Eksempler på bruk av Texted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You texted me.
Du meldte meg.SHE CHUCKLES He texted.
Han sendte melding.I texted him.
Jeg sms-et ham.Sasha texted.
Sasha sendte melding.I texted Beca.
Jeg sendte melding til Beca.
Folk oversetter også
Sherlock texted me.
Sherlock sms-et meg.I texted you her number.
Jeg sendte deg nummeret.Billy texted me.
Billy meldte meg.I texted you the address.
Jeg sendte deg adressen.She hasn't texted me.
Hun har ikke sms-et meg.I texted you the address.
Jeg tekstet deg adressen.No. Jackson texted me.
Nei… Jackson tekstet meg.She texted me the address.
Hun meldte meg adressen.Mr. Seo and I texted recently.
Jeg tekstet med Mr. Seo nylig.He texted me six times.
Han meldte meg seks ganger.Nikolay Safronov. I texted you the number.
Nikolaj Safronov. Jeg gendte deg nummeret.I texted you 10 times.
Jeg sendte deg ti meldinger.Jackson texted me. No.
Jackson tekstet meg. Nei….I texted you six times.
Jeg tekstet deg seks ganger.Absolutely. Luke texted me the address.
Absolutt. Luke sendte meg adressen på sms.Texted he was going up that way.
Han skrev at han skulle dit.He texted.
Han sendte melding.Texted somebody while you were home alone?
Tekstet noen mens du var hjemme alene?Hi. I texted you.
Hei. Jeg tekstet deg.I texted you his info and his mug shot.
Jeg sendte deg info og bilde på SMS.Then the person you texted on that snowy day was.
Så personen du sendte melding til dagen det snødde var.Am texted me this sunrise this morning.
Am sendte meg denne soloppgangen i morges.The exclamation point you texted Vicky, what was that about?
Det utropstegnet du sendte Vicky, hva handlet den om?You texted that you wanted to talk.
Du sendte melding om at du ville snakke.I had to put my pride aside and text him,'cause yesterday I texted him too, and there are two of us.
Jeg også 
