Eksempler på bruk av
To change the layout
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Drag and drop text block or images to change the layouts.
Dra og slipp tekstblokk eller bilder til å endre oppsett.
It is possible to change the layout later on the Settings page.
Det er mulig å endre layout senere på sidene for Innstillinger.
Double-click the page on which you want to change the layout.
Dobbeltklikk på siden du vil endre layouten for.
To change the layout of the main menu, select Menu view.
Hvis du vil endre oppsettet for hovedmenyen, velger du Meny.
To apply for housing or to change the layout of the apartment;
Søke om bolig eller for å endre utformingen av leiligheten;
Note: To change the layout for another section, repeat Steps 3-4.
Merk: Hvis du vil endre oppsettet til en annen del, gjentar du trinn 3- 4.
So from now no more coder ordesigner required to change the layout of the pages/posts.
Så fra nå ikke mer koder ellerdesigner kreves for å endre oppsettet av sider/ innlegg.
To change the layout for the gallery, select the Pick a Layout button.
Du kan endre oppsettet for galleriet ved å velge Velg et oppsett..
After you choose a layout,it is easy to change the layout for your SmartArt graphic.
Når du velger et oppsett,er det enkelt å Endre oppsettet for SmartArt-grafikken.
To change the layout in the Tasks view, press Ctrl+F6 to go to a tab.
Du endrer oppsettet i Aktiviteter-visning ved å trykke på Ctrl+F6 for å gå til en fane.
There is a useful function at the bottom of the mobile version site to change the layoutto desktop mode.
Det er en nyttig funksjon nederst på mobilversjonsområdet for å endre layoutet til skrivebordsmodus.
To change the layout of the site, choose from the available site layouts..
Hvis du vil endre oppsettet for nettstedet, velger du blant de tilgjengelige nettstedsoppsettene.
In both cases we reserve the right to change the layoutto make the content available as best as possible.
I begge tilfeller forbeholder vi oss retten til å endre layout for å gjøre innholdet best mulig tilgjengelig.
To change the layout afterwards, press the“Home” button and choose, depending on the model.
Hvis du vil endre oppsettet etterpå, trykker du på Home-knappen og velger følgende, avhengig av modell.
Also, a wide variety of mobile partitions are widely used that can open and close,which makes it very easy to change the layout.
Det er også mye brukt av en rekke mobile partisjoner, som er i stand til å åpne og lukket, slik atdu enkelt kan endre oppsettet.
You can use section breaks to change the layout or formatting of a page or pages in your document.
Du kan bruke inndelingsskift til å endre oppsettet eller formateringen til en eller flere sider i dokumentet.
When you click Customise,you see a submenu with different customise options that you can use to change the layout of the user interface.
Når du klikker Skreddersy,ser du en undermeny med forskjellige Tilpass alternativer som du kan bruke til å endre utformingen av brukergrensesnittet.
To change the layout and see your presenter notes, a timer, and more, click, then select features.
Hvis du vil endre layouten og se presentatørnotatene, en tidtaker og annet, klikker du på og velg funksjoner.
Click the chart element for which you want to change the layout, or do the following to select it from a list of chart elements.
Klikk diagramelementet du vil endre oppsettet for, eller gjør følgende for å velge det fra en liste over diagramelementer.
To change the layout or style of the chart, see Change the layout or style of a chart.
Hvis du vil endre oppsettet eller stilen på diagrammet, kan du se Endre oppsettet eller stilen til et diagram.
In both cases we reserve the right to change the layoutto make the content available as best as possible.
Vi foretrekker at rapporten leveres ferdig formattert i PDF-format, og forbeholder oss retten til å endre layout for å gjøre innholdet best mulig tilgjengelig.
To change the layout, click the arrow next to Site layout and select another layout..
Hvis du vil endre oppsettet, klikker du pilen ved siden av Områdeoppsett og velger et annet oppsett..
Removing the safety barrier allowed Multi-Wing CZ to change the layout of the robotic centre and gain more space in the machine shop.
Fjerning av sikkerhetsbarrieren gjorde det mulig for Multi-Wing CZ å endre layout for robotsenteret og få mer plass i maskinverkstedet.
To change the layout of your pictures, under Album Layout, in the Picture layout list, select the layout that you want.
Når du skal endre oppsettet for bildene, velger du ønsket oppsett fra Bildeoppsett-listen under Albumoppsett.
In Infix translated text will be placed as in the original document,and the need to change the layout and font substitution is minimal.
Infix i den oversatte teksten vil bli plassert på samme måte som i det opprinnelige dokumentet,og behovet for layout og skrifterstatning til å endre vil være minimal.
If you want to change the layout or the big one, this has to be done by architect, but all plans for a hotel with 10 rooms are complete.
Hvis du vil endre oppsettet eller den store, må dette gjøres av arkitekten, men alle planer for et hotell med 10-rom er ferdige.
It looks like a very useful toolbar because it promises to enable computer users to change the layout of their browsers, access the smiles database, and open Facebook in just one click.
Det ser ut som en meget nyttig verktøyet fordi den lover å aktivere brukere endre oppsettet for leserne, tilgang til smiler databasen og åpne Facebook i bare ett klikk.
To change the layout of the inserted slide, in the slide editing view, swipe right until you hear"Layout menu" and then double-tap the screen.
Du endrer oppsettet til lysbildet du la til, i redigeringsvisningen, ved å sveipe til høyre til du hører:«Oppsett-meny.» Dobbelttrykk deretter på skjermen.
Infix in the translated text will be placed in the same manner as in the original document,and the need to change the layout and font substitution will be minimal.
Infix i den oversatte teksten vil bli plassert på samme måte somi det opprinnelige dokumentet, og behovet for layout og skrifterstatning til å endre vil være minimal.
To change the layout from Tiles to Carousel, press the Tab key until you hear"Selected, Tiles, radio button," and then press the Right arrow key.
Hvis du vil endre oppsettet fra Fliser til Karusell, trykker du på TAB til du hører«Valgt, Fliser, alternativknapp», og deretter trykker du på PIL HØYRE.
Resultater: 445,
Tid: 0.0616
Hvordan bruke "to change the layout" i en Engelsk setning
Can I use python to change the layout as well?
How to change the layout depending on the page loaded?
But I want to change the layout when been view.
Its fun to change the layout once in a while.
I would like to change the layout of Checkout page.
It is possible to change the Layout at any time.
Change a doorway to change the layout of this home.
Even to change the layout simply by drag & drop.
You can use this property to change the layout order.
To change the layout of RadSlider, use the Orientation property.
Hvordan bruke "du vil endre oppsettet" i en Norsk setning
Velg lysbildet som du vil endre oppsettet for.
Hvis du vil endre oppsettet for hovedmenyen, velger du Menyvisning.
Hvis du vil endre oppsettet til Windows Vista-kontoene i Windows 7, klikker du Avanserte alternativer.
Hvis du vil endre oppsettet for bannernettdelen, trykker du på ALT+P når du er på bannernettdelen.
Hvis du vil endre oppsettet på kolonnene, for eksempel kolonnebredde-, justerings- og brytingsegenskaper, klikker du Formater kolonner under Alternativer.
Hvis du vil endre oppsettet eller stilen på diagrammet, kan du se Endre oppsettet eller stilen til et diagram.
Hvis du vil endre oppsettet for hovedmenyen, velger du Meny.
Hvis du vil endre oppsettet for hver side, klikker du på siden, og åpner deretter oppsettalternativene.
Hvis du vil endre oppsettet av informasjonen på skjermen, velger du Endre oppsett og velger et nytt oppsett.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文