Hva Betyr TO RIG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å rigge
• til rigg

Eksempler på bruk av To rig på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So you need to rig.
Så dere må rigge.

So you need to rig… Craps, blackjack, roulette, slots.
Så dere må rigge… Terninger, blackjack, rulett, spilleautomater.

Just show me how to rig it.
Bare vis meg hvordan å rigge den.

So you need to rig… Craps, Black Jack, roulette, slots.
Så dere må rigge… Terninger, blackjack, rulett, spilleautomater.

Tasking the other drones back to rig support.
Sender dronene tilbake til riggene.

What-- you want to rig Hendrik into bomb?
Hva… Vil du rigge Hendrik til en bombe?

Yeah. I got somethin' that belongs to Rig Marlowe.
Ja, jeg har noe som tilhører Rig Marlowe.

It will take an hour to rig the system with disinfectant.
Det tar en time å rigge systemet med desinfeksjonsmiddel.

It's gonna take at least 20 minutes to rig the cage.
Det tar minst 20 minutter å klargjøre buret.

The main goal was to rig the corporation for future growth.
Målsetting med oppdraget var å rigge selskapet for fremtidig vekst.

Because I need you to tell me how to rig this wire!
Jeg kom for å spørre hvordan jeg rigger opp linen!

Can I use tanners to rig my vessel?" asked the captain amazed.
Kan jeg da bruke garvere til å rigge op mit fartöi?" spurte kapteinen forundret.

Annette.- Maeby uses her mathematical ingenuity to rig an election.
Annette. Maeby bruker sin matematiske evne til å rigge et valg.

Because you're going to rig the Roci so it only responds to my command.
Fordi dere skal rigge til Roci så det bare tar mine kommandoer.

I need you to teach me how to rig a high wire.
Du må lære meg å rigge en line.

Enough to rig the bid, but short of what I need to get it done.
Nok til å fuske med budgivningen, men ikke til å få jobben gjort.

They're trying to rig the election.
De prøver å fuske med valget.

True or false…"22 hills village students…"Were suspended in order to rig this test?
Rett/galt: 22 elever ble suspendert for å rigge prøven?

Arena start and finish- helping to rig the arena at the start/finish locations.
Arena start og mål- hjelpe til med å rigge arenaen på start eller mål.

SkyNet knew it was losing, so it tried to rig the game.
Skynet visste det var i ferd med å tape. Så det prøvde å fikse kampen.

Rigging team, responsible to rig everything up before the meeting and takes it down afterwards;
Rigg team, de rigger opp alt før møtet og tar det ned etterpå;

A player might also play poorly to rig a handicap system.
En spiller kan også spille dårlig å rigge et handikap system.

In Alta we need many volunteers to rig the start and finish arena, as well as helping the event or waching the road-crossings.
I Alta har vi stort behov for frivillige for å rigge start og målarenaen, bidra til arrangementets avvikling eller passe på veipasseringene.

Task 5: Which knots should you use to rig and moor a/the boat?
Oppgave 5: Hvilken knoper skulle du bruke for å rigge og fortøye båten?

This is primarily due to rig access constraints, as well as a number of challenging drilling operations that have taken longer than planned.
Dette skyldes i hovedsak begrensninger i riggtilgangen og at enkelte boreoperasjoner har vært utfordrende og tatt lenger tid enn planlagt.

For what? For his plan to rig the election.
Til hva?- For sin plan til å fikse valget.

Around the world, from rig to rig, our crews form one big family driven by keeping each other safe in day-to-day operations.
Rundt hele verden, fra rigg til rigg, er våre mannskaper som én stor familie som drives av å sørge for hverandres sikkerhet i den daglige driften.

The ability to make decisions with regards to Rig Operations.
Evne til å ta avgjørelser i forhold til Rigg operasjon.

From IT, HR, Finance, HSE and Supply Chain specialists to Rig Managers and technical leaders, Seadrill has all kinds of dedicated professionals working'behind the scenes' onshore.
Fra spesialister innen IT, HR, finans, HMS og leveringskjeder, til riggledere og tekniske ledere- Seadrill har alle typer dedikerte fagfolk som jobber«bak kulissene» onshore.

In other words, while complaining that Russia was engaged in rigging the 2016 campaign, the DNC was seeking to rig the outcome of the Democratic primary contest.
Med andre ord, mens det ble klaget over at Russland var engasjert i rigging av 2016-kampanjen forsøkte DNC å rigge resultatet av den demokratiske primærvalgkonkurransen.