Hva Betyr TO SET YOU FREE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å sette deg fri
• frigjøre deg
• for å befri deg
• å slippe deg fri

Eksempler på bruk av To set you free på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To set you free.
For å befri deg.

I want to set you free.
Vil jeg frigjøre deg.

To set you free.
For å sette deg fri.

I want to set you free.
Jeg vil sette deg fri.

And it will take no less than nine to set you free.
Og ni må til for å befri deg.

And to set you free.
Og for å sette deg fri.

The time has come to set you free.
Tiden er kommet til å sette deg fri.

Jesus wants to set you free, so that you will not be lost.
Jesus vil sette deg fri, slik at du ikke går fortapt.

And my last wish… is to set you free.
Og mitt siste ønske… er å slippe deg fri.

It has the power to set you free and heal you in every area of life.
Det har kraft til å sette deg fri, og helbrede deg på alle områder av livet.

The time has finally come to set you free!
Tiden er endelig inne for å sette deg fri!

Truths To Set You Free.
Sannheter til å sette deg fri.

I don't know that I alone can convince this next judge to set you free.
Kan overtale dommeren til å sette dere fri.

We're trying to set you free.
Vi prøver å sette deg fri.

You were trapped inside a cocoon just waiting for somebody to set you free.
Du var fanget i en kokong og ventet på å bli satt fri.

I have come to set you free.
Jeg er kommet for å befri deg.

Without said witnesses, we have no choice but to set you free.
Uten vitner, har vi ikke noe annet valg enn å sette deg fri.

We are here to set you free.
Vi er her for å slippe dere fri.

Because the way we will bring her down is also what we're gonna use to set you free.
For måten vi tar henne ned på er også måten vi vil sette deg fri.

We have come to set you free.
Vi har kommet for å sette deg fri.

Ask Him to set you free, to take away all your shame, to remove all the stain of sin.
Be Ham om å sette deg fri, å ta bort din skam, å fjerne enhver flekk av synd.

Would you like me to set you free?
Vil du at jeg skal befri deg?

It has the speed to set you free, and the power for you to be at your best.
D2 har hastigheten å sette deg fri og makten til å la deg være på ditt beste.

What if I told you I'm here to set you free?
Hva om jeg fortalte deg at jeg er her for å slippe deg fri?

I'm here to set you free, Lawrence.
Jeg er her for å befri deg, Lawrence.

And you want to think I came to set you free?
Og du ønsker å tro at jeg kom hit for å sette deg fri?

Unlike others… I want to set you free. who seek to control you..
I motsetning til andre, vil jeg frigjøre deg. som ønsker å kontrollere deg,.

Unlike others… who seek to control you… I want to set you free.
I motsetning til andre, som ønsker å kontrollere deg, vil jeg frigjøre deg.

It is too dangerous to set you free, Margrethe.
Det er for farlig å slippe deg fri, Margrethe.

To set you free from your emotional baggage, you need to go back to memories that you remember as painful first of all.
For å sette deg fri fra den emosjonelle bagasjen, må du gå tilbake til minner som du husker som smertefulle.