Hva Betyr TIME PERMITS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

If time permits.

Hvis tiden tillater det.

No will be answered during the Q&A session if time permits.

No vil bli besvart i spørsmål- og svarrunden dersom tiden tillater det.

If time permits, he can show you around the city.

Hvis tiden tillater det, han kan vise deg rundt i byen.

Meals on the trip: A taste of today's catch if weather and time permits.

Servering: Smak av turens fangst dersom værforhold og tid tillater det.

Or, if time permits, fill with aquarium silicone.

Eller, hvis tiden tillater det, fyll med akvarium silikon.

Tour price includes admission to the Geysir Multimedia Museum, if time permits.

Turprisen inkluderer adgang til Geysir multimediemuseum hvis tiden tillater det.

If time permits- I will be happy to take you around(can't promise).

Hvis tiden tillater- Jeg vil gjerne ta deg rundt(kan ikke love).

After checking in at your hotel, if time permits, he can show you around the city.

Etter å ha sjekket inn på hotellet, hvis tiden tillater det, han kan vise deg rundt i byen.

If time permits, we visit both Mount Rushmore and Deadwood City.

Hvis tiden tillater det, besøker vi både Mt. Rushmore og Deadwood City.

I am told that I live in a Hot Bed for anomalous activity,so I am always looking up when time permits.

Jeg sa at jeg bor i en varmseng for uregelrett aktiviteten, slik at jeg alltid ser når tid tillatelser.

If time permits, we can make some hikes to the surrounding mountaintops.

Hvis tiden tillater det kan det også legges inn noen toppturer underveis.

Ready manicure abundantly grease the cream on top,allow to cool completely and, if time permits, place in the refrigerator for several hours.

Klar manikum fett kremet på toppen,la det kjøle seg helt og, hvis tiden tillater det, plasser i kjøleskapet i flere timer.

If time permits, we recommend taking a detour to Kvipt Gjestegard.

Hvis tiden tillater det anbefaler vi å ta en avstikker inn til Kvipt Gjestegard.

Spare yourself heaps of time andcash by choosing one of our Business Opportunity Leads Lists today so you can begin focusing on your market as quickly as time permits!

Spar deg selv massevis av tid ogpenger ved å velge en av våre lister over forretningsmuligheter i dag, slik at du kan begynne å fokusere på markedet ditt så raskt som tiden tillater!

If time permits, you should definitely visit the sights located nearby.

Hvis tiden tillater det, bør du definitivt besøke severdighetene i nærheten.

If the weather and time permits it- the captain will take a detour in here.

Dersom været og tiden tillater det, tar kapteinen en svipptur inn i fjorden.

If time permits, visit of oldest temples of 07th Century AD to 12th Century AD.

Hvis tiden tillater, besøk av eldste templer fra 07th Century AD til 12th Century AD.

On our way back,we will drive through the charming town Sausalito, and if time permits, we make a stop so you can stroll along the waterfront of this beautiful seaside town filled with boutique shops and art galleries.

På vår vei tilbake,kjører vi gjennom den sjarmerende byen Sausalito, og hvis tiden tillater det, stopper vi slik at du kan spasere langs vannkanten i den vakre havnebyen som er fylt med boutiquer og kunstgallerier.

If time permits, he/she will take you on a tour to see some of the city sights.

Hvis tiden tillater det, han/ hun vil ta deg med på en tur for å se noen av severdighetene i byen.

Should any medical emergency arise, if time permits, Norgesskolen will request permission from us for surgery or other necessary treatment;

Dersom det oppstår en medisinsk krise og tiden tillater det, vil Norgesskolen ta kontakt med oss og be om tillatelse til at det foretas kirurgisk inngrep eller annen nødvendig behandling.

When time permits, the flight attendants will provide a limited beverage service.

Når tiden tillater det, vil kabinpersonalet gi begrenset servering av drikke.

Therefore, if time permits, cleaning garlic is better to postpone on a rainy day.

Derfor, hvis tiden tillater det, er ren hvitløk bedre å utsette på en regnfull dag.

If time permits, it is important to discuss the placement of your stoma with your surgeon.

Hvis tiden tillater det, er det viktig å diskutere plasseringen av stomien med kirurgen.

This amazing app of Face Time permits you to make our memories beautiful, to stay connected and to convey messages.

Denne utrolige app av ansikt tid tillater deg å gjøre våre minner vakker, å holde kontakten og å formidle beskjeder.

If time permits, it is necessary to make a bacteriological culture beforehand to determine the sensitivity of microorganisms to this antibiotic.

Hvis tiden tillater det, er det nødvendig å foreta en bakteriologisk kultur på forhånd for å bestemme mikroorganismernes følsomhet overfor dette antibiotika.

On the way, if time permits, visit Dhokra Casting and Tribal Jewellery making a place. Overnight at Rayagada.

På vei, hvis tiden tillater, kan du besøke Dhokra Casting og Tribal Jewellery som gjør et sted. Overnatting på Rayagada.

If time permits, visit of oldest temples of 07th Century AD to 12th Century AD. Overnight at Bhubaneswar.

Hvis tiden tillater, besøk av eldste templer fra 07th Century AD til 12th Century AD. Overnatting på Bhubaneswar.

Adrian should seek advice if possible and time permits, the discovery and remediation of a soft mini-pc Urz purchased 0193 1 year and which features should work according to the possibilities of a phone or tablet with the same facilities.

Adrian bør søke råd hvis det er mulig og gi tid for oppdagelse og feilsøking programvare av en mini-PC urz 0193 kjøpt 1 år og at etter funksjoner skal fungere mulighetene for en telefon eller tablett med de samme fasilitetene.

If time permits, a trip to Devils Tower in Wyoming is really worth taking.

Hvis tiden tillater det kjører vi oppom Devils Tower i Wyoming, dette nasjonal monumentet er hvirkelig verdt å ta med seg.

If time permits, you can either visit Pubol or Girona, which is just a 25 minute train ride from Figueres.

Hvis tiden tillater det, kan du enten gå Pubol eller Girona, som ligger bare en 25 minutters togtur fra Figueres.