Hva Betyr THE ELECTRONICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• elektronisk

Eksempler på bruk av The electronically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The electronically controllable humidifier operates almost noiseless.
Den elektronisk styrbare luftfukteren arbeider nesten lydløst.

Decide what you see with the electronically controlled exterior mirrors.
Juster sikten med elektronisk eller manuelt styrte utvendige speil.

The electronically controlled ProLine gas burners have innovative safety and convenience features.
De elektronisk styrte ProLine gassblussene har innovative sikkerhets- og komfortkjennetegn.

AGCO Parts Books contains all the electronically available parts catalogues.
AGCO Parts Books inneholder alle elektronisk tilgjengelige delekataloger.

The electronically controlled, powerful lift motor ensures smooth and quiet lifting and lowering of the load.
Den elektronisk styrte, kraftige løftemotoren sørger for stillegående og skånsom løfting og senking av lasten.

These include active rear axle steering and the electronically controlled rear axle locking differential.
Dette inkluderer aktiv bakhjulsstyring og en elektronisk kontrollert differensialsperre.

The electronically controlled and brushless electric motor(EC) from STIHL is an extremely efficient and virtually wear-free device.
EC-motor Den børsteløse elektromotoren(EC) fra STIHL arbeider energieffektivt og nesten uten slitasje.

All information is recorded as part of the"audit trail" associated with the electronically signed document.
All Informasjonen registreres er en del av"revisjonssporet" som er tilknyttet det elektronisk signerte dokumentet.

Adjust your view with the electronically or manually controlled exterior mirrors.
Juster sikten med elektronisk eller manuelt styrte utvendige speil.

All of this information is recorded as part of the"audit trail" that is linked to the electronically signed document.
All denne informasjonen registreres som en del av"revisjonssporet" som er tilknyttet det elektronisk signerte dokumentet.

The speed-dependent support from the electronically controlled power-steering pump increases comfort further still.
Komforten bedres ytterligere av hastighetsavhengig støtte fra den elektronisk styrte servopumpen.

With this feature, the sender will receive copies of the documents provided by the signer, and these may be stored along with the electronically signed copy of the document.
Med denne funksjonen vil avsenderen motta kopier av dokumentene som gis fra undertegneren, og disse lagres sammen med den elektronisk signerte kopien av dokumentet.

The electronically controlled multiplate clutch is located between the differential and the right-hand side powered axle.
Den elektronisk styrte flerplateclutchen befinner seg mellom differensialen og høyre drivaksel.

Measurement of the grip and wax zones with the use of the electronically indication of the remaining flex.
Oppmåling av feste- og glidsoner ved hjelp av elektronisk indikasjon av restspenn.

The electronically controlled magnetic tool automatically varies the speed to always produce the best results.
Det elektronisk kontrollerte, magnetiske verktøyet varierer hastigheten slik at du alltid får det beste resultatet.

In the case of a Scrive document, the file is a PDF of the electronically signed document, the Evidence Package, and any attachments.
Når det gjelder et Scrive-dokument, er filen en PDF av det elektronisk signerte dokumentet, bevispakken, samt eventuelle vedlegg.

The electronically adjustable incline degree provides an adaptaion of stride length from 51 and 58 cm at the same time.
En elektronisk justerbar stigningsgrad sørger samtidig for en tilpassning av skrittlengden mellom 51 og 58 cm.

The new Octavia RS 230 is the first ŠKODA to be fitted with the electronically controlled front axle inter-wheel lock(VAQ), a feature originally developed for motorsport.
Nye Octavia RS 230 er den første ŠKODA-modellen som utstyres med den elektronisk styrt differensialbrems foran(Vorderachsquersperre, VAQ), en funksjon som egentlig ble utviklet for motorsport.

The electronically controlled simulation screen centralized control, with overload protection device and electrical interlock system between the devices;
Elektronisk styrt simulering screen sentralisert kontroll, med overbelastning beskyttelse enhet og elektriske sperresystem mellom enhetene;

This proves that JURA maintenance products, precisely formulated to be effective with the electronically controlled programmes, guarantee TÜV-certified hygiene and cleanliness for every JURA coffee machine.
Det beviser: De originale pleieproduktene som er eksakt tilpasset de elektronisk styrte programmene, garanterer TÜV-sertifisert hygiene og renslighet for alle JURA kaffeautomater.

Afterwards the electronically controlled multi-stage switching for air volume and temperature ensures a constant ambient temperature at all times.
Deretter sørger den elektronisk styrte flertrinnsbryteren for luftmengde og temperatur for en konstant omgivelsestemperatur.

Especially with a sporty driving style the electronically controlled AMG locking differential enables improved acceleration from corners.
Nettopp under sportslig kjøring gir den elektronisk styrte AMG-sperredifferensialen på bakakselen mulighet for bedre akselerasjon ut av svinger.

By securing the electronically stored information, we can assist our clients and make sure that important data is not lost through deliberate or unconscious destruction.
Gjennom sikring av elektronisk lagret informasjon kan vi bistå kunder med å sørge for at viktig informasjon ikke går tapt gjennom bevisst eller ubevisst tilintetgjøring.

By default, Adobe's electronic signature services send a copy of the electronically signed document to both the sender and the signer(although the sender can change this setting).
Som standard sender Adobes elektroniske signaturtjenester en kopi av det elektronisk signerte dokumentet til både avsenderen og undertegneren(selv om avsenderen kan endre denne innstillingen).

The electronically controlled heating element ensures a constant working temperature of 200 °C, as well as making sure that the tool heats up and is ready to use quickly.
Det elektronisk regulerte varmeelementet sørger for en konstant arbeidstemperatur på 200 grader Celsius og rask oppvarming, og apparatet er dermed raskt klart til bruk.

Another brand new feature is the electronically controlled air processing, which provides more efficient operation of the compressed air system.
En av nyhetene er den elektronisk styrte luftbehandlingen, som sørger for effektiv drift av trykkluftanlegget.

The electronically controlled air pressure can be adjusted between approximately 0.5 and 10 mbar(1 kPa), is consistent and the electronic measurement can be read from the display for push and pull.
Det elektronisk styrte lufttrykket kan justeres mellom ca. 0,5 og 10 mbar(1 kPa), er konsekvent og den elektroniske måling kan leses fra skjermen for å trykke og trekke.

In addition, some people consider the electronically commutated motor(ECM) with an integrated control as an outstanding feature of Smart Pump.
Dessuten, anser noen mennesker elektronisk commutated motoren(EFM) med en integrert kontroll som en enestående funksjon av Smart pumpe.

For instance the electronically controlled gearbox allows comfortable, efficient and safe driving at all speeds as well as operating the lifting quipment with high precision.
Eksempelvis gir den elektronisk styrte girkassen komfortable, effektiv og sikker kjøring ved alle hastigheter samt at den styrer løfteutstyret med høy presisjon.

At the press of a button, the electronically operated roof blind glides away, allowing natural light to stream in through the panoramic roof.
De elektronisk styrte takmarkisene kan åpnes med et knappetrykk, slik at naturlig lys strømmer inn gjennom panoramataket.