Hva Betyr THEY INHIBIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de hemmer

Eksempler på bruk av They inhibit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They inhibit enzymes that trigger atopic reactions.
De hemmer enzymer som utløser atopiske reaksjoner.

The frontal lobes actually don't really do much, except they inhibit us from doing other things.
Frontallappene gjør ikke så mye, utenom å hindre oss i å gjøre andre ting.

They inhibit the growth of the blood vessels under and inside the retina.
De hemmer veksten av blodlegemene under og i netthinnen.

Schüßler salts have a preventive effect on various diseases, they inhibit inflammation and promote healing processes.
Schüßler-salter har en forebyggende effekt på ulike sykdommer, de hemmer betennelse og fremmer helbredende prosesser.

They inhibited cell division and damaged the cell envelope and contents of bacteria.
De hindre celledeling og skade cellemembranen og innholdet av bakterier.

He correctly appreciated that the insulating properties of these natural materials arise from the fact that they inhibit the convection of air.
Han fant ut at isoleringsegenskapene til disse naturlige stoffene hang sammen med at de hindret konveksjon av luft.

Except they inhibit us from doing other things. The frontal lobes actually don't really do much.
Frontallappene gjør ikke så mye, utenom å hindre oss i å gjøre andre ting.

It is undesirable to overuse the baby with flour products, as they inhibit the process of mineralization of bones and the absorption of calcium by the body.
Det er uønsket å overtale babyen med melprodukter, da de hemmer prosessen med mineralisering av bein og absorpsjon av kalsium ved kroppen.

They inhibit the synthesis of ergosterol and, thus, increase the permeability of the cell membrane.
De hemmer syntesen av ergosterol og øker dermed permeabiliteten til cellemembranen.

Anti-perspirants also have a deodorising effect as they inhibit bacterial growth due to a lower pH and the reduction of moisture in the axilla.
Antiperspiranter har også deodoriserende effekt da de hindrer bakterievekst på grunn av lavere pH-verdier og reduksjon av fuktighet i armhulen.

They inhibit the virus from developing and spreading, which in turn reduces the severity of symptoms.
De hemmer viruset fra utvikling og spredning, som i sin tur reduserer alvorligheten av symptomene.

The problem of people with this blood group is thatpeanut, corn, buckwheat and wheat they inhibit the production of insulin, which leads to a slowing of metabolism.
Problemet med mennesker med denne blodtype er atpeanøtter, mais, bokhvete og hvete de hemme produksjonen av insulin, noe som fører til en demping av metabolisme.

They inhibit the subsequent growth and flowering of the plant, so they are immediately cut off.
De hemmer den påfølgende veksten og blomstringen av planten, så de blir straks kuttet av.

Although they limit the enzyme's ability, these n-terminal extensions of the enzyme or a“prosegment” often aid in the stabilizing and folding of the enzyme they inhibit.
Selv om de begrenser enzymets evne, disse n-terminal utvidelser av enzym eller en"prosegment" hjelper ofte til med å stabilisere og bretting av enzymet de hemmer.

They inhibit brain shrinkage that occurs in Alzheimer's disease, and choline has a positive effect on the memory;
De hemmer hjerne krymping som forekommer i Alzheimers sykdom, og cholin har en positiv effekt på hukommelsen;

Abacavir and lamivudine are not significantly metabolised by cytochrome P450 enzymes(such as CYP 3A4, CYP 2C9 or CYP 2D6) nor do they inhibit or induce this enzyme system.
Abakavir og lamivudin metaboliseres i ubetydelig grad av cytokrom P450 enzymer(slik som CYP 3A4, CYP 2C9 eller CYP 2D6), og de verken inhiberer eller induserer dette enzymsystemet.

They inhibit hair loss, strengthen weakened hair follicles, regenerate hair structure and make them look much better.
De hemmer håravfall, forsterker svekket hårsekk, regenererer hårstruktur og får dem til å se mye bedre ut.

Auxinele, in concentration that accumulates in the central bud, stimulates plant growth center, positioning themselves in the bottom of the central bud, they inhibit the growth of lateral buds.
Auxinele, i konsentrasjon som akkumuleres i den sentrale knopp, stimulerer plantevekst senter, posisjonerer seg i bunnen av den sentrale knoppen, de hemmer veksten av sideknopper.

They inhibit the absorption of harmful cholesterol in the digestive tract, which could be the explanation for their weight-reducing effect.
De hemmer absorpsjonen av skadelig kolesterol i fordøyelseskanalen, noe som kan være forklaringen for sine vekt-redusere effekten.

Abacavir, lamivudine and zidovudine are not significantly metabolised by cytochrome P450 enzymes(such as CYP 3A4, CYP 2C9 or CYP 2D6) nor do they inhibit or induce this enzyme system.
Abakavir, lamivudin og zidovudin metaboliseres ikke i betydelig grad via cytokrom P450-enzymer(slik som CYP 3A4, CYP 2C9 eller CYP 2D6), og de inhiberer eller induserer heller ikke dette enzymsystemet.

They inhibit essential protein biosynthesis by virtue of their selective binding to bacterial ribosomal RNA and act by blocking the prolongation of the peptide chain.
De inhiberer essensielle proteinbiosynteser ved sin selektive binding til bakteriens ribosomale RNA og hindrer forlengelsen av peptidkjeden.

Neither abacavir nor lamivudine were mutagenic in bacterial tests, but consistent with other nucleoside analogues, they inhibit cellular DNA replication in in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
Verken abakavir eller lamivudin var mutagene i bakterietester, men i likhet med andre nukleosidanaloger hemmer de cellulær DNA-replikasjon i in vitro tester på pattedyr, slik som muselymfom-testen.

They inhibit the development of the economy and the country as a whole, but it is still possible to adapt, for example, focusing on the domestic market and the development of its own industry.
De hemme utviklingen av økonomien og landet som helhet, men det er fortsatt mulig å tilpasse, for eksempel, med fokus på det innenlandske markedet og utviklingen av sin egen industri.

MAO-B inhibitors(selegiline and rasagiline) increase the level of dopamine in the basal ganglia by blocking its metabolism. They inhibit monoamine oxidase-B(MAO-B) which breaks down dopamine secreted by the dopaminergic neurons.
Selegiline(Eldepryl) reduserer symptomene ved å inhiberere enzymt monoamine oxidase-B(MAO-B), som hemmer nedbrytningen av dopamin utskilt av de gjenværende dopaminerge nevronene i basalgangliene.

Neither abacavir, lamivudine nor zidovudine is mutagenic in bacterial tests, but consistent with other nucleoside analogues, they inhibit cellular DNA replication in in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
Verken abakavir, lamivudin eller zidovudin var mutagene i bakterietester, men i likhet med andre nukleosidanaloger hemmer de cellulær DNA-replikasjon i in vitro tester på pattedyr, som for eksempel muselymfom-testen.

For example, hydroxyurea, amphidicolin, mimosine, and lovastatin, can be used for cell synchronization at G1/S phase but, because of their effect on the biochemical pathways they inhibit, they activate cell cycle checkpoint mechanisms and kill an important fraction of the cells9,10.
For eksempel hydroxyurea, amphidicolin, mimosine og lovastatin, kan brukes for cellen synkronisering på G1/S fase men, på grunn av deres effekt på biokjemiske veier de hemmer, de aktivere cellen syklus checkpoint mekanismer og drepe en viktig brøkdel av celler9,10.

They will inhibit the growth of pathogenic microflora and restore the balance in a natural way.
De vil hemme veksten av patogen mikroflora og gjenopprette balansen på en naturlig måte.

Antihistamines should not be taken during the seven days preceding the skin-test as they may inhibit the reaction.
Antihistaminer skal ikke tas de siste syv døgn før hudtesting da disse kan hemme testreaksjonen.

As a beginner you do not want to purchase for hard boots as they can inhibit one's Technology and Development.
Man skal passe på å ikke kjøpe for harde boots som nybegynner for da kan de hemme ens teknikk og utvikling.

Hvordan bruke "they inhibit" i en Engelsk setning

They inhibit microbial growth partially or completely e.g.

They inhibit growth of germs, virus and fungi.

They inhibit cyclo-oxygenase enzyme and hence prostaglandins synthesis.

They inhibit UV damage and stimulate cell repair.

In certain embodiments, they inhibit c-raf gene expression.

And what do they inhibit in this case?

Table 47 4046 previously and they inhibit p-gp.

Together, they inhibit the first common committed step.

They inhibit the brains inhibitory system causing overexcitation.

They inhibit excitation, clamp down on excited neurons.

Hvordan bruke "de hemmer" i en Norsk setning

De hemmer produksjonen av enzymer som produserer kolesterol.

AI gjør akkurat hva navnet tilsier, de hemmer aromatase prosessen, mening, de hemmer konvertering til østrogen.

De hemmer multiplikasjon av bakterier, forhindrer tiltrekning av soppinfeksjon.

De hemmer enzymene vitamin-K-epoksid reduktase og vitamin-K- reduktase.

De hemmer blodplatefunksjonen og reduserer risikoen for blodpropper.

Paa dansk ved Peter de Hemmer Gudme.

De hemmer følsomheten til glanspenisen eller avkjøler den.

De hemmer aldringsprosessen, gjenoppretter mikrosirkulasjon, hemmer trombusdannelse.

De hemmer oss å gjøre helt opplagte ting.

De hemmer virkningen av mikrober fanget i tarmen igler.