Eksempler på bruk av Technical settings på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data from customers' devices and technical settings.
Data fra kunders enheter og tekniske innstillinger.By adjusting the technical settings in your browser, you can prevent the storage of and access to cookies on your device.
Ved å justere de tekniske innstillingene i nettleseren din, kan du forhindre lagring av og tilgang til informasjonskapsler på din enhet.Data from customers' devices or technical settings.
Data fra kundenes enheter eller tekniske innstillinger.By adjusting the technical settings in your browser you can prevent the storage and accessing of cookies on your device.
Ved å justere de tekniske innstillingene i nettleseren kan du hindre at informasjonskapsler blir lagret og er tilgjengelige på enheten din.Design of application is using a quality profiles instead of technical settings.
Design av programmet bruker en kvalitet profiler i stedet for tekniske innstillinger.It also has implementation features and deeply technical settings so that you can customize your stream exactly as you want it.
Det har også gjennomførings funksjoner og dypt tekniske innstillinger, slik at du kan tilpasse strømmen din akkurat slik du ønsker det.Then, the current backup will run automatically without you having to think about technical settings of any kind.
Etterpå vil det løpende bli tatt backup automatisk, uten at du trenger å tenke på tekniske innstillinger.By choosing corresponding technical settings in your internet browser, you can prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain.
Ved å velge passende tekniske innstillinger i nettleseren kan du forhindre lagring av informasjonskapsler og overføring av data.The combination of some aspects of fundamental analysis and technical settings can help a great deal.
Kombinasjonen av noen aspekter av grunnleggende analyse og tekniske innstillinger kan hjelpe mye. Posisjonshandel.By choosing corresponding technical settings in your internet browser, you can prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain.
Ved å velge tilsvarende tekniske innstillinger i nettleseren din, kan du forhindre lagring av informasjonskapsler og overføring av dataene de inneholder.You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser;
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved å velge tilsvarende innstilling på din nettlesers programvare;Setting up a tripod with the best technical settings to shoot a stunning landscape is 20 times easier than walking up to a complete stranger and pointing a camera in their face.
Sette opp et stativ med de beste tekniske innstillinger for å skyte et vakkert landskap er 20 ganger lettere enn å gå opp til en fullstendig fremmed og peker et kamera i ansiktet.You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved å velge tilsvarende tekniske innstillinger i nettleseren din.With reliable and steady audio connections, you will focus on the meeting discussion,not the technical settings.
Med pålitelige og stødige lydforbindelser, kan du fokusere på møtedisksjonen,ikke de tekniske innstillingene.After joining a beginner level photography workshop,I finally understood more of the technical settings, enough to feel that I was in charge of the camera, instead of feeling that the camera was living on its own.
Etter å ha deltatt på et begynnerkurs i foto,forsto jeg mer av de tekniske innstillingene. Nok til å føle at kameraet ikke lengre levde sitt eget liv, men at jeg endelig var den som kontrollerte kameraet.By using our website, you consent to the usage of the non-transactional cookies and pixel tags/java script tags as described in this Policy,unless you opt-out by preventing such use by adjusting the technical settings of your computer as described below.
Ved å bruke vår nettside, samtykker du til bruken av The Technology will analyse publicly available information and data obtained from your computer's web browser and from other publicly available data points,including the technical settings of your computer, the characteristics of your computer, and its IP Address, to create a unique identifier, which will be assigned to your computer.
Teknologien vil analysere allment tilgjengelig informasjon og opplysninger som er hentet fra datamaskinens nettleser og fra andre offentlig tilgjengelige datapunkter,inkludert de tekniske innstillingene på datamaskinen og datamaskinens egenskaper og IP-adresse for å opprette en unik identifikator som vil bli tilordnet til datamaskinen. Den unike identifikatoren vil være en alfanumerisk ID.Generally, digital fingerprinting assigns a unique identifier to your device based upon the device's technical settings, characteristics, and IP Address.
Vanligvis tildeler digitalt fingeravtrykk en unik identifikator til enheten din basert på enhetens tekniske innstillinger, egenskaper og IP-adresse.Where a consent from you to the processing of personal data described in this Policy is required under the applicable law, such consent will be obtained by appropriate mechanism such as ticking a box stating your consent,choosing technical settings for a service or website, or other statement or conduct clearly indicating your acceptance to the processing, depending on the product, website, service or application you are using.
Dersom det kreves samtykke fra deg til behandling You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser.
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene på nettleseren din.You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved å endre de tilsvarende innstillingene i nettleseren din;You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser.
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved å gjøre en passende innstilling i nettleserprogrammet ditt.You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser.
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved hjelp av den tilsvarende innstillingen av din nettleserprogramvare.The assumption on continuity is just a technical setting for simple proof, and you can relax them to certain degrees by paying more effort.
Forutsetningen om kontinuitet er bare en teknisk ramme for enkelt bevis, og du kan slappe av dem til visse grader ved å betale mer innsats.Cookies are technologies that are used to collect certain user-specific settings and technical information which allow identification of the user.
Informasjonskapsler er teknologier som brukes til å samle inn bestemte brukerspesifikke innstillinger og teknisk informasjon som gjør det mulig å identifisere brukeren.
