Eksempler på bruk av
To prevent injury
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ample padding is required to prevent injury.
Det kreves rikelig med polstring for å hindre skade.
To prevent injury, use Bang& Olufsen approved brackets or stands only!
For å hindre skade, bruk braketter eller sokler som er godkjent av Bang & Olufsen!
This should not exceed 70° C to prevent injury.
Dette bør ikke overstige 70° C for å unngå skade.
We plan and act to prevent injury and work systematically to manage risk.
Vi planlegger og opptrer for å unngå skader og arbeider systematisk for å håndtere risiko.
As such safety equipment must be worn to prevent injury.
Derfor må sikkerhetsutstyr brukes for å forhindre skade.
DANGER/WARNING: Information to prevent injuryto yourself when trying to complete a task.
FARE/ADVARSEL: Informasjon for å forhindre skade på deg selv når du prøver å utføre en oppgave.
So using the correct posture is vital to prevent injury.
For å unngå skade, er det avgjørende at du har riktig stilling.
Arch support for flat feet is important to prevent injury and reduce stress as well as reducing foot pain.
Arch støtte for flate føtter er viktig for å hindre skade og redusere stress, samt redusere fot smerte.
In general, pupils must be constantly monitored to prevent injury.
Generelt må elevene overvåkes kontinuerlig for å unngå skade.
Indicates what must be observed to prevent injury or machine breakdown and how to deal with it.
Angir hvilke forholdsregler som må tas for å forhindre skade på personer eller maskinvare, og hvordan man skal forholde seg.
Here is an easy-to-follow guide to prevent injury.
Her er en veiledning som er enkel å følge for å forhindre personskade.
To prevent injuryto soft tissues, a bandage, a piece of cloth or other soft material is placed under the harness.
For å hindre skade på bløtvev, plasseres et bandasje, et stykke klut eller annet mykt materiale under selen.
Excellent wet and dry grip to prevent injury from slippage.
Førsteklasses grep, vått og tørt, for å hindre skader fra glipp.
Regular practice keeps the muscles and ligaments well tuned,which helps to prevent injury.
Regelmessig praksis holder musklene og leddene godt innstilt,noe som bidrar til å forhindre skade.
Do not allow babies to play with devices to prevent injury and swallow small particles.
Ikke la barn leke med enheter for å unngå skade og svelge små partikler.
The pal da training also helps to strengthen the ligaments and tendons to prevent injury.
Pai da treningen hjelper også til med å styrke leddbånd og sener for å hindre skader.
It is imperative to follow certain safety rules to prevent injury while improving your sports performance.
Det er viktig å følge visse regler å hindre skade samtidig forbedre din idrett ytelse.
Whether the individuals participating in the act are trained professionals taking precautions to prevent injury.
Om personene som deltar i handlingen, er fagfolk som tar nødvendige forholdsregler for å forhindre skade.
Internal safety sensors stop the blade from rotating to prevent injury when the robotic mower is lifted or tilted.
Intern sikkerhetssensor stopper bladene fra å rotere for å hindre skader når robotklipperen blir løftet eller vippet.
Work Trousers Preventing dust from settling on your legs, butalso helps to prevent injury.
Arbeidsbukser Forhindre støv fra å slå seg ned på beina, menbidrar også til å forhindre skade.
These instructions should be carefully followed both to prevent injury and in order not to damage the oven door and hinges.
For å unngå personskade eller skade på ovnsdøren og hengslene, er det viktig å følge disse instruksjonene nøye.
Laws and other requirements within the occupational health area must be observed to prevent injury and illness.
Lover og andre krav innenfor arbeidsmiljøområdet må følges for å forebygge skader og sykdom.
To prevent injury, this TV must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions(if the option is available).
For å hindre skade, må denne TV festes til veggen i henhold til montering anvisningen(hvis muligheten er tilgjengelig).
However, you must implement the necessary measures to prevent injury or serious damage.
Man må imidlertid iverksette de tiltak som er nødvendig for å unngå skade eller at skadeomfanget økes.
Safety Precautions Safety Precautions To prevent injuryto the user or other people and property damage, the following instructions must be followed.
Sikkerhetsforskrifter Sikkerhetsforskrifter For å hindre personskader på brukeren og andre personer eller materiell skade, må følgende instruksjoner følges.
The company manufactures a variety of medical supplies designed to prevent injury and alleviate pain.
Selskapet produserer en rekke medisinske forsyninger designet for å hindre skade og lindre smerte.
To prevent injury, this TV must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions(if the option is available).
Installation For å hindre skade, må denne enheten festes til veggen i henhold til monteringsanvisningene når den monteres på veggen(hvis muligheten er tilgjengelig).
Note: all sharp objects in odprawianym luggage should be wrapped to prevent injury controllers and support personnel.
Merk: alle skarpe gjenstander i odprawianym bagasjen skal pakkes for å unngå ulykker kontrollere og støttepersonell.
Installation To prevent injury, this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall(if the option is available).
For å hindre skade, må denne TV festes til veggen i henhold til montering anvisningen(hvis muligheten er tilgjengelig).
Wrap: winding tape is a selection of polymer materials,shielding network was intended mainly to prevent injury and insulation.
Wrap: svingete tape er et utvalg av polymer materiale,skjerming nettverk var ment hovedsakelig for å hindre skade og isolasjon.
Resultater: 41,
Tid: 0.0619
Hvordan bruke "to prevent injury" i en Engelsk setning
We do everything possible to prevent injury during seizures.
This is important to prevent injury and property damage.
They should instantly do caulking to prevent injury later.
Stretching is important to prevent injury and retain flexibility.
pruning shears to prevent injury to gardeners and visitors.
Round on edges to prevent injury and wall damage..
All edges are tapered to prevent injury to stock.
It can be used to prevent injury within sports.
The cage is designed to prevent injury to cats.
It helps to prevent injury and increases athletic performance.
Hvordan bruke "for å unngå skade, for å hindre skade, for å forhindre skade" i en Norsk setning
Ergonomisk og avrundet for å unngå skade stol.
Dette for å hindre skade på graskantene rundt jordet.
For å hindre skade på testikkelen, kreves rask behandling.
Bær spesielle arbeidshansker for å hindre skade på hendene.
aktsomt og hensynsfullt for å unngå skade og.
Arbeid diagonalt for å unngå skade på leddene.
For å forhindre skade fra ekstrem varme.
Følg alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå skade pga.
Viktig Retningslinjer for å forhindre skade til produktet.
Kuppelformet Tips for å forhindre skade apparatet.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文