Eksempler på bruk av
To reduce the visibility
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Can be used to reduce the visibility of the scars in the scalp area.
Kan brukes for å redusere synligheten av arr i hodebunnen.
In the design of corvettes technology is used to reduce the visibility.
I utformingen av kystkorvetter teknologi brukes til å redusere synligheten.
It is possible to reduce the visibility of the stain by means of a treatment.
Det er mulig å redusere synligheten av flekken ved hjelp av en behandling.
It is Known that in the Russian project of the su-57 was actively used various solutions to reduce the visibility in all the major ranges.
Det er kjent at i den russiske prosjektet av SU-57 ble aktivt brukt ulike løsninger for å redusere synligheten i alle de store områdene.
This coating is intended to reduce the visibility of submarines to absorb and produce sounds.
Dette belegget er beregnet for å redusere synligheten av ubåter til å absorbere og lage lyder.
But here the first communities, more or less stationary settled in one place,required some sanitary orderliness- at least in order to reduce the visibility of the settlement for the enemy.
Men her trengte de første samfunnene, mer eller mindre stasjonære på ett sted,noe hygienisk orden- i hvert fall for å redusere synligheten til bosetningen for fienden.
To reduce the visibility of a model equipped with elektrodvigatelei, which remains quiet during operation.
For å redusere synligheten av en modell utstyrt med elektrodvigatelei, som fortsatt er rolig under drift.
It is Noted that the equipment of air-independent propulsion allows to reduce the visibility of boats sonar equipment and stay under water for about 14 days, in contrast to 4-5 days at SSK without AIP.
Det er bemerket at utstyr av luft-uavhengig fremdrift gjør det mulig å redusere synligheten av båter, ekkolodd utstyr og bo under vann i ca 14 dager, i motsetning til 4-5 dager på ssk uten aip.
To reduce the visibility of operating diesel or auxiliary mechanisms can be due to the suspension systems and rubber mats on which they are mounted.
For å redusere synligheten av drifts-diesel-eller aux-mekanismer kan være på grunn av suspensjon systemer og gummi matter som de er montert.
Camouflage(from the French camouflage-"camouflage") is called camouflage paint,used to reduce the visibility of personnel, weapons, military equipment and structures by breaking silhouettes or objects.
Camouflage(fra den franske camouflagen-"camouflage") kalles camouflage maling,brukes til å redusere synlighetentil personell, våpen, militærutstyr og strukturer ved å bryte silhuetter eller gjenstander.
In order to reduce the visibility of these scars, an acne treatment cream containing onion extract may be of benefit.
For å redusere synligheten av disse arrene, kan en akne behandling krem som inneholder løk ekstrakt være til nytte.
The cooling roll-on treatment with refreshing eye lotion helps to strengthen the region around the eyes and to reduce the visibility of dark circles and puffiness, leaving the eyes refreshed and hydrated.
Kjølende roll-on behandling med lett, forfriskende øyekrem som bidrar til å styrke huden rundt øynene og reduserer poser og mørke ringer under øynene. Etterlater øyepartiet friskt og hydrert.
To reduce the visibility of rail-supporting carriages can be masked, for example, fuel and cars as tanks for acid, wagons of protection and management under freight cars of type"hopper".
For å redusere synligheten av jernbane-støtte vogner kan være maskert,for eksempel, drivstoff og biler som tanker for syre, vogner av beskyttelse og ledelse under frakt biler av typen"Hopper".
A special multi-layer covers on the hull andturret are designed to reduce the visibility of armored vehicles in different ranges, which reduces the probability of detection of aircraft or ground-based enemy.
En spesiell multi-layer dekker på skroget ogturret er utviklet for å redusere synligheten av pansrede kjøretøyer i forskjellige områder, noe som reduserer sannsynligheten for deteksjon av luftfartøy eller jord-basert fienden.
Created by FUJIFILM, Astalift is an award-winning beauty brand that uses advanced antioxidation technology,similar to that used to prevent color fading in photographs, to reduce the visibility of freckles and skin ageing.
Laget av FUJIFILM, er Astalift en pris vinnende skjønnhet merke som bruker avansert antioxidation teknologi, lik den sombrukes for å hindre falmende farge i fotografier, for å redusere synligheten av fregner og hudaldring.
Primarily solves the problem to reduce the visibility of a soldier in certain conditions of the combat mission.
Primært løser problemet for å redusere synligheten av en soldat i visse betingelser av combat mission.
An interesting feature of the glider is the use of a large number of straight and slightly curved surfaces at different angles,which is one of the main ways to reduce the visibility due to reflection of electromagnetic waves.
En interessant funksjon av glider er bruken av et stort antall grei oglitt buede overflater på ulike vinkler, somer en av de viktigste måtene for å redusere synligheten på grunn av refleksjon av elektromagnetiske bølger.
The project also took into account the need to reduce the visibility of the engine and the aircraft in General to radar and infrared surveillance systems.
Prosjektet tok også hensyn til behovet for å redusere synligheten av motor og fly generelt til radar og infrarød overvåking systemer.
Good results in surgery and cosmetology in order to reduce the visibility of scars, scars and post-natal stretch marks, as well as the removal of the effects of acne gel shows Contractubex.
Gode resultater i kirurgi og kosmetikk for å redusere synligheten av arr, arr og post-natal strekkmerker, samt fjerning av effekter av acne gel viser Contractubex.
It is not necessary to provide SSBN systems reduce the visibility of physical fields, systems of torpedo defense.
Det er ikke nødvendig å gi ssbn-systemer redusere synligheten av fysiske felt, systemer av torpedo forsvar.
Because the exhaust gas from the car can not dissipate quickly to form smoke, light absorption and scattering, reduce the visibility.
Fordi avgassen fra bilen ikke kan forsvinne raskt for å danne røyk, lysabsorpsjon og spredning, reduserer synligheten.
I also think this focus on being active locally has to an extent reduced the visibility of Norwegian arts internationally.
Jeg tror også at dette fokuset på å være aktiv lokalt til en viss grad har redusert synlighetentil norsk kunst internasjonalt.
About the fact that the desire to reducethe radar visibility will inevitably affect the flight characteristics of the aircraft, of course, not a word.
Om det faktum at ønsket om å redusere radar sikt vil uunngåelig påvirke fly egenskaper av flyet, selvfølgelig, ikke et ord.
Save considerable time, to reducethe search time, and gain visibility for advertising clients, and upon publication, the ads appear on various pages of the site, and at the same time users can view different ad as many times as necessary.
Dette sparer mye tid, for å redusere søketiden, og få synlighetfor annonsering kunder, og ved publisering, annonsene vises på forskjellige sider av området, og samtidig brukerne kan se annerledes ad så mange ganger som nødvendig.
It is vital to reducethe exposure time to these gases by facilitating safe evacuation with the best possible visibility.
Det er viktig å redusere eksponeringstiden mot disse gassene ved å legge til rette for trygg evakuering med best mulig sikt.
However, in 2010 a division of Boeing Phantom Works R& d on the sixth generation for the fleet was given to understand that speech can go about double twin-engine fighter,which is to reducethe radar visibility of equipped the blending of the wing to the fuselage and deprived of any of the horizontal tail.
Imidlertid, i 2010, en divisjon av boeing phantom works r& d på den sjette generasjonen for flåten var gitt å forstå at talen kan gå om double twin-motor fighter,som er å redusere radar synlighet utstyrt blanding av vingen til skroget, og som er berøvet noen av horisontal hale.
However, it is possible to reduce visibility with a sharp dilatation of the pupil.
Imidlertid er det mulig å redusere synligheten med en skarp utvidelse av eleven.
The company leads the development of organic materials to reduce visibility in the visible range.
Selskapet fører utviklingen av organisk materiale for å redusere synlighet i det synlige området.
Despite the fact that earlier that Sohu claimed that Chinese producers"have succeeded in creating their own cover to reduce visibility"- the example of a fighter J-20.
Til tross for at tidligere at sohu hevdet at kinesiske produsenter"Har lyktes i å skape sin egen dekning for å redusere synligheten"- et eksempel på et jagerfly j-20.
In the construction of ships to apply stealth technology to reduce radar visibility.
I bygging av skip for å bruke stealth-teknologi til å redusere radar synlighet.
Resultater: 136,
Tid: 0.0531
Hvordan bruke "to reduce the visibility" i en setning
It also works to reduce the visibility of fine lines and wrinkles.
It is used to reduce the visibility of wrinkles and fine lines.
Brides can explore various options to reduce the visibility of certain accoutrements.
Fog started to reduce the visibility and the heavy rains lashed thereafter.
Its thermal effect stimulates collagen production to reduce the visibility of wrinkles.
A practical solution might be to reduce the visibility of the site.
This is important when looking to reduce the visibility of saggy neck skin.
It’s also used to reduce the visibility of stretch marks with regular use.
Our doctors always do their best to reduce the visibility of the scars.
Would you like to reduce the visibility of red veins on the face?
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文