Hva Betyr TAKE A JOB på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ta en jobb

Eksempler på bruk av Take a job på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He had to take a job out of town.
Han måtte ta en jobb utenbys.

Take a job at the chicken factory.
Ta jobb på kyllingfabrikken.

You would never take a job on this side.
Du hadde aldri tatt en jobb på denne siden.

Take a job, Crease. Breathe some air.
Tajobben, Crease. Slapp av litt.

There's no way I can take a job at Abaddonn now.
Jeg kan ikke ta en jobb på Abaddonn nå.

So I take a job I wouldn't normally take..
Jeg tar en jobb utover det normale.

And… And he left because… He had to take a job out of town.
Og han reiste fordi… Han måtte ta en jobb utenbys.

I take a job and your life goes off the rails?
Jeg byttet jobb, og så sporet livet ditt av?

She wants to leave and take a job with her boyfriend.- Rebecca!
Hun vil ta en jobb hos kjæresten!

You take a job, and many times, it's just a job… Hell of a ride.
Du tar en jobb og mange ganger er det bare en jobb..

You know you can't take a job outside the district.
Du kan ikke få deg jobb utenfor distriktet.

We already assigned Matthew a therapist… and he left because… He had to take a job out of town.
Og han reiste fordi… Han måtte ta en jobb utenbys.

Sometimes a PI has to take a job, that's beneath him. By sometimes, I mean every day.
Lblant må vi ta jobber under vår verdighet, det vil si hver dag.

And… And he left because… Well, we already assigned Matthew a therapist, He had to take a job out of town.
Og han reiste fordi… Han måtte ta en jobb utenbys.

Would you take a job as a waiter/chef in one of the fanciest five star restaurants in town?
Vil du ta en jobb som servitør/ kokk i en av de stiligste fem-stjerners restauranter i byen?

And I would like to think Howie wouldn't take a job I was uncomfortable with.
Jeg tror ikke han ville tatt en jobb jeg var ukomfortabel med.

The town allowed as I could be the Deputy… but my pride wouldn't let me, so my wife had to take a job.
Jeg bIe tiIbudt å være visesheriff… men jeg var for stoIt tiI det, så kona mi måtte ta seg jobb.

Make sure to have enough or you will have to take a job along the way or simply return home.
Pass på at du har nok midler, ellers må du ta en jobb underveis eller i verste fall avslutte og reise hjem.

He won't take a job at a grocery store but he will go out with a bunch of deadbeats and risk getting killed.
Du vil ikke ta jobb på dagligvarebutikken, men du vil dra ut med en gjeng undermålere og risikere livet.

Because of economic difficulties he had to take a job as an assistant to a member of the German parliament.
På grunn av økonomiske vansker måtte han ta seg arbeid som assistent for et medlem av den tyske Riksdagen.

The town allowed as I could be the Deputy, The town allowed as I could be the Deputy, but my pride wouldn't let me, so my wife had to take a job.
Jeg bIe tiIbudt å være visesheriff… men jeg var for stoIt tiI det, så kona mi måtte ta seg jobb.

Free Games Papa Louie's start with the fact that the hero take a job in one of the establishments or Dad cunning knocks care of running their restaurant on a young and energetic person, and he has to master cooking and quality customer service.
Free Games Papa Louie oss starte med det faktum at helten ta en jobb i en av de virksomheter eller pappa utspekulert slag vare på sin restaurant som en ung og energisk person, og han har til å mestre matlaging og kvalitet kundeservice.

At age 16, he moved to Memphis, Tennessee in the hope of being an automobile mechanic, but had to take a job as a dispatch clerk.
Som 16-åring flyttet han til Memphis i håp om å bli bilmekaniker, men måtte ta en jobb som bud i en bank.

Labour market studies of various programmes of health and social studies confirm that both the place where you grow up and the place of study affect where you take a job(23).
Studier av arbeidsmarkedet for ulike velferdsutdanninger bekrefter at både studie- og oppvekststed spiller en rolle for hvor man tar seg jobb(23).

A shame it is that he has to beg for money every day, why not rather take Paul as a model and take a job if they need that much money.
En skam er det at han må tigge etter penger hver dag, hvorfor ikke heller ta Paulus som forbilde og ta seg en jobb dersom de trenger så mye penger.

We shoulda taken a job.
Vi skulle tatt en jobb.

I took a job as the plastic surgeon in residence.
Jeg har tatt jobben som plastisk kirurg på spa De La Mer.

I took a job as the plastic surgeon in residence at spa De La Mer.
Jeg har tatt jobben som plastisk kirurg på spa De La Mer.

Nate's roommate took a job in Phoenix so I get his place.
Nates romkamerat fikk jobb i Phoenix, så jeg får kåken hans.

It's why you took a job halfway across the world.
Det er derfor du tok en jobb så langt borte.