
Klinisk effekt og sikkerhet: Kliniske studier har vist effekt og sikkerhet for Ranexa i behandling av pasienter med kronisk angina, enten som monoterapi eller hvis nytten av annen behandling mot angina har vært suboptimal.

Several alternative options involving the realization of synthetic phantoms were considered beforehand and, in our experience, all these alternatives appeared to be sub-optimal in comparison to the very cost-effective choice of bovine brain fixed in formalin.
Flere alternative muligheter med realisering av syntetiske fantomer ble vurdert på forhånd, og i vår erfaring, alle alternativene syntes å være sub-optimale i forhold til svært kostnadseffektivt valg av bovin hjernen fast i formalin.

Reinforcement learning differs from the supervised learning problem in that correct input/output pairs are never presented, nor sub-optimal actions explicitly corrected.
Forsterkende læring er forskjellig fra veiledet læring da ingen korrekte par av inndata og utdata blir presentert, samt at mindre enn optimale handlinger ikke eksplisitt blir korrigert.

The treatment goals provide a basis for stratifying patients into optimal responders, sub-optimal responders and non-responders.
Behandlingsmålene gir grunnlag får å dele pasientene inn i optimale respondere, suboptimale respondere og ikke-respondere.

Experience The basis for establish SpainActive came from observations made of foreign tourists that travelled in Iberia and got a sub-optimal trip because of lack in knowledge and information.
Grunnlaget for å etablere SpainActive kom fra observasjoner grunnleggerene gjorde av utenlandske turister i Iberia som suboptimaliserte reisen p.g.a. manglende kunnskap og tilgjengelighet på informasjon.

Hvordan bruke "sub-optimal" i en Engelsk setning

We deliver sub optimal solutions because we don’t follow a thorough process.

Mismatches in this sensory information can cause sub optimal movement and pain.

The fault was a broken board and sub optimal pinch roller quality.

So don’t short shift your campaign and go with sub optimal creative.

This is actually a sub optimal system if you think about it.

I tend to call this kind of thing sub optimal design decisions.

The damage to the frontal cortex can lead to sub optimal decisions.

Result: Sub optimal allocation, Diffused accountability, poor return on the money invested.

Any unpolished area with lower grit will result in sub optimal shine.

Large diaphragm mic is probably sub optimal for close miking an instrument.

Hvordan bruke "suboptimal" i en Norsk setning

Det anbefales å monitorere for suboptimal effekt.

Dette også kan føre til suboptimal symptomlindring.

Dette kan føre til suboptimal effekt av tiaziddiuretika.

Dette er suboptimal for å skaffereflektert laser energi.

Hva skjer med avviksmeldinger/beskjed om suboptimal behandling?

Alle 156 med Twin Spark har suboptimal luftfilterboks.

Suboptimal leverfunksjonen kan være assosiert med diabetes.

Dette er en suboptimal situasjon for alle parter.

Dette kan lede til suboptimal effekt av tiaziddiuretika.

Gjennomføringen kan fort bli suboptimal for bedriften som helhet.