Hva Betyr THERE AND MAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• der og gjøre
• der og få
• dit og gjør

Eksempler på bruk av There and make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Go out there and make me proud.
Gå ut dit og gjør meg stolt.

I want you to go back down there and make him talk.
Gå ned der og få ham til å snakke.

Get over there and make a move. Yeah, I do.
Gå bort og gjør greia di. Ja.

Just pick a spot in the room, envision yourself there, and make it happen.
Velg et sted i rommet, se for deg deg der, og la det skje.

You go in there and make yourself look pretty.
Du går inn dit og gjør deg selv pen.

If between the seat and back hole, slip the percale there and make a fold.
Hvis mellom setet og ryggen hull, slip percale der og gjøre en fold.

Let's go over there and make a circle.
Vi går bort dit og danner en sirkel.

Before the trip, I advise you to decide where you stay, how to get there and make a plan.
Før turen anbefaler jeg deg å bestemme hvor du bor, hvordan du får det og lage en plan.

Sit down there and make yourselves comfortable.
Sett dere ned og gjør det behagelig.

The idea was not to change the look, but to rewrite what was there and make it moar better.
Tanken var ikke å endre utseendet, men å omskrive hva som var der og få det til å bli bedre.

It just sits there and makes me look silly.
Den bare sitter der og får meg til å se dum ut.

Perth was founded by British settlers in 1829 as a result of fear that the French would settle there and make claims to parts of Australia.
Perth ble grunnlagt av britiske nybyggere i 1829 som følge av frykten for at franskmennene skulle bosette seg der og gjøre krav på deler av Australia.

Just enter the code there and make payment with the reduced price.
Bare skriv inn koden der og gjøre betaling med redusert pris.

SÅ: Early on it became clear to us that we wanted to use the materials left over from the deconstruction of the house, we wanted to see what we found in the remains there and make sculptures of them.
SÅ: Det var tidlig klart for oss at vi hadde lyst til å bruke de materialene som ble til overs etter at huset var ferdig dekonstruert, vi ville se hva vi fant i restene der og lage skulpturer av det.

You just gonna stand there and make threats?
Skal du bare stå der og komme med trusler?

You sit there and make me feel guilty for a kiss, a kiss that I didn't even want!
Du sitter der og får meg til å føle meg skyldig for et kyss jeg ikke ville ha en gang!

They just said,"Get up there and make some trouble.
De sa bare: Dra dit og skap litt trøbbel.

But, uh, if you live there and make it beautiful, you can stay for free.
Men hvis du bor der og gjør det nydelig, kan du bo gratis.

Why does he/she do not want to see it die, that young people couldn't go in there, and makes all purchases through the Internet.
Hvorfor gjør han/hun ikke ønsker å se det dø, at unge mennesker ikke kunne gå i det, og gjør alle kjøp via internett.

We greatly enjoyed our time there and made it a home.
Vi hatt stor glede vår tid der og gjorde at det var et hjem.

They settled there and made themselves masters of byen.
De slo seg ned der og gjorde seg til herrer i byen.

And if that means you going up there and making him pay for everything that he's done, well, that's exactly what you're gonna do.
Og hvis det betyr å dra opp dit og få ham til å bøte for alt han har gjort, så skal du gjøre det.

He then cut off a piece of wood and threw it there and made the axhead float.
Straks hogg han av et stykke tre og kastet det der og fikk øksehodet til å flyte.

When he showed him the place, Elisha cut a stick and threw it there, and made the iron float.
Han viste ham stedet; da hugg han av et stykke tre og kastet det dit ned og fikk øksen til å flyte op.

August 22nd 2009 we headed up there and made the turn up to the picnic area only to find the road closed a little ways up with a sign stating that the picnic area was temporarily closed due to dangerous bear activity and a warning“for the bears safety do not feed them.”.
August 2009 kjørte vi opp der og gjorde skru opp til rasteplassen bare å finne veien stengt et stykke opp med et skilt som sier at rasteplassen ble midlertidig stengt på grunn av farlige bære aktivitet og en advarsel"for bjørnene sikkerhet ikke mate dem.