Hva Betyr TO LIVE IN NORWAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bo i norge
• å bu i noreg

Eksempler på bruk av To live in norway på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We are lucky to live in Norway.
Vi er heldige som bor i Norge.

In order to live in Norway, you must apply for a residence permit through family immigration with your spouse.
For å bo i Norge kan du søke om oppholdstillatelse gjennom familieinnvandring med ektefellen din.

I also thought it could be nice to live in Norway,” he laughs.
Jeg tenkte også at det kunne være fint å bo i Norge», sier han og ler.

Do you intend to live in Norway for at least six consecutive months?
Skal du bo sammenhengende i Norge i minst 6 måneder?

EU/EEA/EFTA: Information for EU/EEA nationals who wish to live in Norway and their family members.
EØS: Informasjon til EU/EØS-borgere som ønsker å flytte til Norge og deres familier.

If you plan to live in Norway for more than six months, you must report a move to Norway..
Hvis du planlegger å bo i Norge over seks måneder, må du melde flytting til Norge..

Documentation which shows that you have somewhere to live in Norway View explanationHide explanation.
Dokumentasjon på at du har et sted å bo i Norge Sjå forklaringSkjul forklaring.

If you are a Swedish, Danish, Icelandic or Finnish citizen, you do not need a residence permit to live in Norway.
Hvis du er svensk, dansk, islandsk eller finsk statsborger trenger du ikke oppholdstillatelse for å bo i Norge.

You must tell us you have moved if you intend to live in Norway for at least six consecutive months.
Skal du bo sammenhengende i Norge i minst 6 måneder, må du melde flytting.

If you plan to live in Norway for more than six months, you must report your move to Norway no later than eight days after your arrival.
Planlegger du å bo i Norge i mer enn 6 måneder, må du melde flytting til Norge senest 8 dager etter ankomst.

I had a desire to help others, we are very lucky to live in Norway and have all the privileges we have.
Jeg hadde et ønske om å hjelpe andre. Vi er svært heldige som bor i Norge og har alle de privilegiene som vi har.

If you wish to continue to live in Norway, you can check whether you meet the requirements for another type of residence permit, for example for work purposes or studies.
Hvis du ønsker å fortsette å bo i Norge kan du sjekke om du fyller kravene til en annen type oppholdstillatelse, for eksempel for arbeid eller studier.

Now you can finally meet digital Vikings and experience what it was like to live in Norway 1000 years ago in the centre of Oslo.
Nå kan du endelig møte digitale vikinger og oppleve hvordan det var å leve i Norge for 1000 år siden på Fridtjof Nansens plass 4.

If none of your parents are going to live in Norway, you must hand in a birth certificate(with apostille), documentation which shows who has parental responsibility for you(with apostille) and a written consent from the person or persons who have parental responsibility for you.
Hvis du er under 18 år: Hvis ingen av foreldrene dine skal bo i Norge, må du levere fødselsattest(med apostille), dokumentasjon på hvem som har foreldreansvar for deg(med apostille) og samtykke fra den eller de som har foreldreansvar.

A national identity number is an ID number for you who have a residence permit and are going to live in Norway for more than six months.
Fødselsnummer Et fødselsnummer er et ID-nummer for deg som har oppholdstillatelse og skal bo i Norge i mer enn seks måneder.

I wish that we make it safe for women to live in Norway- and that we must ask about this several times," it said.
Jeg ønsker at vi gjør det trygt for kvinner å bo i Norge- og at vi må få slippe å be om dette flere ganger», sto det.

If you are an EU/EEA national and have been an employee in Norway for less than one year, you can continue to live in Norway and look for a new job for six months.
Dersom du er EU/EØS-borgar og har vore arbeidstakar i Noreg i mindre enn eitt år, kan du halde fram med å bu i Noreg og søkje etter ny jobb i seks månader.

Documentation which shows that you have somewhere to live in Norway, for example a rental contract, if you are not commuting back to Russia every night.
Dokumentasjon på at du har et sted å bo i Norge, for eksempel leiekontrakt, hvis du ikke reiser tilbake til Russland hver dag.

If you are married to, cohabitant with or the child below the age of 18 of a person who has been granted protection in Norway, you can be allowed to live in Norway without any requirements as to this person's income.
Er du ektefelle til, samboer med eller et barn under 18 år av en person som har fått beskyttelse i Norge, kan du få bo i Norge uten at vi stiller krav til denne personens inntekt.

This couple is aware that they need to improve their written Norwegian if they want to live in Norway, so sending text messages in Norwegian is a way of supplementing other types of training such as language courses,” confirms Kristin Vold Lexander.
Dette paret vet at de må forbedre sin skriftlige norsk for å kunne leve i Norge, og det å sende meldinger på norsk komplementerer andre typer innlæring som for eksempel språkkurs, sier Lexander.

The person who lives in Norway must also have health insurance(e.g. European health insurance card). If you are applying for a residence card as a child, and only one of your parents is to live in Norway, you must enclose the written consent of the other parent.
Den personen som bor i Norge må også ha en sykeforsikring(f. eks Europeisk sykeforsikringskort) Hvis du søker om et oppholdskort som barn, og bare en av dine foreldre skal bo I Norge, må du inkludere skrevet samtykke fra den andre foreldreparten.

If only one of your parents is going to live in Norway, you must hand in a birth certificate(with apostille) and either a written consent from the other parent, together with a certified copy of his or her valid photo ID, or a court order(with apostille) stating that the parent living in Norway has full parental responsibility.
Hvis bare den ene forelderen skal bo i Norge, må du levere fødselsattest(med apostille), og enten samtykke og bekreftet kopi av gyldig ID med bilde fra den andre forelderen eller rettsavgjørelse(med apostille) på at forelderen i Norge har foreldreansvaret alene.

If you are a Swedish, Danish, Icelandic or Finnish citizen, all you need to do to live in Norway, is to report a move to the National Registry.
Hvis du er svensk, dansk, islandsk eller finsk statsborger, er alt du trenger å gjøre for å bo i Norge å melde flytting til Folkeregisteret.

He trained in South Africa thereby becoming the first ever black scuba diving instructor in Southern Africa in 2001. Thereafter he worked in South Africa, Zanzibar, Thailand and Egypt until 2005 when he moved to live in Norway with his Norwegian wife.
Før han kom til Norge jobbet han som profesjonell dykker-instruktør(den første mørke i sør-Afrika, 2001) Deretter jobbet han videre som dette i Zanzibar, Thailand og Egypt til 2005, da han flyttet til Norge for å bo med sin norske kone.

The personal situation can be his or her state of health, whether he or she has a place to live in Norway, whether he or she has to support family members or is supported by others during the stay in Norway..
Den personlige situasjonen kan være helsetilstanden, om vedkommende har et sted å bo i Norge, om han eller hun må forsørge familiemedlemmer eller er forsørget av andre personer under oppholdet i Norge..

If you are an EU/EEA national and have been an employee in Norway for at least one year, you can continue to live in Norway and look for a new job for as long as you wish.
Dersom du er EU/EØS-borgar og har vore arbeidstakar i Noreg i minst eitt år, kan du halde fram med å bu i Noreg og søkje etter ny jobb så lenge du vil.

Community[edit] According to a local survey conducted by Dagbladet, Bærum is the best place to live in Norway in terms of governance and services to residents.
Ifølge en kommuneundersøkelse utført av Dagbladet er Bærum blant landets beste bykommune å bo i med tanke på styring og tilbud til innbyggere i henhold til en måling og også en av de beste stedene for unge å vokse opp.

Hvordan bruke "to live in norway" i en setning

A boy's parents die in a car crash, so he goes to live in Norway with his grandmother.

China have sent some of their most promising athletes to live in Norway to transform them into Olympians.

Where you choose to live in Norway can determine to what level you will immerse yourself in Norwegian culture.

Probably some sort of “Ding-ding-ding-ding-dingda-ding-ding-da-ding.” I used to live in Norway and I don’t even understand their pop music.

If you intend to live in Norway for more than 6 months, this is one of your first stops.

It’s about a Jewish man from Brooklyn who goes to live in Norway with his daughter and her Norwegian family.

Your research about your final location might make it easy to decide that you want to live in Norway or Japan.

I used to live in Norway and I had a chance to go to the Nobel Peace Prize Museum in Oslo.

Still, many foreigners who visit or come to live in Norway are taken aback by the lack of manners they encounter.

This is proof that you have the right to live in Norway and is issued by your local police station in Norway.