Hva Betyr THEY STOOD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de sto
• de reiste seg
• de stilte
• de skilte seg
• de stod
• de stående
• stod de
• de ble stående

Eksempler på bruk av They stood på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Because they stood together.
Fordi de sto sammen.

Didn't you love the things they stood for?
Visste du ikke elsker det de sto for?

They stood us in a line.
De stilte oss opp på rekke.

C&H00ffff&}because they stood together.
Fordi de sto sammen.

They stood on each free space.
De sto på hver ledig plass.

He slaughtered them where they stood.
Han hugget dem ned hvor de stod.

They stood up on their feet.
De reiste seg opp og sto på føttene.

In honour and war, they stood next to the Persians;
I ære og krig sto de ved siden av perserne;

They stood right beside them.
De sto ved siden av dem..

We shook hands, and then they stood there, smiling.
Vi utvekslet håndtrykk, og så sto de der smilende.

They stood only a few meters away from me.
De stod kun noen meter fra meg.

A promise that now looked as rotten as the dirt they stood on.
Et løfte som nå virket like råttent som jorden de sto på.

They stood still, their faces downcast.
De sto da stille og så bedrøvet opp.

The German troops should fight and, if necessary, die where they stood.
Tyskerne måtte slåss, om nødvendig dø, der de sto.

They stood between us and our honeymoon.
De stod mellom oss og bryllupsreisen.

If we don't fight now, everything they stood for will die with them.
Hvis vi ikke slåss nå, vil alt de sto for dø med dem..

They stood 50 metres from our stand..
De sto 50 meter fra vår stand.

Attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent.
Tiltrakk hennes redningsmanns øyne, og for en stund stod de stille.

And so they stood in the sight of the king.
Og slik at de sto i synet av kongen.

And years later, they will tell how they stood in the rain for hours.
Og mange år senere forteller de at de sto i regnet i timevis.

They stood at about 40 paces from one another.
De sto omtrent 40 skritt fra hverandre.

Knowing that they'd only get beaten down again. And then they stood up again.
I den viten at de bare ville bli slått ned igjen. Så reiste de seg igjen.

And when they stood still, their wings were let down.
Og når de sto stille, vingene var la ned.

They certainly have not taken it from the Catholic Church after they stood out.
De har sikkert ikke overtatt den fra den katolske Kirke etterat de skilte seg ut.

They stood for an hour and waited outside your house.
De sto og ventet i en time utenfor huset ditt.

And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet;
Og etter tre dager og en halv kom det livsånde fra Gud i dem, og de reiste seg opp på sine føtter.

When they stood, they let down their wings.
Når de stod, senket de sine vinger.

So they called Samson out of the prison, and he performed for them. When they stood him among the pillars.
Da hentet de Samson ut av fangehuset, og han lekte for dem, og de stilte ham mellem stolpene.

When they stood still, they lowered their wings.
Når de sto, senket de sine vinger.

Just gently touch the brush to paint the convex parts- so they stood out sharply, seemed to be more expressive.
Bare forsiktig berøre pensel til å male de konvekse deler- slik at de skilte seg ut kraftig, syntes å være mer uttrykksfulle.

Hvordan bruke "they stood" i en Engelsk setning

Exactly where they stood with her.

They stood ready for another attack.

They stood and fought back successfully.

Together they stood her and him.

They stood there, watching each other.

And remember what they stood for?

They stood and confessed their sins.

Then they stood back and waited.

Perhaps they stood around the fire.

They stood still, with sad faces.

Hvordan bruke "de sto, de reiste seg, de stilte" i en Norsk setning

De sto ikke med meg på min side, de sto alle sammen mot meg.

Stor var gleden da de reiste seg fra vannet.

De reiste seg og gav meg stående applaus.

De stilte i sin fineste stas for anledningen.

Jeg horte de reiste seg og gikk, utgangsdoren smalt igjen.

De stilte meg mange spørsmål, som f.eks.

De sto med møkk opp til buken.

De stilte seg tause rundt min venn.

De stilte straks hele jaktlaget til disposisjon.

De sto meget sterkt mot FNs delingsplan.