Eksempler på bruk av They introduced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They introduced us to the guy.
De introduserte oss til fyren.It's not like they introduced themselves.
De introduserte seg ikke.They introduced this feature with their Xbox One.
De introduserte denne funksjonen med sin Xbox One.Yes. The thing was, last year they introduced this.
Ja. I fjor introduserte de dette.Were they introduced without your consent?
Ble de introdusert uten ditt samtykke?
Folk oversetter også
Our parents knew each other from way back, and they introduced us.
Foreldrene våre kjente hverandre og introduserte oss for hverandre.Last year they introduced this. Yes.
Ja. I fjor introduserte de dette.Apple understands that their users needto be focused and productive, so they introduced a better Notifications feature.
Apple forstår atbrukerne må være fokuserte og produktive, så de introduserte en bedre varslingsfunksjon.In December 2018, they introduced HitFilm Express 11.0 version.
I desember 2018, de innførte HitFilm Express 11.0 versjon.The National Basketball Association experienced a good idea that turned into a bad reality in the 2006-2007 season when they introduced their new microfiber ball.
National Basketball Association opplevd en god idé som omgjort til en dårlig realitet i 2006-2007 sesongen når de introdusert sin nye mikrofiber ball.This week they introduced us to the concept of the energy server.
Denne uka var introdusert oss til begrepet energi serveren.Through various church meetings so they introduced the whole lot with heresy.
Gjennom diverse kirkemøter så innførte de hel masse med vranglære.They introduced Justine to the chimps' different habits and characters.
De viste Justine ulike sjimpansers vaner og personlighet.To the East LA esthetic. They introduced the whole rest of the world basically.
De introduserte resten av verden… for Øst LA-estetikken.They introduced the whole rest of the world basically to the East LA esthetic.
De introduserte resten av verden… for Øst LA-estetikken.In November 2018, with version 10.1, they introduced an improved rendering of fonts.
I november 2018, med versjon 10.1, de introdusert en forbedret gjengivelse av skrifter.They introduced the product in 2010 as a wish to win the HDTV market.
De introduserte produktet i 2010 som et ønske om å vinne HDTV markedet.The company started off with 3 employees when they introduced the payment system ClickandBuy in Germany.
Foretaket begynte med 3 ansatte når de innførte betalingssystemet Click and Buy i Tyskland.Recently, they introduced the modern Sweetwings frame, the new Cane Creek eeWings.
Nylig innførte de den moderne Sweetwings-rammen, den nye Cane Creek eeWings.In the early 16th century,the Italians caught lottery fever when they introduced the idea of a‘number' lottery in Florence.
På begynnelsen av det 16. århundre,fikk italienerne lotteriet feber da de introduserte ideen om et“lotteri nummer” i Firenze.They introduced their mother to us and it felt like an extended Italian family.
De introduserte sin mor til oss, og det føltes som en utvidet italiensk familie.The company really made their mark in this specialist market when they introduced Amy Birch's'AB' Rosin in 1970 and the legendary W.E.
Selskapet virkelig satt sitt preg i dette spesialist markedet når de innførte Amy Birchs"AB" Rosin i 1970 og They introduced a series of reforms to enhance the country's economic welfare.
Dei innførte ei rekkje reformar for å forsterke den økonomiske velferda i landet.Unfortunately, Google put a spanner in the product a couple of years later, when they introduced the encryption of traffic from the search result.
Dessverre stakk Google kjepper i hjulene for dette produktet et par år senere, da de innførte kryptering på trafikk fra søkeresultat.To do this, they introduced the popular and favorite cartoon characters babes.
For å gjøre dette, introduserte de den populære og favoritt tegneseriefigurer babes.Vindaloo- The dish is an adaptation of the Portuguese dish carne de vinha d'alhos(pictured),meat marinated in wine-vinegar and garlic, which they introduced to Goa.
Vindaloo- Retten er en tilpasning av den portugisisk retten vinha d'alhos(bildet), somer kjøtt marinert i vineddik og hvitløk, som de introduserte til Goa.They introduced the five Olympic colors representing the five continents.
De introduserte de fem olympiske fargene som representerte The company really made their mark in this specialist market when they introduced Amy Birch's'AB' Rosin in 1970 and the legendary W.E. Hill& Sons' rosins in the 1980's.
Selskapet satt sitt preg i dette spesialist markedet når de innførte Amy Birchs"AB" Rosin i 1970 og Namely, they introduced devices like OnePlus 7, OnePlus 7 Pro, OnePlus 7 Pro 5G, and One Plus 7T.
Nemlig, de innførte enheter som OnePlus 7, OnePlus 7 Pro, OnePlus 7 Pro 5G, og One Plus 7T.Several of our customers in the education sector has experienced a dramatic increase to their studies after they introduced online learning with our solutions.
Flere av våre kunder innenfor undervisningssektoren har opplevd en dramatisk økning til sine studier etter at de introduserte nettbasert undervisning med våre løsninger.
