Hva Betyr TO REFURBISH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til oppussing
• å renovere

Eksempler på bruk av To refurbish på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Which forced us to refurbish everything.".
Noe som tvang oss til å oppusse alt.".

Its timeless design fits all architectural styles, from state-of-the-art new constructions to refurbished old buildings.
Dens tidløse designen passer alle arkitektoniske stiler, fra nybygg til renoverte gamle bygninger.

Perfect house to refurbish in Buenavista!!
Perfekt hus til oppussing i Buenavista!

As a matter of fact, we brought a decorator in from Chicago just last year to refurbish this part of the hotel.
Vi hentet faktisk inn en dekoratør fra Chicago i fjor, for å fornye denne delen av hotellet.

Improvement item- marking: Need to refurbish marking on the fixed railings in the 150° sector.
Forbedringspunkt- merking: Det var behov for oppfrisking av merkingen på fast montert rekkverk i 150°-sektoren.

As part of the continuous need for and upgrade of current medical facilities, Midtjylland Region has decided to refurbish one of Horsens Hospital's main buildings.
Som del av det kontinuerlige behovet for og oppgraderingen av aktuelle medisinske fasiliteter har Region Midtjylland besluttet å renovere et av hovedbyggene ved Horsens sykehus.

If you actually seek details related to Refurbished Anavar In Portugal, you're now in the appropriate website.
Hvis du faktisk søker informasjon knyttet til Bargain Anavar I Norge, er du nå i det riktige stedet.

A group of 38 young men from Australia and New Zealand went to Vanuatu(a country of 83 islands 1,000 miles east of northern Australia) for two weeks in January to refurbish a school. Play.
En gruppe på 38 unge menn fra Australia og New Zealand dro til Vanuatu(et land som består av 83 øyer, 1750 km øst for det nordlige Australia) i to uker i januar 2019 for å renovere en skole.

Big colonial house to refurbish in El Tanque!!
Stor kolonihus til oppussing i El Tanque!

When it came to refurbishing 90 of its rooms and the lighting systems in its car park, main corridors and lobby areas, LED was the obvious choice.
Da 90 av hotellrommene samt belysningssystemene i parkeringshuset, hovedkorridorene og lobbyen skulle renoveres, var det naturlig å velge LED.

Ok, it was wise decision not to refurbished old hotel.
Ok, det var klok beslutning om ikke å pusset opp gamle hotell.

FOR SALE: Apartment to refurbish in Bajamar, Tenerife. Panoramic ocean views! Complex with pool!
TIL SALGS: Leilighet til oppussing i Bajamar, Tenerife. Panoramautsikt over havet! Kompleks med svømmebasseng!

Our hydropower experiences and our dedicated services team will be fully committed to refurbish the Døvikfoss hydropower plant in the most optimal way.
Med vår erfaring med vannkraft og vårt dyktige serviceteam vil vi kunne renovere Døvikfoss vannkraftverk på den mest optimale måten.

Dunedin has continued to refurbish itself, embarking on redevelopments of the art gallery railway station and the Toitū Otago Settlers Museum.
Dunedin har halde fram med å fornya seg, til dømes gjennom utvikling av Dunedin art gallery, jarnvegsstasjonen og Otago Settlers Museum.

Regarding recycled machines: if we estimate 100 million available used desktops, and each one requires only one hour of human attention to refurbish, reload, and handle, that is forty-five thousand work years.
Angående resirkulerte PC-er: hvis vi beregner 100 millioner tilgjengelige brukte PC-er, og hver PC krever en time med vedlikehold fra et menneske, så blir dette førtifem tusen arbeidsår.

In this manual, you will see how to refurbish each part of your engine and the tightening torques of this single bolt.
I denne manual ser du hvordan du renoverer hver en del i din motor og ligeså hvilke tilspændingsmomenter her enkelt bolt har.

Not only did he manage to recover some money from the voodoo hounfour before its destruction, but he turned his experience into a book that became an instant best-selling novel, garnering him enough money to move to the old family manor in Ritterbserg, Germany, and to refurbish its decaying grandeur.
Ikke bare klarte han å redde med seg en del penger fra voodoo hounfour-en før den ble ødelagt, men han oversatte opplevelsene sine til bokform og ble en bestselgende forfatter over natta, noe som gav ham nok penger til å flytte til den gamle familieherregården i Rittersberg, Tyskland, og til å renovere dens forfalne storhet.

FOR SALE: Very nice house to refurbish in Buenavista, Tenerife!!
TIL salgs: Veldig fint hus til oppussing i Buenavista, Tenerife!

A set of measures to refurbish and promote the Arctic ports are currently under elaboration, some of which are focusing on upgrading the equipment of existing port facilities.
For tiden blir det utarbeidet en tiltakspakke for å renovere og fremme de arktiske havnene. Blant disse tiltakene er det planer om å oppgradere utstyret i eksisterende havneanlegg.

FOR SALE: Town house with patio to refurbish in Santiago del Teide, Tenerife!!
TIL salgs: byhus uteplass til oppussing i Santiago del Teide, Tenerife!

If you need to refurbish the furniture of your house, make some changes or maintenance tasks, we will provide you the best professionals of this sector. Moreover, we will also help you to get a good Internet provider, get a house insurance or to install an alarm system in your house.
Hvis du trenger å renovere møblene i hjemmet ditt, gjør reparasjoner eller vedlikehold, har vi de beste fagpersonene til tjeneste, vi vil også hjelpe deg med en internettleverandør, hjemmeforsikring eller installere et alarmsystem i ditt hjem.

The villagers are poor and cannot afford to refurbish the school for the 450 needy children.
Landsbyboerne er fattige og har ikke råd til oppussing av skolen for 450 trengende barn.

Alstom to refurbish equipment at the Riga hydropower plant in Latvia 22/04/2015 Alstom has been awarded by Latvenergo, the leading power company in Latvia, a contract worth over €100 million to refurbish 6 x 69 MW Kaplan units for the Riga hydropower plant, located on the 1,020 km long Daugauva river in Latvia.
Alstom vant nylig en kontrakt utlyst av Latvenergo, det ledende kraftselskapet i Latvia. Kontrakten omfatter en modernisering av vannkraftverket i Riga, Latvia og har en verdi på mer enn 100 millioner euro. Alstom skal renovere 6 X 69 MW Kaplan-enheter for vannkraftverket, lokalisert langs den 1 020 kilometer lange Daugava-elven i Latvia.

Malaysian port operator Northport chose Kalmar' to refurbish eight quay cranes, with the goal of increasing their height and lifetime.
Den malaysiske havneoperatøren Northport engasjerte Kalmar for å overhale åtte havnekraner i den hensikt å øke høyden og forlenge levetiden.

Todd F. Davis notes that Vonnegut's work is kept alive by his loyal readers, who have"significant influence as they continue to purchase Vonnegut's work, passing it on to subsequent generations and keeping his entire canon in print-an impressive list of more than twenty books that has continued to refurbish and hawk with new cover designs.
Todd F. Davis fastslår at Vonneguts forfatterskap holdes levende av hans lojale lesere som har«betydelig innflytelse da de fortsetter å kjøpe Vonneguts verker, gir dem videre til påfølgende generasjoner og holder hele hans kanon i trykk- en imponerende lise av mer enn tjue bøker som Dell Publishing har fortsatt å polere og selge med nye omslag.».

Among others, our contribution helped to refurbish schools, provide teaching materials, and inform parents about how important education is for the future of their children.
Blant annet var vi i stand til å renovere skoler og gi lærerhjelp med vår støtte. Det utdanner også foreldre om hvor viktig utdanning er for deres barns fremtid.

Alstom has been awarded by Latvenergo, the leading power company in Latvia, a contract worth over 100 million to refurbish 6 x 69 MW Kaplan units for the Riga hydropower plant, located on the 1,020 km long Daugauva river in Latvia.
Alstom vant nylig en kontrakt utlyst av Latvenergo, det ledende kraftselskapet i Latvia. Kontrakten omfatter en modernisering av vannkraftverket i Riga, Latvia og har en verdi på mer enn 100 millioner euro. Alstom skal renovere 6 X 69 MW Kaplan-enheter for vannkraftverket, lokalisert langs den 1 020 kilometer lange Daugava-elven i Latvia.

When South Tyneside Council decided to refurbish South Shields Town Hall, they turned to Rockfon to help meet their sustainability targets.
Da byrådet i South Tyneside bestemte seg for å renovere South Shields rådhus, henvendte de seg til Rockfon for å få hjelp til å klare sine mål om bærekraftighet.

It is one of the ten conservation programs for the Norwegian Directorate for Cultural Heritage, which seeks to refurbish and preserve a representative range of facilities linked to Norway's most important industrial routes, which has had a significant impact on local business history.
Det er ett av de ti bevaringsprogramma til Riksantikvaren, som har som mål å istandsette og ta vare på et representativt utvalg anlegg knytta til landets viktigste næringsveier og som har hatt vesentlig betydning for den lokale næringslivshistorien.

Our parks with caravans for hire cover everything from luxury static caravans to refurbished vintage wagons and come in all flavours, from peaceful sites and remote locations to family-friendly parks near a beach- and quite a bit in between.
Våre parker med campingvogner til leie dekker alt fra fastliggende luksusvogner til renoverte retro-vogner og kommer med et rikt utvalg av omgivelser- fredlige plasser, barnevennlige plasser nær stranda og alt imellom.