Hva Betyr TO THESE GUIDELINES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til disse retningslinjene

Eksempler på bruk av To these guidelines på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In addition, file names must conform to these guidelines.
I tillegg må filnavn være i overensstemmelse med disse retningslinjene.

Any changes to these guidelines will be posted on this website.
Eventuelle endringer i disse retningslinjene vil bli lagt ut på denne nettsiden.

Anyone applying for a Streamer Pass must fully adhere to these Guidelines.
Alle som søker om et strømmepass må følge disse retningslinjene i sin helhet.

Not adhering to these guidelines may impact job visibility on the site. Jobs Policy.
Hvis disse retningslinjene ikke overholdes, kan det påvirke jobbenes synlighet på nettstedet.

Each file that contains questions to be uploaded must conform to these guidelines.
Hver fil som inneholder spørsmål som skal lastes opp, må overholde disse retningslinjene.

According to these guidelines, an operating-license is required for all non-recreational use.
Gjeldende retningslinjer krever operatør-lisens for all nyttebruk utover ren rekreasjon.

Linkedin It is another social network that processes personal data according to these guidelines.
Linkedin Det er et annet sosialt nettverk som behandler personopplysninger i henhold til disse retningslinjene.

Try to act according to these guidelines to achieve the desired and nothing it does not spoil.
Prøv å handle i henhold til disse retningslinjene for å oppnå ønsket og ingenting det ikke ødelegge.

However, we reserve the right to evaluate each profile in addition to these guidelines.
Vi forbeholder oss imidlertid retten til å evaluere hver profil i tillegg til disse retningslinjene.

According to these guidelines responses given in surveys can only serve for the purpose of producing statistics. i.e.
I følge disse retningslinjene kan svarene som gis i undersøkelser bare brukes til å lage statistikk, dvs.

The other parent must have been granted a residence permit in Norway or an entry visa pursuant to these guidelines.
Den andre av foreldrene må ha fått oppholdstillatelse i Norge eller ha fått innreisevisum etter disse retningslinjene.

If you stick to these guidelines you should be able to avoid all the usual traps and pitfalls that exist.
Hvis du holder deg til disse retningslinjene skal du kunne unngå alle de vanlige fellene og fallgruvene som finnes.

Microsoft recommends ongoing, proactive installation of CUs as they become available according to these guidelines.
Microsoft anbefaler kontinuerlig, proaktiv installasjon av CUs når de blir tilgjengelige i henhold til disse retningslinjene.

Of course, not all users will adhere to these guidelines, with some electing to administer a more hearty dosage.
Selvfølgelig, vil ikke alle brukere følge disse retningslinjene, med noen velger å administrere en mer solid dose.

We expect and encourage our clients to use our service in line with our fair use policy according to these guidelines.
Vi forventer og oppfordrer våre kunder til å bruke vår tjeneste i tråd med vår rettferdige brukspolitikk i henhold til disse retningslinjene.

Failure to adhere to these guidelines may result in your contributions being rejected or flagged as inappropriate.
Hvis du ikke følger disse retningslinjene, kan det resultere i at ditt bidrag blir avvist eller markert som upassende.

Google Cookie Policy Privacy 5 Pinterest processes personal data according to these guidelines for the moment in English only.
Google cookies personvern 5 Pinterest behandler personopplysninger i henhold til disse retningslinjene for øyeblikket bare på engelsk.

An acne treatment, chosen according to these guidelines recommended by FDA, has all the chances of being safe and effective.
En akne behandling, valgt i henhold til disse retningslinjene som er anbefalt av FDA, har alle sjansene for å være trygg og effektiv.

(2) The Bank shall maintain a public list of companies excluded from the Fund or placed under observation pursuant to these guidelines.
(2) Banken skal føre en offentlig liste over selskaper som er utelukket fra fondet eller satt til observasjon etter disse retningslinjene.

Made according to these guidelines, Istanbul has fulfilled the last project of Tomurcuk's life and now offers you a piece of history;
Laget i henhold til disse retningslinjene, Istanbul har oppfylt det siste prosjektet Tomurcuks liv og tilbyr deg et stykke historie;

It is vital that everyone in the community understands and agrees to these guidelines for us to nourish a friendly and supportive community.
Det er viktig at alle i samfunnet forstår og godtar disse retningslinjene for å skape et vennlig og støttende samfunn.

A Traveller or Owner may contact Customer Service to remove their published review and the Traveller or Owner can publish a revised review subject to these guidelines.
En reisende eller eier kan kontakte Customer Service[Kundetjenesten] for å fjerne sin offentliggjorte anmeldelse, og den reisende eller eieren kan offentliggjøre en revidert anmeldelse ifølge disse retningslinjene.

Employees and students who use IT resources at the university must adhere to these guidelines, including the section for data security.
Ansatte og studenter som benytter IT-ressursene ved UiT må forholde seg til disse retningslinjene som har eget punkt som omfatter datasikkerhet.

As part of the submission process, authors are required to check off their submission's compliance with all of the following items, and submissions may be returned to authors that do not adhere to these guidelines.
Som del av innsendingsprosessen må forfatteren krysse av for at manuskriptet oppfyller følgende krav, og manuskript som ikke oppfyller kravene og følger retningslinjene, kan bli returnert til forfatteren.

Specifically, Indeed reserves the right to remove from its site any job that fails to adhere to these guidelines or results in excessive user complaints or spam.
Indeed forbeholder seg spesielt retten til å fjerne enhver jobb som ikke følger disse retningslinjene, eller som forårsaker et stort antall klager eller spam.

According to these guidelines, patients with small air caps can be monitored as outpatients, while recurring air caps should be treated with aspiration, oxygen, drains or pleurodesis, depending on the size, number of recurrences and symptoms.
Små luftkapper kan, ifølge disse retningslinjene, følges poliklinisk, mens større eller residiverende luftkapper bør behandles med aspirasjon, surstoff, dren eller pleurodese, avhengig av størrelse, antall residiver og symptomer.

Of course, it is impossible to expect to consistently beat the slots as the odds are still stacked against you, but sticking to these guidelines should give you much better odds at a big payday.
Det er selvsagt helt umulig å forvente å konsekvent slå spillautomatene, da oddsen er rimelig greit i deres favør, men vi tror at ved å bruke disse retningslinjene skaffer du deg en mye større sjanse til å vinne stort.

When creating visual or written expressions of Yelp, refer to these guidelines to achieve consistency and make sure the branded elements of Yelp are used correctly across every application.
Når du lager visuelle eller skriftlige uttrykk som har med Yelp å gjøre, ber vi deg følge disse retningslinjene for å opprettholde merkeidentiteten og sørge for at Yelps merkeelementer blir brukt på korrekt måte på enhver plattform.

Skype also reserves the right to withdraw permission for or otherwise prohibit your use of the Skype Brand Elements if such use does not conform to these Guidelines and other terms we set from time to time.
Skype forbeholder seg også retten til å trekke tilbake tillatelsen til eller på annen måte forby bruken din av Skype-merkevareelementer hvis slik bruk ikke er i tråd med disse retningslinjene og andre vilkår vi angir fra tid til annen.

In addition to these guidelines, please ensure that you follow Google's Rules for Proper Usage, Brand Terms and Conditions, Geo Usage Guidelines, and all other usage guidelines for Google trademarks.
I tillegg til disse retningslinjene er det viktig at du overholder Googles regler for riktig bruk, Googles merkevarevilkår, retningslinjene for bruk av Google Maps og Google Earth samt alle andre retningslinjer for bruk av Google-varemerker.

Hvordan bruke "to these guidelines" i en setning

Your adherence to these guidelines is greatly appreciated.

not conforming to these guidelines may be returned.

Refer to These Guidelines Following Your Child’s Myringotomy!

Please refer to these guidelines before installing Auto-Mate.

Revisions to these guidelines are subject to change.

Adherence to these guidelines and controls is mandatory.

Adhering to these guidelines are our top priority.

Adhering to these guidelines is simply the begin.

No changes to these guidelines are apparently proposed.

Adherence to these guidelines will facilitate that purpose.