Hva Betyr TO DETERMINE IN ADVANCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bestemme på forhånd
• å fastslå på forhånd
• for å finne ut på forhånd

Eksempler på bruk av To determine in advance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is necessary to determine in advance its length and shape.
Det er nødvendig å bestemme på forhånd sin lengde og form.

The cost of renting cottages and rooms in hotels reaches its maximum mark during the New Year holidays, so it is important to determine in advance the purpose of the trip.
Kostnaden for å leie hytter og rom på hotell når sitt maksimale mark på nyttårsferien, så det er viktig å avgjøre formålet med reisen på forhånd.

It is better to determine in advance where your pet will be eating.
Det er bedre å bestemme på forhånd hvor kjæledyret ditt skal spise.

A special tool for calculating the checksum file helps to determine in advance the total volume of the archive.
Et spesielt verktøy for å beregne sjekksumfilen bidrar til å bestemme i forkant det totale volumet av arkivet.

Is it possible to determine in advance the day of childbirth Jun 12, 2018 Birth.
Er det mulig å bestemme på forhånd fødselsdagen Jun 12, 2018 Fødsel.

If you are thinking seriously about creating a studio apartment, try to determine in advance whether this is really what you need?
Hvis du tenker seriøst på å lage en studioleilighet, prøve å finne ut på forhånd om dette er virkelig det du trenger?

It is necessary to determine in advance their type and method of attachment.
Det er nødvendig å bestemme på forhånd om deres type og vedleggsmetode.

Catching repairs in the apartment or the acquisition of new furniture, you need to think through all the details and to determine in advance how to put the bed in the bedroom.
Catching reparasjoner i leiligheten eller erverv av nye møbler, må du tenke gjennom alle detaljer og for å bestemme på forhånd hvor å sette sengen på soverommet.

Most importantly, you need to determine in advance the purpose of the acquisition.
Viktigst av alt, må du på forhånd bestemme formålet med oppkjøpet.

To determine in advance with the option of placement of lighting in the bathroom, with the type of lamps and luminaires.
Å fastslå på forhånd med mulighet for plassering av belysning på badet, med den type lamper og armaturer.

Therefore, it is necessary to determine in advance which of them you will participate.
Derfor er det nødvendig å bestemme på forhånd hvilke av dem vil delta.

To determine in advance, I would like you to have an evergreen(and possibly semi-evergreen)"fence" or purely deciduous, dropping cover fall.
For å finne ut på forhånd, vil jeg gjerne at du skal ha en eviggrønn(og muligens semi-evergreen)"gjerde" eller rent løvskog, slippe dekselet fall.

In any case it is necessary to determine in advance what you want in your garden.
I alle fall er det nødvendig å bestemme på forhånd hva du vil i hagen din.

You need to determine in advance the criteria for the selection of poor weapons.
Du trenger å på forhånd fastsette kriteriene for valg av dårlig våpen.

In order to facilitate their choice, it is necessary to determine in advance exactly what you would expect from a hanging lamp.
For å lette deres valg, er det nødvendig å bestemme på forhånd nøyaktig hva du forventer av en hengende lampe.

It is necessary to determine in advance not only the shape created by the attic, but the presence of additional elements- windows, balcony, fireplace, etc….
Det er nødvendig å fastslå på forhånd ikke bare formen skapt av loftet, men tilstedeværelsen av flere elementer- vinduer, balkong, peis, osv….

When designing a business plan for a computer store, you need to determine in advance whether your salon is focused on corporate clients or end users.
Når du utformer en forretningsplan for en datalager, må du på forhånd avgjøre om salongen din er fokusert på bedriftskunder eller sluttbrukere.

It is necessary to determine in advance that although this concept is often used to replace other terms, it is not an exact substitute and always assumes its own shades of manifestation.
Det er nødvendig å bestemme på forhånd at selv om dette konseptet ofte brukes til å erstatte andre vilkår, er det ikke en eksakt erstatning og tar alltid ut sine egne nyanser av manifestasjon.

To make a bargain and spend the winter in comfort, is to understand the features of these devices and to determine in advance which type of heater is needed to your h….
For å gjøre en god handel, og tilbringer vinteren i komfort, er å forstå egenskapene til disse enhetene og for å finne ut på forhånd hvilken type varmeapparat er n….

It is not possible to determine in advance that a dataset is actually anonymous.
Det er heller ikke mulig å fastslå på forhånd at et datasett er reelt anonymt.

To make a bargain and spend the winter in comfort, is to understand the features of these devices and to determine in advance which type of heater is needed to your home or apartment.
For å gjøre en god handel, og tilbringer vinteren i komfort, er å forstå egenskapene til disse enhetene og for å finne ut på forhånd hvilken type varmeapparat er nødvendig til ditt hjem eller leilighet.

This will allow you to determine in advance how much potato can be stored in the winter season.
Dette vil tillate deg å bestemme på forhånd hvor mye potet kan lagres i vintersesongen.

In order to organize the process, it is necessary to determine in advance precisely the technology and to pick up the necessary equipment.
For å organisere prosessen, er det nødvendig å bestemme teknologien på forhånd og hente det nødvendige utstyret på forhånd..

It is necessary to determine in advance the number of tools, are required to complete processing of workpieces.
Det er nødvendig å bestemme på forhånd antall verktøy, er nødvendig for å fullføre behandlingen av arbeidsstykker.

It is also not possible to determine in advance that a data set is actually anonymous.
Det er heller ikke mulig å fastslå på forhånd at et datasett er reelt anonymt.

The service life is difficult to determine in advance because it depends on the substrate, the weather, the location and the load due to traffic and cleaning services, for example.
Brukstiden er vanskelig å bestemme på forhånd fordi den avhenger av underlaget, været, plasseringen og belastningen på grunn av for eksempel trafikk og rengjøringstjenester.

It will also be useful to determine in advance whether it is possibleExchange or refund of an unsuitable thing.
Det er også nyttig å spesifisere på forhånd hvis muligbytte eller refundere nærmer ting.

There are several ways to determine in advance the most favorable time for conceiving boys and girls.
Det er flere måter å bestemme på forhånd den mest gunstige tiden for å tenke gutter og jenter.

Therefore, it is important to determine in advance what factors(except the text itself) will place our page in the top.
Derfor er det viktig å bestemme på forhånd hvilke faktorer(unntatt selve teksten) vil plassere vår side i toppen.

Thus it will be possible to determine in advance the optimal combination of colors of the walls, flooring and most furniture.
Dermed vil det være mulig å bestemme på forhånd den optimale kombinasjon av farger på vegger, gulv og mest møbler.

Hvordan bruke "to determine in advance" i en setning

The plaintiff should not be required to determine in advance the negligence of any third party.

It is wise to determine in advance what kind of driver training you want to follow.

Moreover, the company made no efforts to determine in advance whether Cohen was likely to deliver.

Is there a way to determine in advance if my furniture will fit into my home?

Hiring managers need to determine in advance how many people they can hire during peak seasons.

Christians may want to determine in advance of a date specific boundaries regarding touching and kissing.

Remember to determine in advance to what area you need to limit the spread of Bamboo.

It’s up to you to determine in advance what any duty or tax assessment may be.

We highly encourage you to determine in advance where the nearest off-hour emergency clinic is located.

It’s never possible to determine in advance the amount you’ll get from a personal pension fund.