Hva Betyr TO THE COMPONENTS OF THE DRUG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• på stoffets komponenter
• over komponentene i stoffet

Eksempler på bruk av To the components of the drug på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hypersensitivity to the components of the drug;
Overfølsomhet for stoffets komponenter;

Also, contraindications include hypersensitivity of the patient to the components of the drug.
Kontraindikasjoner inkluderer også overfølsomhet hos pasienten til stoffets komponenter.

Hypersensitivity to the components of the drug;
Overfølsomhet overfor stoffene i legemidlet;

Contraindications to the appointment- individual hypersensitivity to the components of the drug.
Kontraindikasjoner til avtalen- Individuell overfølsomhet overfor stoffets komponenter.

If there is intolerance to the components of the drug, then it should not be used.
Hvis det er intoleranse for komponentene i stoffet, bør det ikke brukes.

The patient has an increased individual sensitivity to the components of the drug;
Pasienten har økt individuell følsomhet overfor stoffene i legemidlet;

Depending on the sensitivity to the components of the drug, these side effects may occur.
Avhengig av følsomheten for stoffets komponenter, kan slike bivirkninger oppstå.

It can not be used by those with individual intolerance to the components of the drug.
Det kan ikke brukes av personer med individuell intoleranse over komponentene i stoffet.

Individual sensitivity to the components of the drug and, accordingly, an allergic reaction is possible.
Mulig individuell følsomhet for stoffets komponenter og dermed en allergisk reaksjon.

Increased individual sensitivity to the components of the drug;
Økt individuell følsomhet overfor stoffene i legemidlet.

Individual intolerance to the components of the drug or hypersensitivity to one of the substances included in the tablet;
Individuell intoleranse over stoffets komponenter eller overfølsomhet overfor et av stoffene som er inkludert i tabletten;

Individual allergic reaction to the components of the drug.
Individuell allergisk reaksjon på stoffets komponenter.

Individual intolerance to the components of the drug is also a contraindication to the use.
Individuell intoleranse mot komponentene i legemidlet er også en kontraindikasjon for bruken.

Contraindications to use: individual intolerance to the components of the drug.
Kontraindikasjoner som skal brukes: Individuell intoleranse mot stoffets komponenter.

It is not recommended for use in people withallergic reactions to the components of the drug, bleeding from the digestive tract, intestinal obstruction, prolactinoma, during lactation, up to 5 years of age or weighing up to 20 kilograms.
Det anbefales ikke til bruk hos personer medallergiske reaksjoner på stoffets komponenter, blødning fra fordøyelseskanalen, tarmobstruksjon, prolactinom, under amming, opptil 5 år eller veier opptil 20 kg.

But in contraindications there is"individual intolerance to the components of the drug.".
Men i kontraindikasjoner er det"individuell intoleranse over komponentene i stoffet.".

With increased sensitivity of the body to the components of the drug, it is prohibited to use the drug"Feminal".
Med økt følsomhet av kroppen til stoffets komponenter, er det forbudt å bruke legemidlet"Feminal".

It is not recommended to use only those who have individual sensitivity to the components of the drug.
Det anbefales ikke å bruke bare de som har individuell følsomhet over for stoffets komponenter.

Are hypersensitive to the components of the drug;
Er overfølsomme for komponentene i stoffet;

Do not use this product in the presence ofincreased individual sensitivity of the organism to the components of the drug.
Ikke bruk dette produktet i nærvær avøkt individuell følsomhet av organismen til stoffets komponenter.

If you are allergic to the components of the drug.
Hvis du er allergisk mot stoffets komponenter.

The instruction notes that side effects can develop in those who have an increased sensitivity to the components of the drug.
Instruksjonen bemerker at bivirkninger kan utvikle seg hos de som har økt følsomhet over for stoffets komponenter.

Individual intolerance to the components of the drug.
Individuell intoleranse mot stoffets komponenter.

Extract of Eleutherococcus instructions for use does not permit the use of a possible allergic reaction to the components of the drug.
Utdrag av Eleutherococcus bruksanvisninger tillater ikke bruk av en mulig allergisk reaksjon på stoffets komponenter.

With allergic reactions to the components of the drug;
Med allergiske reaksjoner på stoffets komponenter;

Doctors consider this agent safe to use, except in cases of sensitivity and allergic reactions to the components of the drug.
Leger anser dette stoffet som trygt å bruke, bortsett fra i tilfeller av følsomhet og allergiske reaksjoner på komponentene i stoffet.

Individual intolerance to the components of the drug;
Individuell intoleranse mot komponentene i stoffet;

The only contraindication to the use of the drug is individual intolerance(allergy) to the components of the drug.
Den eneste kontraindikasjonen for bruk av stoffet er individuell intoleranse(allergi) mot stoffets komponenter.

Only individual intolerance to the components of the drug is possible.
Det er mulig bare individuell intoleranse for komponentene i legemidlet.

Contraindicated in the treatment of blood diseases, disorders in coordination of movements, leukopenia(in history including), hypersensitivity to the components of the drug, lactation, liver failure(with the appointment of large doses).
Kontraindikert i behandlingen av blodsykdommer, brudd på motorisk koordinasjon, leukopeni(historie inkludert), overfølsomhet til komponenter av medisinen, laktasjon, leversvikt(i ansettelse av høye doser).