Hva Betyr TWO PLATES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• to plater
• to tallerkener
• to platene

Eksempler på bruk av Two plates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hi, ma'am. Give me two plates.
Hei. Gi meg to porsjoner.

Spread two plates and sprinkle with olives.
Spre to plater og dryss med oliven.

The parts come in two plates.
Delene kommer fordelt på to plater.

The two plates are cemented by UV epoxy.
De to platene er sementert av UV-epoksy.

Kitchenette, two plates stove.
Kjøkkenkrok, to plater komfyr.

The two plates there, who are they for?
De to asjettene der, hvem er de til?

Why are there two plates here?
Hvorfor er det to tallerkener her?

The end of the wire is clamped between two plates.
Den enden av ledningen er fastklemt mellom to plater.

The lamps are roughly composed of two plates and four wooden stick between them.
Lampene er grovt sett sett saman av to plater og 4 trepinnar mellom desse.

Tear the salad greens and divide on two plates.
Riv litt salat og fordel på to tallerkener.

These two plates are particularly useful for identifying cheeky behaviour when testing children!
Disse to platene er spesielt nyttig for å identifisere frekk oppførsel når jeg tester barna!

Fifteen of us eating off two plates?
Skal alle femten spise av to tallerkener?

Work items rifle cover two plates of sheet steel, which are screwed directly to the base frame weapons.
Arbeid elementer rifle dekke to plater av stålplate, som er skrudd direkte til bunnrammen våpen.

Narrow and tortuous channels are formed between two plates.
Smal og kroket kanaler er dannet mellom to plater.

The difference in thickness between the two plates determines the retardation.
Forskjellen i tykkelse mellom de to platene bestemmer retardasjonen.

The most commonly used total disc replacement designs have two plates.
De mest brukte disk erstatning former har to plater.

Divergent boundary, which means that the two plates are moving away from each other.
Divergerende grense, hvilket vil si at de to platene går fra hverandre.

For a course of treatment of tomatoes you need to buy two plates, i.e.
For et behandlingsforløp av tomater må du kjøpe to plater, dvs.

But I always look like a fool because I can't carry two plates at the same time. I have top grades in university.
Men jeg ser dum ut fordi jeg ikke kan bære to tallerkener. Jeg har toppkarakterer.

Divide the cheese in two pieces and assign them to two plates.
Del osten i to biter og legg dem på to tallerkener.

Arrange the Kanzi® slices in a circle on two plates and place the scallops in the centre of the circle.
Arranger Kanzi®-skivene i en sirkel på to tallerkener og plasser kamskjellene i sirkelens senter.

I have top grades in university, but I always look like a fool because I can't carry two plates at the same time.
Jeg har toppkarakterer, men jeg ser dum ut fordi jeg ikke kan bære to tallerkener.

Thus, a day you can eat only two plates of food- one plate of rice and one fish or seafood.
Dermed kan en dag bare spise to tallerkener med mat- en tallerken ris og en fisk eller sjømat.

The kitchen is small stove, but perfectly equipped with two plates and a microwave.
Kjøkkenet er lite kokeapparat, men perfekt utstyrt med to plater og en mikrobølgeovn.

Subduction zones are places where two plates, usually an oceanic plate and a continental plate, collide.
Subduksjonssoner er stader der to plater, vanlegvis ei havplate og ei kontinentalplate kolliderer.

The alpine chain resulted from this geological movement, the two plates creating folding zones.
Alpane vart skapt av denne geologiske rørsla då dei to platene skapte foldesonar.

During the work to join two plates to enclose the insulation, a hole was drilled into a pipe bearing hydrocarbons.
Under arbeidet med å sammenføye to plater for kapsling av isolasjon, ble det boret hull i et hydrokarbonførende rør.

You know what happens when you put two plates in, don't you?
Du vet hva som skjer hvis du legger inn to plater, ikke sant?

Add the boiled pasta to the pan with the vegetables and drizzle with olive oil before serving onto two plates.
Tilsett ferdig pasta i pannen sammen med grønnsakene og ringle over litt ekstra olivenolje, før du fordeler pastaen på to tallerkener.

In case of a defect of two fuses, it could be that two plates still work, but not the rest anymore.
Ved en feil på to sikringer kan det være at to plater fortsatt fungerer, men ikke resten lenger.