Eksempler på bruk av
Textural
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It's a textural thing for me.
Det handler om tekstur for meg.
As a guitarist, the Edge has crafted a minimalistic and textural style of playing.
Som gitarist har Edge utvikla ein minimalistisk og teksturbasert spelestil.
Textural hairstyle with a bang on one side"Pompadour".
Tekstil frisyre med et bang på den ene side"Pompadour".
Because the fabric for the cowl is so textural, I think leaving it nice and flat is a good choice.
Siden hetten er så stofflig, er det lurt å la den være flat.
Textural hairstyle with a bang on one side"Pompadour".
Tekstil frisyre med et slag på den ene siden"Pompadour".
All kinds of software can be developed without learning and using textural computer languages.
Alle typer programvare kan utvikles uten å lære og bruke stofflighet programmeringsspråk.
An attractive textural fizz from the cooler slopes of the Battistina estate.
En attraktiv tekstur bruse fra de kjøligere bakken av Battistina eiendom.
Genuine lizard andlinen-look cotton canvas create textural intrigue in this sexy ankle-strap design.
Ekte firfirsle oglin-look bomull skape tekstur intriger i denne sexy ankel-stropp design.
A wonderfully textural with a broad mouth-feel and exceptionally long finish.
En fantastisk tekstur med en bred munn-følelse og usedvanlig lang finish.
YAG is another kind of laser technology which is perfect for textural problems of the skin, including scars.
YAG er en annen type laser teknologi som er perfekt for kreativ problemer i huden, inkludert arr.
You have textural contrast… I think white people will eat this in a hot second.
Dere har fine strukturelle kontraster… Jeg tror hvite spiser dette uten å nøle.
Dæhlin is known for creating sculptures that are rich in color and textural effect, both expressive and suggestive.
Dæhlin er kjent for å lage skulpturer som er rike på koloristiske og stofflige effekter, uttrykksfulle og tankevekkede.
Textural- in this option tips of hair cut a short flight of stairs and are slightly thinned out;
Textural- i dette alternativet hårtråd kuttes en kort trapp og er litt tynnet ut;
Electronic music and the art of textile share many traits such as machinic repetition,processes of layering and textural development.
Elektronisk musikk og tekstilkunst deler mange egenskaper, som mekanisk repetisjon,lagdeling og utvikling av tekstur.
Textural features allow material to put on a snow-white film of various graphic elements.
Stofflighet funksjoner la materialet for å sette på en snø-hvit film av ulike grafiske elementer.
Linoleum- the universal democratic outdoorFloor, the market represented by the enormous amount of colorful,structural, textural choices.
Linoleum- den universelle demokratiske utendørsGulv, markedet representert ved den enorme mengden av fargerike,strukturelle, stofflighet valg.
As such, textural components embodied within the business environment are interwoven throughout the curriculum.
Som sådan, er stofflighet komponenter som er nedfelt i forretningsmiljøet vevd sammen gjennom pensum.
Little girl's room, first of all, we want to dobeautiful,filling it with all sorts of decorative objects, textural materials and exquisite designs.
Lille jentas rom, først av alt, ønsker vi å gjørevakker,fylle den med alle slags dekorative gjenstander, tekstur materialer og utsøkt design.
The material and textural, atmospheric and weather conditions in which we exist, the narratives that we share and how we choose to(re)tell them.
Materialene og teksturen, atmosfæren og værforholdene; fortellingene vi deler og hvordan vi velger å(gjen)fortelle dem.
Eucerin offer a wide range of sun protection products andvarying SPF's to suit all skin types and textural preferences.
Eucerin tilbyr en lang rekke solbeskyttelsesprodukter med varierende solfaktor. Produktene passer alle hudtyper ogtilfredsstiller også ulike preferanser med hensyn til konsistens.
Troy Van Leeuwen has contributed deftly textural guitar work and atmospherics to some of alt-heavy rock's most acclaimed and forward-thinking bands.
Troy Van Leeuwen har bidratt deftly tekstur gitararbeid og atmospherics til noen av alt-heavy rocks mest anerkjente og fremtidsrettede band.
Vocalist Backer works with text and compositions where the melodies andsubtle expressions lean toward expressiveness, whole sound and textural treatment.
Vokalist Backer står fortsatt for tekst ogkomposisjoner der melodier og lavmælte utrykk settes opp mot ekspressivitet, klangflater teksturbehandling.
A fashion designer by trade- Judy's spaces relish in rich fabrics and textural detail, celebrating a confluence of aesthetic styles, from Byzantine to Persian.
Motedesigneren Judy innredet rommene med rike tekstiler og teksturer som utgjorde en sammenfletting av estetiske stiler, fra bysantinsk til persisk.
Similarly, the various textural threads in Klank are pulled through analogue, electronic audio circuits, forming a labyrinth of repeating sonic spirals laid out in time.
På samme måte dras de ulike klanglige trådene i Klank gjennom analoge, elektroniske lydkretser og danner en labyrint av repeterende klanglige spiraler lagt ut i tid.
The Velvet& carpet tile collection defines opulence through lavish textural contrast and rich colours combining for the look of elegant, time-worn velvet.
Kolleksjonen Velvet& teppefliser viser velstand og overflod, ved at kontrastene i tekstur og rike farger kombineres for å gi et preg av elegant, rustikk fløyel.
A full flavoured andrefreshing acidity on the palate with up-front mango apricot that leads into pineapple flavours on the textural mid palate, finishing semi-dry…”read.
En full flavored ogforfriskende syre på ganen med up-front mango aprikos som fører inn ananas smaker på stofflighet midten ganen, etterbehandling semi-tørr og…”les.
The salmon was judged on a number of taste,smell and textural properties, including acidity, smoky flavour, bitterness, rancidity, juiciness, fattiness and tenderness.
Laksen ble bedømt etter flere egenskaper for smak,lukt og tekstur, deriblant syrlighet, røyksmak, bitterhet, harskhet, saftighet, fethet og mørhet.
Found in their study that ultrasonic irradiation played a prominent role in the modification of catalyst's textural properties, producing the microporous structure with higher surface area as a result of fragmentation of the catalyst particles.
Fant i studien at ultralydsbestråling spilte en fremtredende rolle i modifikasjonen av katalysatorens teksturelle egenskaper, og produserte den mikroporøse strukturen med høyere overflateareal som et resultat av fragmentering av katalysatorpartiklene.
The ecofriendly Pompom Stool Series is yet another whimsical textural take inspired from the various traditional garments and accessories worn across many regions using manipulating different indigenous techniques.
Den miljøvennlige Pompom Krakk Series er å ta enda en lunefull stofflighet inspirert fra de ulike tradisjonelle plagg og tilbehør slitt over mange regioner hjelp manipulere ulike urfolk teknikker.
Tight-woven leather handles andexterior drawstring lend chic textural contrast to a pebbled-calfskin satchel bracketed with convenient slip pockets and illuminated with touches of logo-embossed goldtone hardware.
Tight-vevd lær håndtak ogutvendig snøring låne chic stofflighet kontrast til en stein-kalveskinn veske parentes med praktiske slip lommer og belyst med innslag av logo-pregede goldtone maskinvare.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文