Eksempler på bruk av The side på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's on the side.
Han er på alles side.On the side of your chair!
På siden av stolen!Zipper on the side.
Glidelås på den ene siden.By the side of an important man.
Ved en viktig manns side.He was heaved over the side.
Han ble kastet over kanten.
Folk oversetter også
The side with the stamp!
Den siden med frimerket!McMurphy, get off the side.
McMurphy, gå vekk fra kanten!On the side 120 we find"Östbyn".
På side 120 finner vi"Östbyn".You never leave the side.
Har du aldri forlatt hans side.I'm on the side of life.
Jeg mener det, jeg er på livets parti.So, like this, cut along the side.
Sånn. Skjær ned langs kanten.And on the side of the shell.
Og på siden av granaten.Panic button is on the side here.
Panikknappen er på siden, her.Over to the side, so he can breathe!
Over på sida, så han får puste!Dean asked as he stood on the side of the bed.
Han gikk bort og satte seg på kanten av sengen.On the side of the road. What you said.
På siden av veien. Det du sa.Well… I'm on the side of change.
Tja…- Jeg står på forandringens side.The side is chosen from the war page.
Den siden er valgt fra krigsiden.You're on the side of the angels.
Du er på parti med englene.The side of sanity, in this case dear lady, yours.
Fornuftens side, det vil si din.That was on the side of someone's truck.
Det stod på siden av en lastebil.Eggs, onions, eggs Benedict,hollandaise on the side.
Egg, løk, egg Benedict,hollandaisesaus ved siden av.What you said… on the side of the road.
På siden av veien. Det du sa.Majouj the side of the underground oil-press.
Majouj den siden av underjordiske olje-press.You wanna move it to the side for me, cowboy?
Vil du flytte den til siden for meg, cowboy?The side of the bottle bent as the pressure increased.
Sidene på flasken ble bøyd når presset økte.Should choose the side to which you will join.
Bør velge den siden som du vil bli med.To move it to another panel, drag it to the side of the screen.
Flytt elementet til et annet panel ved å dra det til kanten av skjermen.You taking the side of a civilian over me?
Tar du parti med en sivilist framfor meg?I like to allow some top run over the side for more realism.
Du kan la litt rinne over kanten for mer realisme.
