Eksempler på bruk av They will write på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will write something anyway.
De vil skrive noe uansett.I thought I was going to die,' they will write.
Jeg trodde jeg skulle dø," skriver de.They will write books about us.
Det vil bli skrevet bøker om oss.Twenty-three successful missions and all they will write about is the 24th.
Tjuetre suksessfulle oppdrag, og alt de vil skrive om, er det 24.They will write songs about us!
De kommer til å skrive sanger om oss!It needs to be injury free, no blood spilled, otherwise they will write about that and not what we did.
Ellers skriver de om det og ikke om det vi gjorde.They will write nice stories about your kind.
De vil skrive pene historier om dere.When I get done with my quest andfind redemption, they will write songs about me.
Når jeg er ferdig med oppdraget mitt ogfinner forløsning, vil de skrive sanger om meg.They will write your name on the bathroom wall.
De vil skrive ditt navn på din baderomsdør.But grown-ups don't just wake up one day and decide they will write a book that's gonna fix everything.
Voksne våkner ikke bare opp en dag og vil skrive en bok som They will write stories about your victories for thousands of years.
De vil skrive beretninger om dine seire i tusener av år.Invite the children to make a wish list where they will write things they want for the holidays.
Be barna om å lage en ønskeliste der de vil skrive ting They will write articles about me one day in the Boston Medical Journal.
De vil skrive artikler om meg en dag i Boston Medical Journal.And years from now, when they write about this plague in the history books, they will write about Woodbury.
En gang i framtiden, når They will write a joint letter to the Research Council of Norway about this.
De skal skrive et felles brev til Forskningsrådet om dette.After collecting a sufficient amount of data,for instance at the end of every season, they will write a letter called“Stories of my tree”.
Etter å ha samlet en passende mengde data,for eksempel ved sesongslutt, kan de skrive et brev som kalles"Historier om mitt tre".Do you think they will write a good article just because you're a reporter like them?
Tror du at de vil skrive en god artikkel bare fordi du også er en reporter?And as just mentioned 40 thousand rubles to the budget settlement will come, they will write off the debt on the renovation of the monument.
Og som nettopp nevnt 40 tusen rubler til økonomiske oppgjør One thing they will write on my tombstone is, Told Jennifer Doudna about CRISPR-Cas.
Én ting de vil skrive på gravsteinen min: Fortalte Jennifer Dounda om CRISPR Cas.Absolutely clear, tomorrow on the march of the immortal regiment will not be bulk and shenderovich, from overseas will hiss kasparov and others like him, andi even know what they will write in their tweets and blogs.
Helt klart, i morgen på mars av They will write songs about us, make one of those Christmas specials with those ugly little clay people.
De vil skrive sanger om oss, lage en sånn julefilm med sånne stygge leirfigurer.In other words, the policy of the next government is determined not by the promises of the SPD and CDU/CSU or by what they will write into the coalition agreement, but by the international crisis of capitalism and the reaction of the ruling class to it.
Med andre ord så er den neste regjeringens politikk ikke bestemt av løftene til SPD og CDU/CSU eller av hva de vil skrive inn i koalisjonsavtalen, men av kapitalismens internasjonale krise og styringsklassens reaksjon på den.They will write a book, press release, report, an article or any other writing project.
De vil skrive en bok, pressemelding, rapport, en artikkel eller et annet skriftlig prosjekt.For each row, students will pick two things to compare, illustrate each,and in the description boxes below the cells, they will write their comparative statements, once as a“more___ than” expression, and the second time reversing it to be written as a“less___ than” statement.
For hver rad velger studentene to ting å sammenligne,illustrere hver og i beskrivelsesboksene under cellene, vil de skrive sine komparative setninger, en gang som et"mer___ enn" uttrykk, og den andre gangen reverserer den for å bli skrevet Som en"mindre___ enn" setning.They will write and present project documentation, attend demonstrations and perform laboratory work Learning Outcome-Knowledge.
De skal skrive og presentere en prosjektrapport, delta i demonstrasjoner og utføre laboratoriearbeid.Profile of the programme The first year includes internships and individual projects(12 ECTS credits) that allow students to choose their direction(materials chemistry and engineering or instrumental and applied organic chemistry) andto prepare for the thesis they will write the following year.
Profilen av programmet Det første året inkluderer praksisplasser og individuelle prosjekter(12 studiepoeng) som tillater elevene å velge sin retning(materialkjemi og ingeniør eller instrumental og anvendt organisk kjemi) ogfor å forberede for oppgaven de vil skrive det påfølgende året.In case you are approved, they will write you a check for that amount or deposit your money into your bank account.
I tilfelle du er godkjent, skal de skrive deg en sjekk for det beløpet, eller sette pengene inn på bankkontoen din.They will write sample admission papers that meet your instructions and develop content that meets the standard of your admission committee.
De vil skrive prøveopptakspapirer som oppfyller instruksjonene dine og utvikle innhold som oppfyller standarden på opptakskomiteen din.They will write and plan and pontificate and fly all over the world and prepare new meetings about this ambition to create paradise on earth.
De vil skrive ned en plan og som dennes yppersteprester 
