Eksempler på bruk av Permit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And a permit.
Og bæretillatelse?Permit me to insist.
La meg insistere.We have got a permit.
Vi har løyve.And a permit. When?
Og bæretillatelse? Når?Processing of Permit.
Behandling av Permit.
Folk oversetter også
Permit me to be transmittable,!
La meg bli overførbar!They Have no permit.
De har ikke noe løyve.You will permit me to smoke?
Vil du tillate meg å røyke?I will need a permit.
Jeg trenger bæretillatelse.Permit me to be reincarnatable,!
La meg bli reinkarnert!I cannot permit it!
Jeg kan ikke tillate det!Permit me to die with honor with my men.
La meg få dø med ære.I couldn't permit it.
Jeg kunne ikke tillate det.Permit me to die with honour with my men.
La meg få dø med ære.Time won't permit it.
Tiden vil ikke tillate det.Permit to work in Norway.
Oppholdstillatelse for å arbeide i Norge.Fräulein, will you permit me?
Fraulein, får jeg lov?I have a permit for that.
Jeg har bæretillatelse til den.How did you even get a permit?
Hvordan fikk du løyve?I cannot permit it! Civilians!
Jeg kan ikke tillate det! De sivile!Fraulein, will you permit me?
Fraulein, får jeg lov?Permit to study in Norway.
Oppholdstillatelse for å studere i Norge.Fishing is allowed with a permit.
Fiske er tillatt mot fiskekort.Permit my Paolo a Christian burial.
Gi min Paolo en kristen begravelse.Civilians! I cannot permit it!
Jeg kan ikke tillate det! De sivile!I will not permit this type of conduct.
Jeg vil ikke tillate slik oppførsel i framtida.The civilians.-I cannot permit it!
Jeg kan ikke tillate det! De sivile!Does the formula permit maximum absorption?
Betyr formelen gi maksimal absorpsjon?Then I'll decide for you, if you'll permit me.
Jeg velger for deg, om jeg får lov.Does the formula permit optimum absorption?
Betyr formelen gi maksimal absorpsjon?
