Eksempler på bruk av This mean på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What's this mean?
Hva skal dette bety?This mean I get to drive?
Betyr det at jeg får kjøre?What can this mean?
Hva kan dette bety?This mean you help me?
Betyr det at du vil hjelpe meg?What will this mean?
Hva vil dette bety?
Folk oversetter også
This mean you will help me?
Betyr det at du vil hjelpe meg?What will this mean?
Hva skal dette bety?Should this mean something to me?
Skal dette bety noe for meg?What does this mean?
Hva skal dette bety?So, um… this mean that you're back?
Så betyr dette at du er tilbake?What could this mean?
Hva kan dette bety?This mean what I think it means? .
Betyr dette det jeg tror?What can this mean, Albus?
Hva kan dette bety, Albus?And what would all this mean?
Og hva vil alt dette bety?What does this mean?- Not yet?
Ikke ennå.-Hva betyr dette?This mean you're gonna manage me?
Det betyr at du vil være min manager?What could this mean for society?
Hva kan dette bety for samfunnet?This mean I gotta buy my own tobacco?
Betyr dette at jeg må kjøpe min egen tobakk?Look. Klingons. Could this mean they know about the device?
Se. Klingoner.- Betyr dette at de vet om apparatet?This mean I get my fondue set back?
Betyr dette at jeg får tilbake fondue-settet mitt?Klute said:"What will this mean to stop me here on the road?
Klute sa:” Hva skal dette bety å stanse meg her på veien?This mean that what“is real” in various senses changes.
Dette betyr at det“er ekte” i ulike sanser endringer.What can this mean:"live and rule"?
Hva kan dette bety:"leve og herske"?This mean plenty of people going around in summer months.
Dette betyr nok av folk som går rundt i sommermånedene.What will this mean to us, financially?
Hva vil dette bety for oss, finansielt?This mean that your intake of calories is lower than consumption.
Dette betyr at inntaket av kalorier er lavere enn forbruk.But what will this mean for the Northern Lights?
Men hva vil dette bety for nordlyset?This mean that the only thing you need is Internet connection.
Dette betyr at det eneste du trenger er Internett-tilkobling.What can this mean?” they asked each other.
De spurte hverandre:”Hva kan dette bety?”.This mean you get much quicker and easier where you want to go.
Dette gjør at du kommer deg mye enklere og mye raskere dit du vil.
