Hva Betyr TO REMEMBER HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til å huske ham
• minnes ham
• for å minnes ham

Eksempler på bruk av To remember him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To remember him.
For å kunne huske ham.

You're too young to remember him.
Du er for ung til å huske ham.

Best to remember him as he was.
Det er best å huske ham som han var.

It's not how I want to remember him.
Det er ikke slik jeg vil huske ham.

They might like to remember him as a war hero rather than a suicide.
Da kan de huske ham som krigshelt.

We don't need anything to remember him by.
Vi trenger ikke noe å huske ham.

I seem to remember him saying something about.
Jeg syns å huske at han sa noe om den marxistisk-leninistiske levemåten.

I want something to remember him by.
Jeg vil ha noe å huske ham ved.

I seem to remember him saying something about"the Marxist-Leninist way of life.
Jeg syns å huske at han sa noe om den marxistisk-leninistiske levemåten.

You will not wish to remember him this way.
Du vil ikke huske ham slik.

We will come to his grave together to cry and to remember him.
Vi skal besøke graven hans sammen for å gråte og minnes ham.

A postcard to remember him by.
Et postkort, for at vi skal huske ham.

Sometimes it's hard for me even to remember him.
Iblant kan jeg knapt huske ham.

It's best to remember him as he was.
Det er best å huske ham som han var.

And that's kind of how I like to remember him.
Sånn vil jeg huske ham.

You don't want to remember him like this. Come on, Kate.
Du vil ikke huske ham slik. Kate.

I wear them every day to remember him.
Jeg bruker dem hver dag for å minnes ham.

I was too young to remember him. And the police never solved it.
Jeg var for liten til å huske ham, og politiet løste det aldri.

You're barely old enough to remember him.
Du er knapt gammel nok til å huske ham.

Honey… you're going to remember him but someday, sooner than you think, with all of the joy and none of the pain.
Kommer du til å huske ham med all gleden og ingenting av smerten.

It does seem like a day to remember him.
Det er nok en passende dag å minnes ham.

I'm going to choose to remember him… as he was before.
Jeg velger å huske ham slik han var før.

You are quitting? Not even gonna stay to remember him.
Du slutter? Blir ikke engang for å minnes ham.

Long after his death millions continued to remember him as the foremost exponent of human compassion.
Lenge etter sin død ble han husket og hyllet for å være den fremste eksponent for medmenneskelighet og humanitært arbeid.

I don't know if it would be inappropriate but do you think we could do something today to remember him?
Det er kanskje upassende, men kan vi gjøre noe for å minnes ham i dag?

Kate. You don't want to remember him like this.
Du vil ikke huske ham slik. Kate.

Did you notice that Jesus said the disciples should keep doing this to remember him?
La du merke til at Jesus sa at disiplene skulle fortsette å gjøre dette til minne om ham?

Kate. You don't want to remember him like this.
Kate. Du vil ikke huske ham slik.

Job was speaking about waiting in the grave until the time came for God to remember him.
Job snakket om at han skulle vente i graven til den tiden kom da Gud skulle huske ham.

I know, honey… but someday, sooner than you think, you're going to remember him with all of the joy and none of the pain.
Jeg vet det, vennen. Men en dag snart--kommer du til å huske ham med all gleden og ingenting av smerten.

Hvordan bruke "to remember him" i en setning

And I want to remember him this way.

I still have things to remember him by.

May God help you to remember him always.

To remember Him when we face the unknown.

He wants his teammates to remember him smiling.

Those left to remember him with love: Carolyn.

We're supposed to remember him everyday, you know?

I didn’t have anything to remember him by.

Here is something to remember him with today.

Great picture you have to remember him though.