Hva Betyr TO BE INTRODUCED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bli introdusert
• å bli innført
• presenteres
• skal introduseres
• ble lansert

Eksempler på bruk av To be introduced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What is missing and what needs to be introduced?
Hva mangler og hva bør innføres?

Great way to be introduced to Montreal.
Flott måte å bli introdusert til Montreal.

Special Menu for single occupant need to be introduced.
Spesielle menyen for enkelt occupant må være innført.

Who do you want to be introduced to first?- Good?
Bra. Hvem vil du hilse på først?

Reduce the CO2 tax on petroleum activities(mandatory quotas to be introduced)8.
Redusere CO 2-avgiften for petroleumsvirksomheten(kvoteplikt innføres) 8.

Compliant with new requirements to be introduced in first half of 2017.
Kompatibel med nye krav som blir introdusert i første halvår 2017.

The O2, CO2, CO and other molecules are flushed from the CMS by depressuring the sieve bed and the vessel is ready for new air to be introduced.
Fartøyet er klar for nye air introduseres O2, CO2, CO og andre molekyler tømmes fra CMS av depressuring sil sengen.

Good. Now, who do you want to be introduced to first?
Bra. Hvem vil du hilse på først?

I was fortunate to be introduced to Mindomo mind mapping and have really surprised myself how easy and powerful it has been to use.".
Jeg var heldig som ble introdusert for Mindomo tankekartlegging og har virkelig overrasket meg hvor lett og kraftig det har vært å bruke.".

Think of vacation as a way to be introduced to new foods.
Tenk på ferie som en måte å bli introdusert til nye matvarer.

This document also stipulated future restructuring of the aggregates stand in the full prototype helicopter- he was given the working designation XR-17(later to be introduced new XH-17).
Dette dokumentet også fastsatt fremtidig restrukturering av gruppene stå i full prototype helikopter- han fikk jobbe betegnelse xr-17(for senere å bli innført nye xh-17).

I bet you don't need to be introduced to Candy Crush Saga.
Jeg slår på at du ikke trenger å bli introdusert til Candy Crush Saga.

That's what people don't realize, that beyond fan cons, there are millions of people who are waiting to be introduced to comic books.
Det mange ikke skjønner, er at utenfor tegneseriefestivalene finnes det millioner av mennesker som venter på å bli introdusert for tegneserier.

Playrix 1 Get ready to be introduced to a wonderful garden!
Playrix 1 Gjør deg klar til å bli introdusert til en flott hage!

Multilingual hospital On the one hand it is used for actions and policies that are intended for newly arrived immigrants to be introduced and incorporated into the working and social life.
På den ene siden brukes det om tiltak og politikk som er beregnet på at nyankomne innvandrere skal introduseres og innlemmes i arbeids- og samfunnslivet.

VAT is expected to be introduced across the UAE on January 1, 2018.
Moms vil sannsynligvis bli introdusert i De forente arabiske emirater 1. januar 2018.

If adopted, these changes are planned to be introduced by 2016.
Hvis vedtatt, er disse endringene planlagt å bli introdusert innen 2016.

Variety stash needs to be introduced complex nutritional mixtures as it grows and develops.
Sort stash må innføres komplekse ernæringsmessige blandinger etter hvert som den vokser og utvikler seg.

Remember when Lilly was born… and you wanted to be introduced as her big brother?
Husker du da Lilly ble født, og du ville presenteres som storebror?

Of the first water suppliers to be introduced to Kamstrup's MULTICAL® 21 water meters, and operational manager Dennis.
De første vannleverandørene som ble introdusert for Kamstrups MULTICAL® 21-vannmålere, og driftssjef Dennis.

Arriving on water is always a wonderful way to be introduced to a city.
Ankommer på vann er alltid en fantastisk måte å bli introdusert til en by.

It's very confusing, you know, to be introduced to sex like that and then… And then to be attracted to men.
Det er veldig forvirrende å bli innført i sex slik, og å være tiltrukket av menn.

But the right attitude to mobile work also needs to be introduced within the company.
Men den rette holdningen til mobilt arbeid må også innføres i selskapet.

Compulsory environmental criteria to be introduced into public procurement requirements as they relate to printer cartridges.
Å innføre obligatoriske miljøkriterier i offentlige innkjøpsprosedyrer når det gjelder tonerkassetter.

Remember… Dad! Remember, when Lilly was born, and you wanted to be introduced as her big brother?
Husker du da Lilly ble født, og du ville presenteres som storebror?

In the reign of Dom Pedro II, was to be introduced the teaching of Mathematics, covering subjects as diverse as geography, physics, or Military Architecture.
I styret til Dom Pedro II, var å bli innført undervisning i matematikk, som dekker emner så forskjellige som geografi, fysikk, eller Military Architecture.

Bespoke menu options and seasonal changes to be introduced throughout the year.
Skreddersydde menyalternativer og sesongmessige endringer blir introdusert i løpet av året.

Among those, parameters associated with success, scaling up, and sustainability of interventions will have to be understood and tools to maintain the system and behavioral change need to be introduced.
Sammen med disse tiltakene vil oppskalering, bærekraft av intervensjonene må bli forstått og verktøy for å opprettholde systemet og adferdsendring trenger å bli innført.

So eloquent. And how thrilling to be introduced, at my advanced age, to a new club!
Så veltalende. Og så spennende å bli introdusert til en ny klubb i min alder!

Plans originally called for the Acadian to be based on the Chevrolet Corvair, which was produced at GM's Oshawa plant; however, the concept was moved to the Chevy II platform to be introduced for 1962.
Opprinnelig var planene at Acadian skulle baseres på Chevrolet Corvair, som ble produsert i Canada, men det endte med at bilen ble bygget på GMs Chevy II-plattform, som ble lansert i 1962.

Hvordan bruke "to be introduced" i en Engelsk setning

It’s better to be introduced through the accelerator.

The topic had to be introduced and explained.

The first smartphone to be introduced is Meizu C9.

E10 has yet to be introduced nationwide in Germany.

Efficiency incentives need to be introduced for that purpose.

New fees are likely to be introduced in 2012.

That’s a really interesting way to be introduced it.

Expect these to be introduced this month at NAMM.

Glad to be introduced to another new blogger/ blog!

The ones that need to be introduced and discussed.

Hvordan bruke "presenteres" i en Norsk setning

Mandag presenteres landslagene for neste sesong.

Resultatene presenteres ved Politihøgskolen onsdag 17.januar.

Det politiske innholdet presenteres over helga.

Vinneren skal presenteres ved det 91.

Pigment-farge presenteres som små, hårstråformede riper.

Deretter presenteres egenskaper ved norske styreledere.

Filen kan også presenteres som «Microsoft-Corporation.exe».

Kondisjonsidrettene sykling, lГёping, ski,multisport,orientering,hinderlГёp presenteres her.

Aktuelle problemstillinger vil presenteres med case.

Denne oversikten skal presenteres innen 15.