Hva Betyr TO BE IN COMPLIANCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

I want to be in compliance with all this.

Jeg er i overensstemmelse med alt.

Because we value your privacy we have taken the necessary precautions to be in compliance with the California Online Privacy Protection Act.

Fordi vi verdsetter ditt personvern vi har tatt de nødvendige forholdsregler for å være i samsvar med California Online Privacy Protection Act.

Certified to be in compliance with all applicable North American and European norms.

Sertifisert for å være i samsvar med alle gjeldende nordamerikanske og europeiske normer.

During this time NA regularly survey the applicant to ensure that the activities is continuing to be in compliance with the standards.

I denne tida vil NA regelmessig fylgja opp verksemda for å sikra at verksemda held fram med å vera i samsvar med den eller dei standardarane dei er akkreditert mot.

We wish all the time to be in compliance with the regulations.

Vi nsker hele tiden vre i samsvar med regelverket.

If there is no option for terminating the contract in the respective Games, the termination must be submitted in written form,whereas e-mail is considered to be in compliance with the requirement of written form.

Oppsigelsens skriftform Dersom de respektive spillene ikke gir mulighet til oppsigelse, skal enhver oppsigelse gjøres skriftlig,hvor e-post regnes for å være i tråd med kravet om skriftlig form.

Corrective action plan to be in compliance with classification society regulations before ship/rig completion Service overview.

Korrigerende tiltaksplan vil være i samsvar med klassifiseringsselskapers forskrifter før skip/rigg fullføres.

Rowan Stavanger and relevant aspects of Rowan Drilling's organisation andmanagement system are considered to be in compliance with relevant regulatory requirements for the petroleum activities.

Rowan Stavanger og relevante deler av Rowan Drillings organisasjon ogstyringssystem er vurdert å være i samsvar med relevante krav i regelverket for petroleumsvirksomheten.

Corrective action plan to be in compliance with classification society regulations before ship/rig completion Service overview Let's talk.

Korrigerende tiltaksplan vil være i samsvar med klassifiseringsselskapers forskrifter før skip/rigg fullføres.

West Hercules and relevant parts of North Atlantic Management AS' organisation andmanagement systems are considered to be in compliance with relevant regulatory requirements for petroleum activities.

West Hercules og relevante deler av North Atlantic management AS organisasjon ogstyringssystemer er vurdert å være i samsvar med relevante krav i regelverket for petroleumsvirksomhet.

Chemical products- approved chemicals need to be in compliance with standards which are the most biodegradable in the industry and in constant evolution.

Kjemiske produkter- godkjente kjemikalier må følge standarder som skal være i samsvar med industriens mest miljøvennlige og i konstant utvikling.

An Acknowledgement of Compliance(AoC)is a statement from the PSA confirming that a mobile facility is considered to be in compliance with relevant regulatory requirements for petroleum activities.

Dette er SUT En samsvarsuttalelse(SUT)er en uttalelse fra Ptil om at en flyttbar innretning er vurdert å være i samsvar med relevante krav i regelverket for petroleumsvirksomhet.

Doing this appears to be in compliance with YouTube's Terms of Use, as long as you do not distribute the videos to others, and you retain any copyright notices on the files(see sections 2A and 4).

Dette er helt i tråd med YouTube sine brukerregler, så fremst du ikke distribuerer videoen til andre eller holder tilbake copyright notifikasjon(se seksjon 2A og 4).

The Acknowledgement of Compliance means that Askepott and relevant parts of KCA Deutag Drilling's organisation andmanagement systems are considered to be in compliance with relevant regulatory requirements for petroleum activities.

Samsvarsuttalelsen innebærer at Askeladden og relevante deler av KCA Deutag Drillings organisasjon ogstyringssystem er vurdert å være i samsvar med relevante krav i regelverket for petroleumsvirksomheten.

We have posted these terms and conditions to be in compliance with numerous laws that regulate the operation of an Internet website.

Vi har lagt ut disse vilkår og betingelser som skal være i samsvar med flere lover som regulerer drift av et nettsted.

We take technical and organisational precautions to protect your personal data against tampering, loss, destruction or access by unauthorised persons, andto protect your rights as well as to be in compliance with applicable data protection laws.

Personvern Vi iverksetter tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å beskytte personopplysningene dine mot manipulering, tap, ødeleggelse elleruautorisert tilgang, for å verne om rettighetene dine og for å sikre at de gjeldende personvernforskriftene blir overholdt.

This central function is currently preparing all necessary measures to be in compliance with the WEEE directive, including the transition in each EU-Member State's national law which includes.

Dette kontoret klargjør i øyeblikket alle nødvendige tiltak slik at de er i overensstemmelse med WEEE-direktivet, inkludert implementering i hvert EU-medlemslands nasjonale lover. Implementeringen inkluderer blant annet følgende.

The AoC is a statement issued by the PSA to the effect that a mobile facility's technical condition, as well as the applicant's organization and management systems,are considered to be in compliance with relevant requirements in the Norwegian shelf regulations.

Om SUT SUT er en uttalelse fra Petroleumstilsynet om at en flyttbar innretnings tekniske tilstand, søkerens organisasjon ogstyringssystem er vurdert å være i samsvar med relevante krav i norsk sokkelregelverk.

The Data Inspectorate may issue orders to the effect that the processing of personal health data which is contrary to provisions laid down in or pursuant to this Act shall cease, orimpose conditions which must be fulfilled in order for the processing of the personal health data to be in compliance with this Act.

Adgang til å gi pålegg Datatilsynet kan gi pålegg om at behandling av helseopplysninger i strid med bestemmelser i elleri medhold av denne loven skal opphøre, eller stille vilkår som må oppfylles for at behandlingen av helseopplysningene skal være i samsvar med loven.

Member/Distributor agrees to avoid unfair or deceptive advertising and,in particular with the FTC Act, Member/Distributor agrees to be in compliance with the FTC Act with regard to any representations and disclosures.

Medlemmet/distributøren godtar å unngå urettferdig eller misvisende annonsering ogmedlemmet/distributøren godtar spesielt med FTC Act, å være i samsvar med FTC Act med hensyn til eventuelle fremstillinger og avsløringer.

The AoC is a statement from the Petroleum Safety Authority Norway(PSA) to the effect that a mobile facility's technical condition, the applicant's organization andmanagement system have been evaluated and found to be in compliance with relevant requirements in the Norwegian shelf regulations.

Skriv ut Tips andre Abonner på nyheter SUT er en uttalelse fra Petroleumstilsynet om at en flyttbar innretnings tekniske tilstand,søkerens organisasjon og styringssystem er vurdert å være i samsvar med relevante krav i norsk sokkelregelverk.

Should we need to transfer your personal data to unsecure third countries in the future,this will only take place if the recipient in in the relevant third country has met the necessary level of data protection to be in compliance with this Privacy Policy and EU Data Protection legislation.

Skulle vi måtte overføre dine personlige data tilusikre tredjeland i fremtiden, vil dette kun være mulig dersom mottakeren i det aktuelle tredjelandet har oppfylt det nødvendige databeskyttelsesnivået for å være i samsvar med dette Personvernet og EUs aktuelle lovgivning om databeskyttelse.

I was gonna tape up those… The tag. You know, to be in full compliance.

Jeg hadde tenkt å klistre på merkene, for å være i fullt samsvar.

I was gonna tape up the tag. You know, to be in full compliance but it must have slipped my mind.

Jeg hadde tenkt å klistre på merkene, for å være i fullt samsvar, men jeg må ha glemt det.