Hva Betyr TO AVOID TOO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å unngå for

Eksempler på bruk av To avoid too på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To avoid too much color.
For å unngå for mye farge.

Make fewer, larger withdrawals to avoid too many fixed withdrawal fees.
Lage færre, større uttak for å unngå for mange faste uttak avgifter.

We need to avoid too much literal interpretation of Revelation.
Vi må unngå for mye bokstavelige tydninger i Åpenbaringsboken.

Do not hesitate to tamp it down to avoid too much later subsidence.
Ikke nøl med å tampe den ned for å unngå for mye senere nedsettelse.

Try to avoid too thin jersey, it can only emphasize your shortcomings.
Prøv å unngå for tynn jersey, det kan bare understreke dine mangler.

It is not distributed through pharmacy chains in order to avoid too high markups.
Det distribueres ikke gjennom apotekkjeder for å unngå for høye påslag.

It is necessary to avoid too complete coincidence of rhyming words.
Det er nødvendig å unngå for fullstendig tilfeldighet av rimord.

Timely use of disinfecting andpool cleaning to avoid too frequent water changes.
Betimelig bruk av desinfiserende ogPool rengjøring for å unngå for hyppige vannbytter.

To avoid too much candy, I put 5 candies in a bowl in the morning.
For å unngå for mye godteri, legger jeg 5 godteri i en bolle om morgenen.

Note: Please apply the screen protector gently in order to avoid too much pressure onto the screen.
Merk: Du bruke skjermen protector forsiktig for å unngå for mye press på skjermen.

To avoid too large expenses, pay attention to those outlets where the sales are held.
For å unngå for store utgifter, vær oppmerksom på de utsalgene hvor salget holdes.

It's recommended not to set it higher than 500 to avoid too heavy 508 load.
Det er ikke anbefalt å sette verdien 510 høyere enn 500 for å unngå for tung last på 511 netttjeneren.

To avoid too severe pain, do not allow more than 6 hours to pass between medication doses.
For å unngå altfor intens smerte skal det ikke gå mer enn 6 timer mellom legemiddeldosene.

By exterior use we recommend surface protection using weber moisture barrier to avoid too fast drying.
Ved utvendig bruk anbefales overflatebeskyttelse med weber Krympsperre for å unngå rask uttørking.

This is to avoid too much work for translators as they need to keep up with all the changes.
Dette er for å unngå for mye jobb for oversettere, siden de vil måtte holde tritt med alle endringene.

Gaps between the plates should not be less than 4 mm, to avoid too much resistance to the air flow.
Åpninger mellom platene bør ikke være mindre enn 4 mm, for å unngå for mye motstand mot luftstrømmen.

Try to avoid too bright(saturated red, orange) and too dark and serious(gray, dark blue, dark green) colors.
Prøv å unngå for sterk(mettet rødt, oransje) og for mørkt og alvorlig(grå, mørk blå, mørk grønn) farger.

A security breach should be notified right away to avoid too much damage or to stop the damage before it happens.
Et sikkerhetsbrudd skal varsles umiddelbart å unngå for mye skade eller for å begrense skaden før det skjer.

If it is the first time you use Just For Men, we recommend starting with 3-4 minutes to avoid too dark result.
OM det er første gangen du bruker Just for Men anbefaler vi at du begynner med 3-4 minutter for å unvike et for mørkt resultat.

Another tip is to steep your green tea somewhat lighter to avoid too much caffeine, which can sometimes stimulate dehydration.
Et annet tips er å bratte grønn te noe lettere for å unngå for mye koffein, noe som noen ganger kan stimulere dehydrering.

To avoid too much leeway, I use the sea anchor to keep the boat in position and helps to alleviate the impact of the waves.
For å unngå for mye avdrift bruker jeg drivanker. Det holder båten i posisjon og bidrar til å dempe effekten av bølgene.

During the last three maintenance cycles, doxorubicin is replaced with cytarabine to avoid too high accumulation of anthracycline dosage.
Under de 3 siste vedlikeholdskurene erstattes doxorubicin med cytarabin for å unngå for høy akkumulert antracyklindose.

To avoid too many participants and chaos, it is important that the coordination and the responsibilities for the centre are clear from the beginning, and that other participants only join in after being asked by the coordinator/leader for the psychosocial work.
For å unngå for mange aktører og kaos, er det viktig at koordineringen og ansvaret for et slikt senter er klart i utgangspunktet, og at andre aktører første engasjerer seg etter forespørsel fra koordinator/leder for det psykososiale arbeidet.

It helps you to suppress your appetite in order to eat less and also in take much less calories to avoid too much weight.
Det hjelper deg til å undertrykke appetitten for å spise mindre og også i ta mye mindre kalorier for å unngå for mye vekt.

If you have dandruff or itchy scalp it can be a good idea to avoid too strong or perfumed hair products, such as hair products that contain alcohol, as hair mousse and hair gel.
Om man har flass eller kløende hodebunn kan det være bra å unvike for sterke eller parfymerte hårprodukter, som for eksempel hårprodukter som inneholder alkohol, som hårmousse og gele.

Traditional, which recommends to select the colorflooring and stairs a few shades darker than the main color scheme room, trying to avoid too dark shades and gloomy colors.
Tradisjonell, som anbefaler å velge fargegulv og trapper et par nyanser mørkere enn hovedfargevalget rom, prøver å unngå for mørke nyanser og dystre farger.

May 7, 2015Changeset[844]: Limit to only one database update to avoid too much database work May 7, 2015Changeset[843]: Since orig is used instead of token, it needs to be included May 7, 2015Changeset[842]: Major Database change, fix wordpress 4.2 issue, translation log will no….
Mai 7, 2015Forandringssettet[844]: Begrens søket til kun én database oppdatering for å unngå for mye database arbeid Mai 7, 2015Forandringssettet[843]: Siden orig brukes i stedet for token, det er behov for å bli inkludert Mai 7, 2015Forandringssettet[842]: Major Database endring, fikse wordpress 4.2 problemet, oversettelse log vil ingen….

In this case, it is better to supplement the vest with a wide belt, in order to avoid too square a figure with a volumetric top and bottom.
I dette tilfellet er det bedre å supplere vesten med et bredt belte, for å unngå for firkantet tall med en volumetrisk topp og bunn.

Yes, it implies that countries collectively do not exceed a certain level of production, but it is a more ambitious task is to regulate the release of free volume to the market so as to avoid too strong jumps in prices.
Ja, det innebærer at land som samlet ikke overstiger et visst nivå av produksjon, men det er en mer ambisiøs oppgave er å regulere utslipp av gratis volum til markedet, slik som å unngå for sterk hopp i prisene.

Some Guidelines It is advisable to consult a doctor before embarking on a new physical activity program It is good to avoid too intense or strenuous sports, especially if you are not used to working at high levels of intensity During the second and third semester it is good to gradually reduce the intensity, frequency and duration of physical exercise.
Noen retningslinjer Det anbefales at du konsulterer en lege før du påbegynner et nytt fysisk aktivitetsprogram Det er godt å unngå for sterk eller anstrengende sport, spesielt hvis du ikke er vant til å jobbe med høye nivåer av intensitet I løpet av andre og tredje semester er det godt å gradvis redusere intensiteten, frekvensen og varigheten av fysisk trening.