Hva Betyr THE COPILOT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• andrepiloten

Eksempler på bruk av The copilot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Who's the copilot?
Hvem blir co-pilot?

How am I supposed to get the copilot--?
Hvordan skal jeg få ham…?

And the copilot had fish.
Annenpiloten hadde fisk.

Want to change places with the copilot?
Kan du bytte plass med annenpiloten?

Where was the copilot found?
Hvor ble andrepiloten funnet?

The copilot is still in the water.
Andrepiloten er ennå i vannet.

He's unconscious, and so is the copilot.
Han er bevisstløs, co-piloten også.

Exactly. The copilot survived.
Andrepiloten overlevde.- Akkurat.

So it's possible he made contact with the copilot.
Det er mulig at han tok kontakt med andrepiloten.

Yeah, or maybe the copilot pushed him.
Ja. Men de lurer på om andrepiloten dyttet ham.

He goes into the cockpit and he shoots the copilot.
Han går inn i cockpiten og skyter andrepiloten.

Have her sit in the copilot's seat. Good.
Bra. La henne sitte på plassen til annenpiloten.

Have you looked at everyone who's made contact with the copilot?
Har du sett på alle som tok kontakt med andrepiloten?

Yeah, or maybe the copilot pushed him. They don't know.
Ja. Men de lurer på om andrepiloten dyttet ham.

Connect a second controller to the Xbox for the copilot.
Koble en annen kontroller til Xbox-konsollen for andrepiloten.

Believe it or not, the copilot frank canvers.
Tro det eller ei, har andrepiloten, Frank Canvers, begynt å få drapstrusler.

The captain's unconscious, but I have secured the copilot.
Kapteinen er bevissløs, men jeg har kontroll over co-piloten.

Learn more about the CoPilot functionality for iGD2 to reduce complexity.
Lær mer om CoPilot-funksjonen til iGD2, som gjør arbeidet enklere.

This must have been the copilot seat.
Dette må ha vært setet til andrepiloten.

Believe it or not, the copilot Frank Canvers started receiving death threats.
Tro det eller ei, har andrepiloten, Frank Canvers, begynt å få drapstrusler.

Which would confirm the severe turbulence the copilot described.
Det bekrefter den sterke turbulensen som andrepiloten beskrev.

The guards and the copilot take each other out, and the pilot caught a stray.
Vaktene og andrepiloten tar hverandre ut, og piloten ble borte.

I think Morris and I may have a way to pull the copilot from the flight.
Jeg tror Morris og jeg har en måte for å få co-piloten bort fra flygningen.

In addition, the copilot covers more than the parallel wiper, relatively less blind area.
I tillegg dekker copilotten mer enn parallellviskeren, relativt mindre blindområde.

Someone other than the pilot or the copilot was controlling the plane.
En annen enn piloten eller andrepiloten kontrollerte flyet.

The copilot had lost control of the Lockheed Lodestar(registered N33369) that had been bound for Sarasota.
Det ble fastsattat at flygerne hadde mistet kontrollen over flyet på grunn av ising.

It appears there is one survivor, possibly the copilot who… Ok, let me get this straight.
Det finnes én overlevende, muligens andrepiloten som… La meg se om jeg forstår dette.

The copilot admits he shut down the ACARS, but the grad student was living with the pilot, so maybe they were all in on it.
Andrepiloten innrømmer å ha skrudd av rapporteringssystemet, men studenten bodde hos piloten, så kanskje alle var med på det.

Do we have a rundown yet of all the emails and phone calls made to the copilot and his family?
Har vi oversikt over e-poster og telefoner til andrepiloten og familien?

Pilot stayed at the stick while the copilot went back to take out the passengers.
Piloten ble ved stikken mens andrepiloten gikk bakover for å ta ut passasjerene.