Hva Betyr TO ENCLOSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å legge
• å omslutte
• å vedlegge
• for å omgi

Eksempler på bruk av To enclose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Later they began to enclose the sides.
Senere begynte de å legge sidene.

I want to enclose something in the court notifications.
Jeg vil inkludere noe i rettsinnkallingene.

Drag around the regions to enclose them.
Flytt markøren rundt områdene for å avgrense dem.

Remember to enclose your invoice.
Husk å legge ved faktura/ kvittering/ leveringsbrev.

A man who owns land has the right to enclose it.
En mann som eier jord har rett til å hegne om den.

Remember to enclose a copy of valid identification.
Hugs å leggje ved kopi av gyldig legitimasjon.

Under one hen it is possible to enclose up to 10 eggs.
Under en høne er det mulig å legge inn opptil 10 egg.

We ask you to enclose a copy of your order confirmation.
Vi ber deg om å legge ved en kopi av ordrebekreftelsen.

Note the use of parentheses to enclose the address.
Legg merke til bruken av parenteser til å omslutte adressen.

To enclose in an evening and in a single theme the excellence of a….
Å omslutte om kvelden og i et enkelt tema ekspertisen til en….

Under the bottom sheet to enclose the paper recommended.
Under bunnen av arket for å legge papiret anbefales.

Select multiple notes: Shift-click the notes, or drag to enclose them.
Marker flere toner: Skift-klikk på tonene, eller dra for å omgi dem.

Always remember to enclose invoice and customer number.
Husk alltid å vedlegge faktura og kundenummer.

Note: If you type the specific string into the Word box directly, please remember to enclose the string with quotes.
Merknader: Hvis du skriver inn den spesifikke strengen direkte i Word-boksen, husk å legge strenget med anførselstegn.

Fixed to enclose URLs with single quotes in the Multihost HTML.
Fast for å legge inn nettadresser med enkelt anførselstegn i Multihost HTML.

We also would like the applicant to enclose a business plan for the project.
Vi ønsker at søkeren også legger ved en forretningsplan for prosjektet.

Feel free to enclose documents such as job applications, certificates, diplomas and certificate.
Legg gjerne med dokumenter som jobbsøknad, attester, vitnemål og kursbevis.

Appliation make it easy for you to enclose a device that has an Ethernet port.
Gjør det enkelt for deg å legge ved en enhet som har en Ethernet-port.

Remember to enclose a copy of valid identification showing your date of birth, name, signature and a photograph.
Husk å legge ved kopi av gyldig legitimasjon som inneholder fødselsdato, navn, signatur og bilde.

In the place it will be necessary to enclose the same drywall and more adhesive.
I stedet vil det være nødvendig å omslutte den samme gips og mer klebemiddel.

To enclose in an evening and in a single theme the excellence of a great company and the excellence of the arts….
Å omslutte om kvelden og i et enkelt tema ekspertisen til et godt selskap og ekspertisen til kunsten….

And we will continue stubbornly to enclose the strips, form dimensionless oil stash?
Og vi vil fortsette hardnakket å legge strimler, form dimensionless olje stash?

Remember to enclose our registration form for your order with the ECU including a print of DTCs of the vehicle.
Husk å legge ved vårt Ordreregistreringsskjema med styreenheten samt utskrift fra feilkodeutlesning av kjøretøyet.

Frame or utilize framing techniques to enclose the Site or any portion thereof;
Ramme inn eller bruke innrammingsteknikker for å innelukke nettstedet eller deler av dette;

Is important to remember, at this stage, if you plan to mounton a plaster wall heavy furniture or appliances, the CD- profile necessary to enclose a piece of wood.
Er viktig å huske på, på dette stadiet, hvis du har tenkt å monterepå en gipsvegg tunge møbler eller hvitevarer, det CD- profil nødvendig å legge et stykke tre.

Please make sure to enclose your account by indicating your Winnings.
Sørg for at du inkluderer kontoen ved å angi brukernavnet for Winnings.

This limited license does not include the right to:(a) frame or utilize framing techniques to enclose the Site or any portion thereof;
Denne begrensede lisensen omfatter ikke retten til å:(a) bruke rammeteknikker for å omslutte nettstedet eller noen del av dette;

In addition you need to enclose new membership certificate and insurance documentation.
Du må i tillegg legge ved nytt medlemsbevis og forsikringsdokumentasjon.

Go to Toolbox and choose Free Select tool to enclose the area you want to blur on the image.
Gå til Verktøykasse og velg Free Select verktøy for å legge til området du vil sløre på bildet.

It is recommended to enclose under the cap screws washers stainless metals, such as galvanized iron.
Det anbefales å legge under hetten skrue skive rustfritt metaller, slik som galvanisert jern.