Eksempler på bruk av Togetherness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Togetherness is the key.
Samhold er nøkkelen.But we have values of togetherness.
Men vi har verdien av samhold.And togetherness. That's our show!
Og samhold. Det var showet!Then and there I felt a strong,unknown togetherness.
Der og da følte jeg en sterk,ukjent fellesskap.Food is togetherness and enjoyment.
Mat er fellesskap og glede.
How to create a romantic evening- to create togetherness.
Hvordan lage en romantisk kveld- å skape samvær.But togetherness will see us through♪.
Men sammen skal vi kjempe på.We are celebrating love, togetherness and diversity.
Vi hyller og feirer kjærlighet, fellesskap og mangfold.I say, togetherness, that's weakness.
Jeg mener fellesskap er en svakhet.It gives more time to create enjoyment and togetherness.
Det gir mer tid til å skape idrettsglede og samhold.Togetherness will see us through to the end♪.
Sammen skal vi være i evighet.Also, it entails the value of togetherness in a family.
Dessuten innebærer det verdien av samvær i en familie.Togetherness is at the heart of the IKEA culture.
Samhold er en viktig del av kulturen p? IKEA.
Sure, because the fall leaves so much time for togetherness.
Visst, fordi høsten forlater så mye tid for samvær.A togetherness in life carried on into death?
Et fellesskap i livet som gjenspeilet seg i døden?Celebrate reunions and togetherness with sweet rice balls.
Feire gjenforeninger og fellesskap med søte risballer.This togetherness, so to speak, arises out of solidarity.
Dette samholdet, så å si, oppstår fra solidaritet.Holiday with children in a Danish holiday home- time for togetherness.
Ferie med barn i feriehus- tid til samvær.In fact, togetherness is what adds meaning to everything.
Faktisk er samvær det som gir mening til alt.It is summer andthe picture attests to harmony and togetherness.
Det er sommer ogbildet vitner om harmoni og samhold.We gave them love, togetherness, food, clothing and shelter.
Vi ga dem kjærlighet, samhørighet, mat, klær og tilfluktssted.It represents bonding, tranquility, family,friendship, and togetherness.
Det representerer bonding, ro, familie,vennskap, og fellesskap.You can talk about togetherness, loyalty, attraction, honesty.
Du kan snakke om fellesskap, lojalitet, tiltrekning, ærlighet.Not only in this country are on February 14,all signs on togetherness.
Ikke bare i dette landet er den 14. februar,alle tegn på fellesskap.In togetherness all can plunge into the unknown and take the jump.
I samhørighet kan alle dukke ned i det ukjente og gjøre hoppet.It's more about oneness and togetherness, not so much a higher being.
Det handler om enhet og samhold, ikke et høyerestående vesen.We have a few romantic andvaried ideas for beautiful hours in togetherness.
Vi har noen romantiske ogvarierte ideer for vakre timer i samvær.Here, luxury means generosity, togetherness, inspiration and experiences.
Her betyr luksus sjenerøsitet, samhørighet, inspirasjon og opplevelser.The three fine glass beads create an organic expression in harmonious togetherness.
De tre fine glassperlene skaper et organisk uttrykk i harmonisk samvær.Anniversary means another way of togetherness and love for the memory books.
Jubileum betyr en annen måte av samhørighet og kjærlighet for minne bøkene.
