Hva Betyr TIME TO FIRST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tid til første
• tiden til første
• tidsrommet frem til første

Eksempler på bruk av Time to first på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Time to First Copy.
Tid til første kopiside.

Median time to first DE.
Median tid til første sykdomsforverring.

Time to first copyblack.
Tid til første kopi(svart).

DHazard ratio for time to first pulmonary exacerbation.
DRisikoforhold for tid til første lungeforverring.

Time to first ventilation.
Tid til første ventilasjon.

Up to 23 ppm6 Time to first page(black).
Opptil 23 sider per minutt6 Tid til første utskriftsside(sort).

Time to first page(black).
Tid til første utskriftsside(sort).

As fast as 11,5 seconds Time to first page(colour).
Så raskt som 11.5 sekunder Tid til første utskriftsside(farger).

Time to first copy(black).
Tid til første kopiside(sort/hvitt).

The primary endpoint was the time to first occurrence of a clinical failure event, defined as.
Det primære endepunktet var tiden til første forekomst av hendelse definert som terapisvikt.

Time to first page(colour).
Tid til første utskriftsside(farger).

There was no significant difference in the time to first virologic failure(p=0.73, log-rank test) between the 2 arms.
Det var ingen signifikant forskjell i tiden til første virologiske svikt(p=0,73, log-rank test) mellom de 2 armene.

Time to first response in CR+ PR.
Tid til første respons i CR+ PR.

Figure 1 Kaplan-Meier estimates of time to first need for therapeutic ascites puncture of study IP-REM-AC-01.
Figur 1 Kaplan Meier-estimeringer for tidsrommet frem til første gang terapeutisk ascitespunksjon var nødvendig, for IP-REM-AC-01 studien.

Time to first acute IPF exacerbation.
Tid til første akutte IPF-eksaserbasjon.

The primary endpoint of the study was the time to first hospitalisation for cardiovascular reasons or death from any cause.
Det primære endepunktet i studien var tiden til første sykehusinnleggelse av kardiovaskulær årsak eller død uavhengig av årsak.

Time to first copy(colour, normal) 16 s.
Tid til første kopi(farge, normal): 16.

Table 3 Efficacy results(puncture-free survival and time to first need for therapeutic ascites puncture) of study IP-REM-AC-01.
Tabell 3 Effektresultater(overlevelse uten punksjon og tid frem til første gang terapeutisk punksjon var nødvendig) for IP-REM-AC-01 studien.

Time to first exacerbation: Hazard ratio 95% CI.
Tid til første eksaserbasjon: Hazard ratio 95 % KI.

The key secondary endpoints were change from baseline in Saint George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) total score at 52 weeks and time to first acute IPF exacerbation.
De viktigste sekundære endepunktene var endring fra utgangsnivået i totalscore på Saint George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) ved 52 uker og tiden til første akutte IPF-eksaserbasjon.

Copies Time to first copyblack.
Kopier Tid til første kopi(svart).

Time to first need for therapeutic ascites puncture.
Tid til første behov for terapeutisk ascitestapping.

By taking full advantage of the Pyxis MedStation™ system, the Hospital of Saint Raphael was able to decrease their time to first dose by 94%, and free up pharmacist time to launch an anticoagulant management program in support of NPSG 3E.1.
Ved å utnytte Pyxis MedStation™-systemet til fulle kunne sykehuset i Saint Raphael redusere tiden til første dose med 94 % og frigjøre farmasøyttid, noe som gjorde det mulig å lansere et program for håndtering av antikoagulanter i henhold til NPSG 3E.1.

Time to first page(black) As fast as 9 seconds.
Tid til første utskriftsside(sort) så raskt som 8 sekunder.

Benefits Reduce time to first oil by shortening commissioning.
Reduser tiden til første olje ved å forkorte igangkjøringstiden.

Time to first need for therapeutic ascites puncture.
Tid frem til første gang terapeutisk ascitespunksjon er nødvendig.

Kaplan Meier estimates for time to first need for therapeutic ascites puncture are given in Figure 1.
Kaplan Meier-estimeringer for tidsrommet frem til første gang terapeutisk ascitespunksjon var nødvendig, er angitt i figur 1.

Time to First Hospitalisation for Worsening PAH Adjudicated.
Tid til første sykehusinnleggelse pga. forverret PAH bedømt.

A pre-specified sensitivity analysis of the time to first'confirmed' or'suspected' adjudicated acute IPF exacerbation was performed on the pooled data.
En prespesifisert sensitivitetsanalyse av tiden til første'bekreftede' eller'mistenkte' akutte IPF-eksaserbasjon ble utført på de samlede data.

High Performance Time to first colour print of less than 17.5 seconds allows users to get short jobs in a hurry and the 600 MHz RISC processor with 256MB of RAM quickly processes large complex colour jobs.
Med en tid til første utskriftsside i farger som er mindre enn 17,5 sekunder får du utskriftene raskt ferdig, og tyngre jobber langt raskere enn før, takket være en kraftig 600 MHz RISC prossessor og 256MB minne.