Hva Betyr THIS SECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne sekt
• denne sekten

Eksempler på bruk av This sect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Though this sect.
Selv om denne sekt.

We have been informed by the ancients that this sect.
Vi har blitt informert i antikken at denne sekten.

The number of people of this sect is still greater.
Antallet personer i denne sekten er fortsatt større.

This sect believes in two gods; the creator of good and.
Denne sekten tror på to guder; skaperen av god og.

Translations of this sect.
Oversettelser av denne sekten.

This sect claims that the God of the Jews is not the father.
Denne sekten hevder at jødenes Gud er ikke far.

Some Christians belonging to this sect have said to us that they.
Noen kristne som tilhører denne sekten har sagt til oss at de.

This sect believes that the Christ entered hell after his.
Denne sekten mener at Kristus gikk helvete etter sin.

The beliefs of the people of this sect were described in the Acts.
Forestillinger av folk i denne sekten ble beskrevet i Apostlenes gjerninger.

This sect organized in various cities and tent-camps.
Denne sekt organiserte seg i forskjellige byer og teltleirer.

But we desire to hear of you what you think: for as concerning this sect, we know that everywhere it is spoken against.
For om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

This sect believed in the existence of two gods, one, the.
Denne sekten trodde på eksistensen av to guder, en, den.

But we want to hear what you think, because we know that this sect everywhere meet contradiction.
Men vi vil gjerne få høre hva du mener, for vi kjenner til at denne sekt overalt møter motsigelse.

This sect used to reject all the books of the Old Testament.
Denne sekten som brukes til å avvise alle bøkene i Det gamle testamente.

Employees"Ikea"(so called all workers) do not deny it, but they say that this sect nice and friendly;
Ansatte i"Ikea"(den såkalte alle ansatte) benekter ikke dette, men sa at denne sekten hyggelige og vennlige;

Terations made by this sect that they rejected many parts of the.
Terations gjort av denne sekten som de forkastet mange deler av Gospel.

We think it would be as well to hear your own account of your position; all we know about this sect is that it encounters opposition everywhere.'.
Men vi vil gjerne høre hva du tror, for det eneste vi vet om disse kristne er at de møter motstand overalt!».

The people of the this sect never did acknowledge the books of Old Testament.
Folket i denne sekten aldri erkjenne bøker av gamle testamente.

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Men vi ønsker å høre fra deg selv hva du mener. For vi vet at denne sekten blir motsagt overalt.”.

By this sect are the first two chapters, the event of the Christ own baptism.
Av denne sekt er de to første kapitlene, ved Kristus egen dåpen.

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that it is every where contradicted.
Men vi vil gjerne høre deg selv si hvordan du tenker. For om denne sekten vet vi i alle fall at den blir motsagt overalt.».

For as concerning this sect, we know that it is every where contradicted.
For om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

But we desire to hear from you what your views are, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against.”.
Men vi vil gjerne få høre av dig hvad du mener; for om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

For concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere.".
For om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Men vi vil gjerne få høre av dig hvad du mener; for om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

This sect taught that he who sinned after baptism could not receive the forgiveness of sins based on a flawed understanding of Heb.
Denne sekt lærte at den som syndet etter dåpen, ikke kunne få syndenes forlatelse utfra en feilaktig forståelse av Hebr.

But we would like to hear from you what you think, for regarding this sect we know that people everywhere speak against it.".
Men vi vil gjerne få høre av dig hvad du mener; for om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

This sect were in opposition to the Pharisees, to polygamy- the reason for king David's unpopularity- to remarriage after divorce as long as the former wife were still alive.
Denne sekt var motstander av fariseerne, av polygami- derfor var kong David så ille ansett- av gjengifte etter skilsmisse så lenge den tidligere hustru levde.

But we beg to hear of thee what thou thinkest, for as concerning this sect it is known to us that it is everywhere spoken against.
Men vi vil gjerne få høre av dig hvad du mener; for om denne sekt er det oss vitterlig at den allesteds finner motsigelse.

We have to confront this sect that brutalizes us and punishes us, that silences us and makes us languish with the fear of punishment, which oppresses us with no more authority, than the coalition vote anchored in legal revenge.
Vi må konfrontere denne sekten er brutaliser oss og straffe oss, som demper oss og gjør oss vansmekte i frykt for sanksjoner, som undertrykker oss med ingen autoritet, at stemmene coaligado og forankret i den juridiske revansjisme.