Hva Betyr THERE ARE DEVIATIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er avvik

Eksempler på bruk av There are deviations på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Chat Search There are deviations in traffic.
Søk Det er avvik i trafikken i dag- sjekk din reisestrekning.

Mount drywall adhesive to the wall as possible, even if there are deviations of up to 4 cm.
Mount gips lim på veggen som mulig, selv om det er avvik på opp til 4 cm.

There are deviations in traffic. Please check your departure.
Det er avvik i trafikken i dag- sjekk din reisestrekning.

Due to improper upbringing of the child, there are deviations in his development.
På grunn av feil oppdragelse av barnet er det avvik i utviklingen.

When there are deviations from the norm of total protein in women?
Når det er avvik fra normen for totalt protein hos kvinner?

We monitor the technical facilities and notify you on mobile or e-mail as soon as there are deviations.
Vi overvåker de tekniske anleggene og varsler deg på mobil eller e-post med en gang det er avvik.

If there are deviations, the top layer of concrete screed made.
Hvis det er avvik, det øverste laget av betong screed gjort.

Experts"Evromedprestizh" by the test reveal the content of antibodies in the human body(they are normal or there are deviations).
Eksperter"Evromedprestizh" av testen avslører innholdet av antistoffer i det menneskelige legeme(de er normale eller det oppstår avvik).

There are deviations, where some cabins have higher or lower age limit.
Det finnes avvik, hvor noen boliger har høyere eller lavere aldersgrense.

Further, the measurement result is reproduced on the display, and here you can determine if oxygen saturation is normal or there are deviations.
Videre reproduseres måleresultatet på skjermen, og her kan du avgjøre om oksygenmetning er normal eller det er avvik.

When there are deviations from the norm, they act according to the situation.
Når det er avvik fra normen, er det avhengig av situasjonen.

The distributing shaft(or shafts, if there are two or more) is worth measuring with a micrometer and, if there are deviations from the norm, replace.
Kamakslen(eller aksler hvis de er to eller flere) skal måles med en mikrometer og, hvis det er avvik fra normen, erstattes.

Sometimes there are deviations between your rates and the price from the carrier.
Noen ganger er det avvik mellom dine og transportselskapets priser.

We are only thinking about how we can take steps that improve the processes for customers, and thus increase margins, reduce sources of error, and technology tells us if there are deviations.
Vi tenker kun på hvordan vi kan gjøre grep som forbedrer prosessene for kunder, og dermed øker marginene, feilkilder reduseres, og teknologien sier ifra dersom det er avvik.

If there are deviations, then first of all try to improve the situation with the help of water changes.
Hvis det er avvik, så prøv først å forbedre situasjonen ved hjelp av vannforandringer.

Norms on ultrasound, the decoding of which will show whether there are deviations in the development of the nasal bone, help the specialist to determine its value from 12 weeks.
Normene på ultralyd, dekoding av hvilke vil vise om det er avvik i utviklingen av nesebenet, hjelper spesialisten å bestemme verdien fra 12 uker.

If there are deviations, frames will not adhere to the surface, and pasting is not possible.
Hvis det er avvik, vil rammer ikke fester seg til overflaten, og lime er ikke mulig.

But more and more often there are deviations from the norm, some women do not even realize that this is the first sign of running to a doctor as soon as possible.
Men mer og oftere er det avvik fra normen, noen kvinner skjønner ikke engang at dette er det første tegn på å løpe til en lege så snart som mulig.

If there are deviations in the ECG exercise are vital as strengthen the heart- the most important muscle.
Dersom det er avvik i EKG trening er viktig som styrke hjertet- den viktigste muskelen.

If there are deviations, the specialist prescribes treatment according to the form of the disease and the age of the patient.
Hvis det er avvik, foreskriver spesialisten behandlingen i henhold til sykdomsformen og pasientens alder.

In some cases, there are various deviations, one of which is the weakness of tribal forces.
I noen tilfeller, er det ulike avvik, hvorav en er svakhetene ved stammenes styrker.

If the test shows nothing abnormal, 99% certainty can be said that there are no deviations.
Hvis testen ikke viser noe unormalt, kan 99% sikkerhet sies at det ikke er avvik.

This means that there are some obvious deviations in her condition.
Dette betyr at det er noen klare avvik i hennes tilstand.

On the basis of these body cells and proteins it can be determined whether there are certain deviations.
På grunnlag av disse kroppens celler og proteiner kan det bestemmes om det er visse avvik.

Therefore, when there are some deviations from the norm in his state of health, it causes excitement.
Derfor, når det er noen avvik fra normen i hans tilstand av helse, forårsaker det spenning.

There are many discrepancies and deviations in this story.
Det er mange uoverensstemmelser og avvik i denne historien.

Reliability of assay results cannot be guaranteed if there are any deviations from the instructions in this package insert.
Påliteligheten av analyseresultatene kan ikke garanteres hvis det er noen avvik fra instruksjonene i dette pakningsvedlegget.

If there are visible deviations(injuries/ shortages), this must be noted in the consignment note/ CMR or on the PDA.
Er det synlige avvik(skader/manko), MÅ dette anmerkes i fraktbrev/ CMR eller på PDA.

If there are minor deviations fromplane can correct them, clutching a few tiles at a time to the wall using a long level.
Hvis det er mindre avvik fraFlyet kan korrigere dem, tviholder noen fliser om gangen til veggen ved hjelp av en lang nivå.

There are two deviations from the Code's recommendations, one in section 6"General meetings" and the other in section 14"Take-overs".
Det er to avvik fra anbefalingen, ett i avsnitt 6"Generalforsamling" og det andre i avsnitt 14"Overtakelse.".

Hvordan bruke "there are deviations" i en Engelsk setning

As would be expected, there are deviations from the estimates and actual receipts.

If there are deviations from this continuous plausibility test, corrective measures are implemented.

In that there are deviations so as unread mail users kept in file [/var/mail/user_name].

If there are deviations from these standards, that would be a cause of concern.

While there are deviations from formatting standards in both, these tend to be consistent.

If there are deviations from benchmarks or from peers, the investor must ask why.

If there are deviations from this set-up, the current values Icorr will also deviate.

If there are deviations and defects, these shall be rectified within the specified period.

However, there are deviations from this concept, and selection cannot rely solely on solubility.

So, when there are deviations to this baseline, the system flags these as anomalies.

Hvordan bruke "det er avvik" i en Norsk setning

Det er avvik mellom tegninger og faktisk plantegning.

Det er avvik i forhold til våre risikokrav.

Der det er avvik vil dette spesifiseres.

Det er avvik både for inntekter og kostnader.

Hvis det er avvik skrives ordinær rapport.

Hvis det er avvik fra horisonten - korrekt.

Det er avvik mellom avlagt regnskap og budsjett.

Hvis det er avvik i den samlede analysen.

Det er avvik mellom forbruk og revidert budsjett.

Det er avvik som ikke blir notert.