Hva Betyr TO THESE FACTORS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til disse faktorene

Eksempler på bruk av To these factors på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

OC gives special attention to these factors.
OC har mye fokus på disse faktorene.

Due to these factors, the regulation of vascular tone is impaired.
På grunn av disse faktorene er forstyrrelsen av vaskulær forstyrrelse.

How does the proposed system relate to these factors?
Hvordan relaterer det foreslåtte systemet til disse faktorene?

Due to these factors, as well as other traits discussed, total recovery is also greatly enhanced.
På grunn av disse faktorer, så vel som andre trekk er omtalt, er total gjenvinning av også sterkt forbedret.

No formula is used nor weights assigned to these factors.
Ingen formel brukes eller vekten tilordnet disse faktorene.

In addition to these factors, mental maturation and the physiological characteristics of man are of no small importance.
I tillegg til disse faktorene er mental mognad og menneskets fysiologiske egenskaper ikke av liten betydning.

It is not clear how the ozone layer will respond to these factors.
Man vet ikke nok om hvordan ozonlaget vil tilpasse seg dette.

Due to these factors, wireless may not be the best method of connection for all types of documents and applications.
Disse faktorene gjør at trådløs kanskje ikke er den beste tilkoblingsmetoden for alle typer dokumenter og applikasjoner.

Umbrella Kaufberatung: You should pay attention to these factors.
Paraply Kaufberatung: Du bør være oppmerksom på disse faktorene.

In addition to these factors, the cause of the rash may be gastrointestinal disease, lipid disorders, lack of vitamin A.
I tillegg til disse faktorene, kan årsaken til utslett være gastrointestinal sykdom, lipidforstyrrelser, mangel på vitamin A.

Be a safe driver- make sure you pay attention to these factors!
Vær en sikker sjåfør- sørg for at du tar hensyn til disse faktorene!

Due to these factors, ultrasonic delamination/ exfoliation and dispersing excels the conventional grinding and milling techniques.
På grunn av disse faktorene, utmerker ultralyd delaminering/ eksfoliering og dispergering den vanlige slipings- og fresingsteknikken.

This is that inner motivative factors, and reactions in proportion to these factors;
Dette er at indre drivkrefter, og reaksjoner i forhold til disse drivkreftene;

In addition to these factors, the development of the violation in question is also influenced by various somatic ailments, for example, influenza.
I tillegg til disse faktorene er utviklingen av det aktuelle bruddet også påvirket av ulike somatiske lidelser, for eksempel influensa.

Do not praise the dog for it and give it a treat, because you want it to stop paying attention to these factors.
Det er ikke nødvendig for det å prise hunden og gi henne en godbit, fordi du ønsker det sluttet å betale oppmerksomhet til disse faktorene.

Due to these factors, often designers will choose to vectorize an image, or convert it from a bitmap(. JPEG,. PNG) to a vector-based image.
Vektorisering På grunn av disse faktorene vil designere ofte vektorisere et bilde, eller konvertere det fra bitmap til et vektorbasert bilde.

It is not possible to determine whether these events are related directly to these factors or to other factors..
Det er ikke mulig å avgjøre hvorvidt disse hendelsene er relatert til disse faktorene direkte eller til andre faktorer..

Owing to these factors, that treadmills are light weight, portable and easily operable, we are able to cater the exceeding demands of our clients.
På grunn av disse faktorene, som tredemøller er lett, bærbar og lett drift, er vi i stand til å imøtekomme de overskrider kravene fra våre kunder.

Since outside staircase railings are always affected by weather conditions- humidity, cold, heat- their covering must be resistant to these factors and serve for a long time.
Ettersom utendørs rekkverk alltid blir påvirket av værforhold(fuktighet, kalde, varme), må dets belegging være kjempemotstandsdyktig mot værforhold og må tjene på lang tid.

In addition to these factors, leading to tremor, vibrational involuntary movements of a sweeping nature can cause damage to the cerebellum.
I tillegg til disse faktorene, som fører til tremor, kan vibrasjonelle ufrivillige bevegelser av feiende natur forårsake skade på cerebellum.

But if the author tries to create a character with cold calculation, taking into account trends, public attitudes and adapts to these factors- that, more often, it will wait for a failure.
Men hvis forfatteren forsøker å skape en figur med kaldt beregning, hensyntatt trender, offentlige holdninger og tilpasser seg disse faktorene- som, oftere, vil det vente en fiasko.

Paying attention to these factors, along with regular inspection and maintenance helps you monitor tire wear and spot damage before it becomes a problem.
Ved å fokusere på disse faktorene, samt gjennomføre jevnlige inspeksjoner og vedlikehold, vil du kunne overvåke dekkenes slitasje og oppdage feil før de blir et problem.

Taking the medication an hour before sleep, wearing an eye-mask, or having only red-wavelength lights in your bed chamber might be helpful at making Tamoxifen work better because of the melatonin levels that might increase in the night due to these factors.
Å ta medisinen en time før søvn, iført en øye-maske, eller å ha bare røde bølgelengde lys i sengen kammer kan være nyttig å gjøre Tamoxifen fungerer bedre på grunn av melatonin nivåer som kan øke i natt på grunn av disse faktorene.

In addition to these factors, the prognosis may also be influenced by the polls of experts in different fields and the search for analogies the development of the situation in the past.
I tillegg til disse faktorene, prognosen kan også bli påvirket av meningsmålinger av eksperter på ulike felt, og søk etter analogier utviklingen av situasjonen i det siste.

We expect to see further increases in our own costs related to these factors over the coming twelve months, as favorable sourcing contracts gradually are replaced by new sourcing contracts at current market conditions.
Vi forventer en ytterligere økning i våre egne kostnader knyttet til disse faktorene i løpet av de neste 12 månedene, etter hvert som gunstige innkjøpskontrakter gradvis blir erstattet med nye innkjøpskontrakter basert på dagens markedsvilkår.

In addition to all these factors, it is advisable to purchase high-quality mattress and a natural linen.
I tillegg til alle disse faktorene, er det lurt å kjøpe høy kvalitet madrass og et naturlig lin.

Hvordan bruke "to these factors" i en setning

Due to these factors we decided to team up.

Measuring exposures to these factors can be a challenge.

Due to these factors different photo files are lost.

Oftentimes insomnia due to these factors can be corrected.

Due to these factors investment becomes a bit risky.

Inadequate attention to these factors causes risky behaviour to persist.

Our estimates related to these factors require considerable management judgment.

Due to these factors we have enjoyed steady, consolidated growth.

Some have stronger connections to these factors more than others.

Some locations are more prone to these factors than others.