Eksempler på bruk av Said på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I said.
Og jeg svarte.He said what, what?
Hva sa han?What? You actually said that?
Sa du faktisk det? Hva?Said is at home.
Said er hjemme.And he said what?
Hva svarte han?
Folk oversetter også
Said and done.
Si det og gjøre det.And I said yes!
Og jeg svarte ja!I said"them. Them!
Dem"! Jeg sa"dem"!You just said.
Du He said both of us.
Han nevnte oss begge.Instantly, Gilberto said.
Gilberto svarte øyeblikkelig.
I said,"No, no, no." Everything.
Jeg sa nei.Sherlock said that too.
Sherlock nevnte det også.Said had the detonator.
Said hadde detonatoren.Like I said, I enjoy it.
Som sagt, jeg koser meg.Said didn't kill Harry.
Said har ikke drept Harry.The e-mail said free cookies.
E-posten nevnte gratis kjeks.I said apologise to her.
Jeg ba deg si unnskyld til henne.It was like the legends said.
Det var som legenden fortalte.They said her name?
Nevnte de henne ved navn?No, no, no, no, no, Mr. Hiyatama said.
Nei," sa Mr. Hayatama, som var en mild mann.You said poisonous gas.
Du nevnte giftig gass.That's what the liaison officer said this morning, right?
Det var det betjenten fortalte i morges, ikke sant?He said he got cut off.
Han sa at han avskåret.After what you said to me about Mom?
Etter alt du fortalte meg om mamma?I said the exact same thing.
Jeg svarte nøyaktig det samme.What I said is the truth.
Jeg fortalte sannheten.I said intern.- No, no, no, no.
Jeg sa turnuskandidat.- Nei.Yeah. She said she was gonna come.
Ja. Hun sa at hun kom.I said"no and she just said"Yuk.
Da jeg svarte nei, sa de"æsj.
