Hva Betyr TO AID HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å hjelpe ham
• ham til støtte
• ham hjelp

Eksempler på bruk av To aid him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Apparently, he found someone willing to aid him.
Han fant tydeligvis noen som var villig til å hjelpe ham.

Dominic to aid him in his fight against the Albigensian heresy.
Dominikus å hjelpe ham i hans kamp mot Albigensian kjetteri.

The president appoints a vice-president and a prime minister to aid him in governing.
Presidenten utnevner en statsminister som hjelper ham i arbeidet.

When others try to aid him, they find their swords cannot harm the creature.
Når andre prøver å hjelpe Beowulf, finner de at sverdene ikke kan skade skapningen.

He's a cunning deviant, known to compel hoards of the helpless to aid him with his tasks.
Han er utspekulert og har tvunget horder med hjelpeløse til å hjelpe ham.

To aid him in the square had to be Colonel Bulatov and captain Yakubovich.
For å hjelpe ham på torget måtte være oberst bulatov og kaptein yakubovich.

And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself.
Han hadde intet husfolk som kunne hjelpe ham istedenfor Gud, og han kunne ikke hjelpe seg.

Using the Wind Waker, a magical conductor's baton, he borrows the power of the gods to aid him in his quest.
Ved å bruke en magisk taktstokk kalt«Wind Waker»(vindvekkeren), låner han gudenes krefter for å hjelpe ham i sin søken.

Bound by a blood oath to aid him, Wick travels to Rome and does battle against some of the world's most dangerous killers.
Bundet av en blod-ed for å bistå ham, reiser Wick til Roma og kjemper mot flere av verdens farligste mordere.

Later, Jephthah was forced to fight against the Ephraimites, who refused to aid him in his struggle against the Ammonites.
Senere ble Jefta nødt til å kjempe mot efraimittene som nektet å gi ham støtte i hans kamp mot Ammon.

Unable to aid him, she left soon after for England with her young son Jon, using British names and passports.
Ute avstand til å hjelpe ham, reiste hun raskt til England med sin unge sønn Jon ved å benytte engelske navn og pass.

It was at this time(circa 736) that Maurontus, the dux of Provence, called in the Arabs to aid him in resisting the expanding influence of the Carolingians.
Det var på denne tiden, ca. 736, at Maurontus, hertug av Provence, ba araberne komme ham til støtte i å bekjempe Karl Martell og frankerne.

Gauss used the Laplace equation to aid him with his calculations, and ended up specifying a location for the magnetic South pole.
Gauss brukte Laplace ligningen for å hjelpe ham med hans beregninger, og endte opp med å angi en plassering for den magnetiske Sydpolen.

Famed aviator Wiley Post twice used the field for record-breaking'round-the-world flights, and developed or adapted technology(such as the Sperry autopilot) there to aid him.
Berømte flyvere som Wiley Post brukte plassen to ganger for å sette rekord Jorden rundt og utviklet eller tilpasset teknologi(for eksempel Sperry autopilot) der for å hjelpe ham.

Long was appointed by COO Triple H to aid him in running Raw Supershows, due to his being General Manager of Smackdown!
Ble ansatt av COO Triple H sånn at han kunne hjelpe han å drive RAW ettersom han var General Manager for SmackDown!

During three years of warfare the elected Republican government had fought the forces of General Franco and the German and Italian units sent by Hitler and Mussolini to aid him.
Den valgte republikanske regjeringen hadde kjempet styrker av General fransk og tysk og italiensk-enheter som er sendt av Hitler og Mussolini for å hjelpe ham under tre år med krigføring.

The Emperor Frederick I Barbarossa had promised to aid him against his revolted subjects, but the death of Eugene III at Tivoli, on 8 July 1153.
Keiser Fredrik I Barbarossa hadde lovet ham hjelp mot hans opprørske undersåtter, men Eugenius III døde i Tivoli den 8. juli 1153.

Then the one that was of his party cried to him to aid him against the other that was of his enemies; so Moses struck him, and despatched him, and said,'This is of Satan's doing; he is surely an enemy misleading.
Den som var av hans gruppe, ropte på ham om hjelp mot den annen, som var av hans fiender. Og Moses gav ham et slag og gjorde det av med ham..

The Emperor Frederick I Barbarossa had promised to aid him against his revolted subjects, but this was not to be: Eugene III died at Tivoli on 8 July 1153.
Keiser Fredrik I Barbarossa hadde lovet ham hjelp mot hans opprørske undersåtter, men Eugenius III døde i Tivoli den 8. juli 1153.

I'd like him to aid us in government operations.
Jeg vil at han skal hjelpe oss i regjeringen.

Perhaps I should bring Vincent here. Force him to aid you by removing his legs.
Kanskje jeg burde hente Vincent, tvinge ham til å hjelpe deg ved å fjerne beina hans.