Hva Betyr TO SAVE THE FILE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å lagre filen
• for lagring av filen
• filen skal arkiveres

Eksempler på bruk av To save the file på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are asked to save the file.
Du blir bedt om å lagre filen.

To save the file in the selected file format, press Enter.
Trykk ENTER for å lagre filen i det valgte filformatet.

And choose where to save the file.
Og velge hvor du vil lagre filen.

If you want to save the file in the new binary file format, click. xslb.
Hvis du vil lagre filen i det nye binære filformatet, klikker du. xslb.

Press Control-O to save the file.
Pressen Kontroll-O for å lagre filen.

To save the file, specify its name and location, and click Save..
Hvis du vil lagre filen, angir du dens navn og plassering og klikker på Lagre..

Press Control-O to save the file.
Trykk på Kontroll-O for å lagre filen.

For example, you can choose to set a timed delay or show the mouse pointer or clicks, and specify where to save the file.
Du kan for eksempel angi en tidsforsinkelse eller vise musepekeren eller klikk og angi hvor filen skal arkiveres.

It goes another HDD to save the file(a backup).
Ville gå en annen harddisk til å lagre filer(en sikkerhetskopi).

When you mark a document as final, Word asks you to save the file.
Når du merker et dokument som endelig, får du spørsmål om å lagre filen.

The next step is to save the file as a. CSV file..
Neste steg er å lagre filen som en. CSV-fil.

Close all applications and then try again to save the file.
Lukk alle programmer, og deretter prøve å lagre filen.

Choose a location to save the file to, then select Save.
Velg et sted å lagre filen, og velg Lagre..

By default, most browsers will ask you to save the file.
Som standard vil de fleste nettlesere be deg om å lagre filen.

Click Save to save the file on to your hard drive.
Klikk på Lagre for å lagre filen på din harddisk.

Tick off for wanting to save the file.
Huk av for at du ønsker å lagre filen.

Choose a location to save the file to, then select Save.
Velg en plassering for å lagre filen og velg Lagre..

When you export text, you can choose where to save the file.
Når du eksporterer tekst, kan du velge hvor filen skal arkiveres.

Choose where you want to save the file and click Save again.
Velg hvor du vil lagre filen og klikk Lagre igjen.

StrNoPermission='The web server does not have permission to save the file%s.';
StrNoPermission='Webserveren har ikke tillatelse til å lagre fila%s.';

Select a location to save the file, and then click Save..
Velg en plassering for lagring av filen, og klikk deretter Lagre.

Once done with the process successful, do not forget to save the file immediately.
Når du er ferdig med prosessen, må du ikke glemme å lagre filen umiddelbart.

Choose a destination to save the file to, and click Save.
Velg en destinasjon for å lagre filen, og klikk Lagre..

At the prompt to save or open the file, click Save, and then select a location to save the file to..
Ved ledeteksten for å lagre eller åpne filen, velg Lagre, og velg deretter en plassering for lagring av filen til.

Click the Download link to save the file on your PC.
Klikk på Last ned-lenken for å lagre filen på egen PC.

StrNoSpace='Insufficient space to save the file%s.';
StrNoSpace='Ikke nok plass til å lagre fila%s.';

Click the link above to save the file to your computer.
Klikk på lenken over for å lagre filen på datamaskinen din.

Right click the link to save the file.
Høyreklikk på koblingen for å lagre filen.

Click the Download icon to save the file on your computer or device.
Klikk på Last ned-ikonet for å lagre filen på datamaskinen eller enheten din.

Then you click the download link to the file to save the file to your computer.
Deretter klikker du nedlastingslenken til filen for å lagre filen på datamaskinen.