Eksempler på bruk av
Technical administration
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
For technical administration and provision of the website.
Til teknisk administrering og til å gjøre nettstedet tilgjengelig.
We use Log Data to monitor the use of the Site and of our Service,and for the Site's technical administration.
Vi bruker loggdata for å overvåke bruken av Nettstedet og vår service,og for Site"ªs teknisk administrasjon.
The technical administration must therefore also be appropriately visible, of course.
Derfor må også den tekniske administrasjonen være tilsvarende synlig.
Providing us with personal details, we use it for the technical administration of our website and to respond to your requests and inquiries.
Opplyser du dine personlige detaljer så brukes disse for den tekniske administrasjonen av vår hjemmeside og for å besvare din forespørsel.
Technical administration of admission for incoming students and exchange in cooperation with international coordinators.
Teknisk administrasjon av opptak for innreisende studenter og utveksling i samarbeid med internasjonale koordinatorer.
These data are stored and used solely for the purpose of answering your request orfor establishing contact and the associated technical administration.
Denne informasjonen lagres utelukkende for å svare på din forespørsel ellerkontakte og tilhørende teknisk administrasjon og brukes.
Only our employees who are responsible for technical administration, maintenance and further development of the website have access to your personal data.
Kun de av våre medarbeidere som er ansvarlige for den tekniske administrasjonen, vedlikehold og videreutvikling av hjemmesiden har tilgang til dine personrelaterte data.
These data are stored and used solely for the purpose of answering your request orfor establishing contact and the associated technical administration.
Disse dataene lagres og brukes utelukkende for å svare på forespørselen ellerfor å etablere kontakt og tilhørende teknisk administrasjon.
If you provide us with personal data, we use it to answer your questions, to process andcarry out your consultation request, for technical administration, for login activities and the services provided within the respective websites or apps.
Dersom du oppgir personlige data til oss, bruker vi dem til å svare på dine spørsmål,til å behandle din konsultasjonsforespørsel, til teknisk administrasjon, til innlogginger og til tjenestene vi yter via de aktuelle nettstedene eller appene.
When you do provide us with personal data, we use it only to respond to your inquiries, process,fulfill contracts and for the technical administration.
Hvis du har gitt oss personlige data, bruker vi dem kun til å svare på henvendelser,til å utferdige kontrakter eller til teknisk administrasjon.
Technical administration of websites and anonymous collection of statistics allows evaluation of access to the Weleda service and evaluation aimed at improving data protection and data security within our company, in order to ultimately ensure an optimum level of protection for the personal data we process.
Teknisk administrasjon av nettsider og anonym samling av statistikk tillater evaluering av tilgang til Weleda-tjenesten og evaluering som er rettet mot å forbedre databeskyttelse og datasikkerhet i vårt firma, for i det siste å sikre et best mulig beskyttelsesnivå for personopplysningene vi behandler.
If you have provided us with personal data, we only use this to answer your enquiry,to fulfill contracts agreed with you and for technical administration.
Når du har gitt oss personlige opplysninger, bruker vi de kun til å besvare din forespørsel,til å bekrefte avtaler og for teknisk administrasjon.
We use this information to monitor and analyze use of the site andthe service and for the site's technical administration, to increase our site's functionality and user-friendliness.
Vi bruker denne informasjonen til å overvåke og analysere bruken av nettstedet ogtjenesten og for nettstedets tekniske administrasjon, og for å øke vår funksjonalitet og brukervennlighet.
If you provide us with personal data, we use it only to respond to your inquiries,to process contracts concluded with you and for technical administration.
(2) Hvis du har oppgitt personlige opplysninger til oss, bruker vi dem bare til åsvare på dine spørsmål, til kontraktsavvikling og teknisk administrasjon.
The subscriber expressly agrees that the Site may use any personal information that has been provided by the subscriber or that has been collected by the Site about the subscriber for any purpose,including without limitation, technical, administration, research and development, customer administration, marketing, age verification, promotional and advertising use by the Site or third parties authorized to use the information by the Site.
Abonnenten samtykker at nettstedet kan bruke personlig informasjon som har blitt gitt ut av abonnenten eller som har blitt samlet inn av nettstedet om abonnenten til ethvert formål, inkludert,uten begrensning, teknisk, administrasjon, forskning og utvikling, kunde administrasjon, markedsføring, alder verifisering, reklame og annonsering som er brukt av nettstedet eller tredjeparter som er autorisert til å bruke informasjonen fra nettstedet.
If you provide us with personal data are made available, we use it only to answer your questions,to execute contracts with you and for technical administration.
(2) Hvis du har oppgitt personlige opplysninger til oss, bruker vi dem bare til å svare på dine spørsmål,til kontraktsavvikling og teknisk administrasjon.
As far as you have made personal data available to us, we use it only for answering your inquiries,for processing contracts concluded with you, for technical administration, for login activities and the services made available within the respective Internet pages or apps.
I den grad du har oppgitt personlige data til oss, bruker vi disse bare til å svare på dine henvendelser, til å behandle kontrakter somer inngått med deg, til teknisk administrasjon, til innlogginger og til tjenestene vi yter via de aktuelle nettstedene eller appene.
If you have provided us with personal data, we only use these data to respond to your queries,to process any contracts we have concluded with you and for technical administration.
Har du oppgitt dine personlige data, brukes de bare til å svare på spørsmålene dine,behandling av inngåtte kontrakter og for teknisk administrasjon.
CLAAS uses your personal data for the purposes of responding to your enquiries and/or processing your requests, and for the technical administration of the CLAAS website.
Bergan Maskinsalg bruker dine personlige data utelukkende for å svare på dine henvendelser og/ eller behandle dine forespørsler og for den tekniske administrasjonen av sine nettsider.
These data are stored and used exclusively for the purpose of responding to your request andestablishing contact, and for the ensuing technical administration.
Denne informasjonen brukes og lagres kun med et eneste formål, og det er for å svare på din forespørsel ellerfor å etablere kontakt og den tilhørende teknisk administrasjon.
George Braxton Pegram(October 24, 1876- August 12, 1958)was an American physicist who played a key role in the technical administration of the Manhattan Project.
George Braxton Pegram(født 24. oktober 1876 i Trinity i Nord-Carolina, død 12. august 1958 i Swarthmore i Pennsylvania)var en amerikansk fysiker som spilte en nøkkelrolle i den tekniske styringen av Manhattanprosjektet.
All Data which is collected and processed in the framework of our business relationship with you shall only be used for the purpose indicated at the time you enter said Data, for example to answer your query, to process the agreement made with you, to deliver any ordered goods, to process payments, for advertising purposes, andin particular to send email newsletters(see article 3) or for technical administration purposes.
Alle persondata som samles inn og behandles innenfor rammen av vårt forretningsforhold med deg, skal bare brukes til det formålet som ble angitt da du la inn de nevnte personlige dataene. Dette kan for eksempel være å svare på din forespørsel, behandle en forretningsavtale med deg, levere bestilte varer, gjennomføre betalinger, til reklameformål ogsærlig for å kunne sende deg nyhetsbrev via e-post(se punkt 3), eller av hensyn til den tekniske administrasjonen.
We process such personal data for purposes of answering your queries, providing information requested,improving the Webpages according to usage patterns, and for technical administration or other purposes to which you have agreed.
Vi behandler slike personopplysninger med det formål å besvare dine spørsmål, gi informasjon som er forespurt,forbedre nettsidene i henhold til bruksmønster, og for teknisk administrasjon eller andre formål som du har avtalt.
This data is stored and used exclusively for the purpose of responding to your request orfor establishing contact and for the associated technical administration.
Denne informasjonen brukes og lagres kun med et eneste formål, og det er for å svare på din forespørsel ellerfor å etablere kontakt og den tilhørende teknisk administrasjon.
As far as StepStone works together with business partners to deliver its services,StepStone may forward your data to these partners if and insofar as this is necessary for technical administration and maintenance of the StepStone products.
Da StepStone samarbeider med forretningspartnere for å levere sine tjenester,kan vi videreformidle dine opplysninger til disse partnerne i den grad dette er nødvendig for teknisk administrasjon og vedlikehold av StepStones produkter.
If you have provided us with personal data, we will only use it toreply to your inquiries, to process contracts with you and for technical administration.
I den grad du har stilt personrelaterte data til disposisjon for oss, vil vi bruke disse kun til å svare på spørsmål fra deg,til å avvikle avtaler vi har inngått med deg og til teknisk administrasjon.
You may be contacted by UPM or by its representative for additional information, to answer your questions, fulfil your requests, for marketing purposes, opinion surveys,for product surveys or for technical administration and development of this site or for similar purposes.
Du kan bli kontaktet av UPM eller av en representant for UPM for ytterligere informasjon, for å svare på spørsmålene dine, for å svare på forespørslene dine, for markedsføringsformål, for meningsmålinger,for produktundersøkelser eller for teknisk administrasjon og for utvikling av dette nettstedet eller for lignende formål.
If you have provided us with personal data we will only use them for answering an enquiry,for executing a contract concluded with you and for technical administration.
I den utstrekning du har gitt oss tilgang til personopplysninger, vil vi bare bruke disse til å svare på forespørsler fra deg, behandle avtaler somer inngått med deg, og til teknisk administrasjon.
Starting in 2004 the museum's operations have been merged with those of the Sogn og Fjordane Museum of Fine Art, which is responsible for the technical administration of the collection.
Frå 2004 er drifta av museet konsolidert med Sogn og Fjordane Kunstmuseum som står for den faglege forvaltninga av samlinga.
We use the personal data you provide to answer your inquiries, to process your order,to check the creditworthiness and for the purpose of technical administration of the websites.
Vi bruker personopplysningene du har oppgitt til å svare på forespørslene dine, behandle bestillingene dine,utføre kredittsjekk av deg og utføre teknisk administrasjon av nettstedet.
Resultater: 212,
Tid: 0.0451
Hvordan bruke "technical administration" i en Engelsk setning
This processing is used for technical administration and the security within the app.
He is also suspected of running technical administration on two dark web forums.
During construction, Pare provided technical administration and resident observation on a full-time basis.
She also holds a degree in technical administration from Takashi Morita Technical School.
Not quantifiable but most expensive: editing and technical administration by me, Viktor Leberecht.
Services require more from the technical infrastructure and technical administration of the intranet.
This processing has the purpose of technical administration and security of the website.
He has been employed at Nouum since 2017 as a Technical Administration Officer.
In the launchpad he can find the IT Calendar under the Technical Administration Tab.
You get one-click WordPress set up and technical administration operated by GoDaddy for you!
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文