Hva Betyr THIS LACK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne manglende
• denne mangelen på

Eksempler på bruk av This lack på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sadly this lack of cleanliness continued.
Dessverre denne manglende renslighet fortsatte.

Promise me that I will not get any difficulties because of this lack.".
Lov meg at jeg ikke vil få noen vansker for denne fattigdommen".

This lack deprived of consoles that run on the airwaves.
Denne mangelen fratatt konsoller som kjører på eteren.

In any case, the period of this lack of motion is called stagnation.
I hvert fall kalles perioden for denne manglende bevegelse stagnasjon.

This lack is dictated by the absence of an oleophobic coating.
Denne mangelen er diktert av fraværet av et oleofobt belegg.

Evidence shows that this lack encourages minors to vape and smoke.
Beviser viser at denne mangelen oppmuntrer mindreårige til e-sigarettrøyking.

This lack of professionalism is devastating for our family.
Denne manglende profesjonaliteten er ødeleggende for vår familie.

Take for example, the global warming and earth changes are direct effects of this lack of care.
Ta for eksempel den globale oppvarmingen og jord endringer er direkte virkningene av denne manglende omsorg.

It is because of this lack of culture that few see the point in preserving themselves racially;
Det er p.g.a. denne kultur-mangelen, at få ser noe poeng i å bevare ens rase;

Gradually, the disease progresses, and the result of this lack of attention to yourself can be disastrous.
Gradvis utvikler sykdommen, og resultatet av denne mangel på oppmerksomhet til selv kan være katastrofale.

This lack hindered any custom actions that needed this user right.
Denne mangelen hindret alle tilpassede handlinger som krevde denne brukerrettigheten.

However, substitution of concepts and terminology of this lack of knowledge can result in very layman to financial losses.
Imidlertid kan substitusjon av begreper og terminologi av denne mangelen på kunnskap fører til svært lekmann til finansielle tap.

This lack of pharmacodynamic effect was observed with a sub-therapeutic dose of repaglinide.
Denne manglende farmakodynamiske effekten ble observert ved subterapeutiske doser av repaglinid.

The bet of the form of the agency 1xBet just started making money in sport, especially if this lack has changed the criteria.
Innsatsen i form av byrået 1xBet nettopp begynt å tjene penger i idretten, spesielt hvis denne mangelen har endret kriteriene.

This lack of summaries or structure might make it difficult to discover patterns in the data.
Denne uoverensstemmelsen i sammendrag eller struktur kan gjøre det vanskelig å se mønstre i dataene.

Many advertisers overlook this segment of the population and lose several dollars of profit because of this lack of attention to detail.
Mange annonsører overser dette segmentet av befolkningen og miste flere dollar i fortjeneste på grunn av denne manglende oppmerksomhet på detaljer.

This lack of a clear strategy for connecting with audiences was striking, particularly during the opening symposium.
Særlig i åpningssymposiet ble denne mangelen på en tydelig henvendelsesstrategi påfallende.

A few additional links at the bottom of the screen would not take away from the overall feel of the site. But the design of the site cannot be blamed for this lack.
Noen flere lenker nederst på skjermen hadde ikke gjort noe for temaet, men vi kan ikke skylde på sidens design for at dette mangler.

One product of this lack of trust, is a change in the relationship between the observable and the imaginable.
Ett produkt av denne manglende tilliten er en forandring i forholdet mellom det som kan observeres og det som kan forestilles.

Just some of them(mineral wool) can saturate the moisture and lose because of it its properties, and other(stone wool or glass wool) for this lack are deprived.
Bare noen av dem(mineralull) kan mette fuktighet og mister på grunn av det selskapets eiendommer og andre(steinull eller glassull) for denne mangelen er fratatt.

This lack of a delivery method results in people not seeing or feeling benefits for days, months, and even years.
Denne manglende tilførselsmetoden resulterer i at brukerne ikke ser eller føler fordeler på flere dager, måneder, og til og med år.

Many gamers will be delighted that the project has finally been implemented more or less successful system of shelters- this lack of long tormented fans of the game.
Mange spillere vil være glade for at prosjektet har endelig blitt gjennomført mer eller mindre vellykket system av tilfluktsrom- denne mangelen på lange plaget fans av spillet.

This lack of supply meant that Raschèr's students had difficulty finding mouthpieces that would produce the tone they desired.
Denne mangelen av type munnstykke betød at Raschèrs tilhengere hadde en vanskelig tid å fikke munnstykker som lagde lyden de ønsket.

Without accurate time stamps, debugging and identifying breaches can be extremely difficult, and it doesn't take much of a discrepancy for someone or something to take advantage of this lack of security.
Uten nøyaktige tidsstempler, kan debugging og identifisere brudd være svært vanskelig, og det tar ikke mye av et avvik for noen eller noe å dra nytte av denne mangelen på sikkerhet.

It is this lack that has always been the cause for that minority language resources disappear before they reach the schools and pupils.
Det er denne mangelen som har alltid vært årsak for at minoritetsspråklige ressurser forsvinner før de når skolene og elevene.

No, it turns out the sin in the misery that the believers have to contend with, and in all this lack of knowledge of God, in faith, love, obedience, fidelity and sacred power.
Nei, det viser seg jo også i den syndens elendighet som de troende har å kjempe med, og i all denne mangel på kunnskap om Guds vilje, på tro, på kjærlighet, lydighet, troskap og hellig kraft.

This lack of respect for Muslims has for example resulted in a patronizing and arrogant treatment of Mullah Krekar lately.
Denne manglende respekt for muslimer har for eksempel gitt seg utslag i en nedlatende og arrogant behandling av mulla Krekar den siste tiden.

With the general revival of the working-class movement, with the general development of the working masses, with the growing frequency of strikes, with the increasingly open mass struggle of the workers, and with the intensified government persecution, arrests, deportation, and exile, this lack of highly skilled revolutionary forces is becoming more and more marked and, without a doubt, cannot but affect the depth and the general character of the movement.
Med den alminnelige oppblomstring av arbeiderbevegelsen, med arbeidermassenes alminnelige utvikling, men de stadige oftere forekommende tilfelle av streiker og arbeidernes stadig mer åpne massekamp, som skjerper regjeringens forfølgelser, arrestasjoner, forvisninger og utvisninger, blir denne mangelen på høyt kvalifiserte revolusjonære krefter stadig mer merkbar og er utvilsom ikke uten innflytelse på bevegelsens dybde og alminnelige karakter.

This lack of evidence, in the past, has caused considerable scientific debate about whether or not there is such a thing as a human pheromone.
Dette mangelet av bevis, i fortid, forårsaker betydelig vitenskapelig debatt om om eller ikke det er en slik ting som en menneskelig pheromone.

This simple illness within our psyche, this lack of responsibility and neglect of basic human freedom has made way for every tyrant that has ever held rule over people on this planet.
Denne enkle sykdom innen vår psyke, denne mangelen på ansvar og forsømmelse av grunnleggende menneskelig frihet har gjort vei for hver tyrann som noensinne har holdt regelen over folk på denne planeten.