Translation of "said" in Russian

Results: 175311, Time: 0.014

говорит сказал заявил сообщил словам говорится рассказал саид произнес гово наговорила »,- отметил ворит завил сказа воскликнул »,— сказл ляпнул »,– изрек твердили проронил казал промолвил обмолвился скзал изречение говрил наплела

Examples of Said in a Sentence

The Executive Director of the Prize, Igor Lobovskiy said :
Исполнительный директор Премии Игорь Лобовский говорит :
Jesus used a common word when he said ," I will build my church
Иисус использовал общее слово, когда он сказал ," я построю мою церковь
He said that Article 2 covered the political and legal content.
Он заявил , что статья 2 имеет политическое и правовое содержание.
Putin said that cooperation between Russia and China on the international scene is a factor of stability in world affairs
Путин сообщил , что взаимодействие России и Китая на международной арене является фактором стабильности в мировых делах
She said rainfall in the Saltillo area is atypical, different from that experienced in the past.
По ее словам , количество осадков в Сальтильо нетипично и отличается от показателей прошлых лет.
It is also said that with the first cocks ghosts and demons fled from Prague.
Также говорится , что с первыми петухами призраки и бесы бежали из Праги.
The journalist also said that he had high blood pressure.
Журналист также рассказал , что у него было высокое кровяное давление.
Qaboos bin Said al Busaid is a despot, but enlightened and visionary despot, respected among Omanis.
Кабус бен Саид аль- Бусаид — деспот, но деспот просвещенный и дальновидный, пользующийся уважением оманцев.
Kostya said confidently that he would teach Olga to speak, so they should definitely take this girl.
Костя уверенно произнес , что хорошо разговаривать он Оленьку легко научить сможет, поэтому они должны обязательно девочку взять.
Ndiaye( Observer for Senegal) said he preferred variant A but could also accept variant B
Г-н Ндиайе( наблюдатель от Сенегала) гово - рит, что он предпочитает вариант А, но мог бы со- гласиться и с вариантом В
I can't believe you would compliment me after what I said .
Не могу поверить, что ты мне говоришь комплимент, после того, что я наговорила .
Let the year of 2016 be the year of peace", said Taron Margaryan.
Пусть 2016 год будет годом мира »,- отметил Тарон Маргарян.
Correia( Observer for Portugal) said that his delegation supported draft article 16 bis in its current form
Г-н Коррейя( наблюдатель от Португалии) го- ворит , что его делегация поддерживает проект ста- тьи 16 бис в его нынешнем виде
The victim's uncle said the family should take matters into their own hands.
Дядя жертвы завил , что семья должна взять дело в свои руки.
Damon said she couldn't, so she couldn't ..
Деймон сказа ей, что она не может, и у нее не получилось.
It is very difficult to decipher these aphorisms,"- said Margvelashvili.
Мне очень сложно расшифровывать эти афоризмы », – воскликнул Маргвелашвили.
It also teaches the culture of such payments," the source said to Kommersant.
И приучает к культуре таких выплат »,— считает собеседник" Ъ".
Jack, he said we should rest.
Джек он сказл что мы должны отдохнуть.
I can't believe he said it.
Не могу поверить, что он это ляпнул .
institution that results in inclusive access and its competitive growth in the financial sector,” he said
результатом чего явится расширение финансового доступа и повышение уровня конкурентоспособности в финансовом секторе »,– считает он
Someone once said that it is choice, not chance, that determines our destiny.
Кто-то однажды изрек , что это выбор, а не случай, определяет нашу судьбу.
We always said the humans were our original mission.
Мы всегда твердили , что наша миссия ради людей.
Zhulov hasn't said a word since we took him down.
Жулов не проронил ни слова, как мы его арестовали.
Even the professor and judge of the Court of Rio Grande do Sul, Alex andre Freitas Chamber, said :
Даже профессор и судья суда Рио- Гранде- ду- Сул, Alexandre Фрейтас палаты, с казал :
Still hasn't said a word, sir.
Пока еще не промолвил ни слова.
I have barely said two words to Ariadne.
Я едва ли обмолвился с Ариадной парой слов.
The FDA certificate confirms the fulfillment of the obligations that the company has undertaken to its customers and partners," said Irina Mirochnik.
Сертификат FDA подтверждает выполнение обязательств, которые компания взяла на себя перед клиентами и партнерами отметила Ирина Мирошник.
He said ," Congratulations, it's an It!"
Он скзал ," Поздравляю, Это то!"
Then I remembered something Carlyle said .
И тут я вспомнил изречение Карлайла
He said that everybody does it
Он говрил , что со всеми такое бывает.

Results: 175311, Time: 0.014

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More