Hva Betyr THIS RESTRICTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne begrensningen
• denne restriksjonen

Eksempler på bruk av This restriction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Can this restriction be removed?
Kan denne begrensningen fjernes?

Please be aware of this restriction.
Vennligst vær oppmerksom på denne begrensningen.

This restriction covers all circumstances!
Denne begrensningen dekker alle omstendigheter!

In Windows 7, this restriction is lifted.
I WSC-versjonen ble denne begrensningen fjernet.

This restriction also applies to mobile telephones.
Denne restriksjonen gjelder også mobiltelefoner.

Two flaws allow this restriction to be bypassed.
To feil tillater at denne restriksjonen blir forbigått.

This restriction does not ignore and does not cheat.
Denne begrensningen ikke ignorere og ikke jukse.

Please contact a representative if this restriction is an error.
Ta kontakt med en representant om denne restriksjonen er feil.

All this restriction is like its own compulsion.
Alle disse begrensningene er en tvangshandling.

You may have difficulty with some addon functionality with this restriction.
Du vil trolig ha problemer med noe tilleggfunksjonalitet med denne restriksjonen.

This restriction applies to both passengers and crew.
Denne begrensingen omfatter både passasjerer og ansatte.

In some cases, items used to knit, stitch or crochet can fall under this restriction.
I noen tilfeller kan gjenstander som brukes til å strikke, sy eller hekle, falle under denne begrensningen.

If this restriction is an error. Please contact a representative.
Ta kontakt med en representant om denne restriksjonen er feil.

Attempting to apply this restriction more than once results in a run-time error.
Hvis du prøver å ta i bruk denne begrensningen flere ganger, vil det resultere i en kjøretidsfeil.

This restriction will be removed with this release.
Denne begrensningen vil bli fjernet med denne utgivelsen.

It is not known precisely why, how, or when this restriction began in the Church but what is clear is that it ended decades ago.
Vi vet ikke nøyaktig hvorfor, hvordan eller når denne restriksjonen begynte i Kirken, men den har opphørt.

This restriction was introduced to avoid competition with own services.
Denne begrensningen ble innført for å unngå konkurranse med egne tjenester.

Because of this restriction, you should thoroughly test a system before you deploy these recommendations.
På grunn av disse begrensningene bør du teste systemet grundig før du følger disse anbefalingene.

This restriction is due to the influence of cholesterol on blood vessels.
Denne begrensningen er på grunn av innflytelsen av kolesterol i blodårene.

Compliance with this restriction is crucial, as the controlling cameras can be located in the vicinity of such signs.
I overensstemmelse med denne grensen er ekstremt viktig, så langt borte fra tegn kan plasseres kontroll av kameraet.

This restriction can be eliminated by changing the names of some of the registers.
Denne restriksjonen kan bli eliminert ved å endre navnene på noen av registrene.

Again this restriction was introduced in 1948 and it operated until 1997.
Igjen ble denne begrensningen introdusert i 1948, og den opererte frem til 1997.

This restriction was imposed to avoid even the appearance of a conflict of interest.
Denne begrensningen ble innført for å unngå selv utseendet til en interessekonflikt.

This restriction applies when you and the other computer are not on the same corporate network.
Denne begrensningen gjelder når du og den andre datamaskinen ikke er i samme bedriftsnettverk.

Indeed, this restriction saves them a lot of headaches and helps them avoid any legal issues.
Faktisk sparer denne begrensningen dem mye hodepine og hjelper dem med å unngå juridiske problemer.

This restriction means that you can't ask questions before you go through the sign-up process.
Denne begrensningen betyr at du ikke kan stille spørsmål før du går gjennom registreringsprosessen.

This restriction ensures that users do not end up with binaries compiled for an incorrect architecture.
Denne begrensningen sikrer at brukerne ikke ender opp med binærfiler kompilert for feil arkitektur.

This restriction may not allow you to continue on making a payment into your account with your card.
Denne begrensningen kan ikke tillate deg å fortsette på å gjøre en betaling på kontoen din med kortet ditt.

This restriction is introduced due to the lack of clinical data and the high probability of side effects.
Denne begrensningen er introdusert på grunn av mangel på kliniske data og høy sannsynlighet for bivirkninger.

This restriction helps to prevent malicious executable files from adversely affecting users' computers.
Denne begrensningen bidrar til å forhindre at skadelige kjørbare filer påvirker negativt brukernes datamaskiner.