Hva Betyr US TO COMMUNICATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oss å kommunisere

Eksempler på bruk av Us to communicate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A way for us to communicate?
En måte for oss å kommunisere på?

Staff were pleasant and spoke enough English for us to communicate.
Personalet var hyggelig og snakket nok engelsk for oss å kommunisere.

How would you like us to communicate with you?
Hvordan ønsker du at vi skal kommunisere med deg?

Registering with a Site may allow you to tell us how or whether you want us to communicate with you.
Hvis du registrerer deg, forteller du oss også hvordan og om du vil at vi skal kommunisere med deg.

To enable us to communicate with our corporate fundraisers.
For å la oss kommunisere med våre bedriftsinnsamlere.

KIK is an app that facilitates us to communicate with others.
KIK er en app som letter for oss å kommunisere med andre.

It is important for us to communicate the standards, test setups, and procedures in a clear and simple way.
Det er viktig for oss å formidle standarder, testoppsett og prosedyrer på en enkel og tydelig måte.

This product has 10colors, custom color need to contact us to communicate, thank you!
Dette produktet har 10colors, farge trenger å kontakte oss å kommunisere, takk!

Modern technologies allow us to communicate with loved ones, wherever they are.
Moderne teknologier tillater oss å kommunisere med kjære, uansett hvor de er.

The hosts are attentive and the only regret is very wrong to speak German, which allow us to communicate better.
Vertene er oppmerksomme og bare beklage er veldig galt å snakke tysk, som tillater oss å kommunisere bedre.

Leidar challenges us to communicate boldly and take positions on the global scene.
Leidar utfordrer oss til å kommunisere frimodig og posisjonerer oss globalt.

During the payment process, we ask for personal information that both identifies you and enables us to communicate with you.
Under betalingsprosessen ber vi om personlig informasjon som både identifiserer deg og gjør det mulig for oss å kommunisere med deg.

These smart devices allow us to communicate with our loved ones, friends, and family from anywhere at any time.
Disse smarte enheter tillate oss å kommunisere med våre kjære, venner, og familie fra hvor som helst når som helst.

Radio Joy is here to help you spread the situations that are happening in our Mantaro Valley, so please contact us if you want us to communicate something.
Radio Joy er her for å hjelpe deg med å spre situasjonene som skjer i vår Mantaro Valley, så kontakt oss hvis du vil at vi skal kommunisere noe.

Your email address is important for us to communicate updates, promotions and information such as forgotten password.
Din e-postadresse er viktig for oss for å kommunisere oppdateringer, kampanjer og informasjon som passord.

Therefore, we established Navia Design Ltd as a subsidiary. The company focuses exclusively on boats, which allows us to communicate our top expertise in the area of boat design.”.
Derfor etablerte vi Navia Design Oy som konsentrerer seg kun om båtdesign og dette gjør det mye lettere for oss å kommunisere vår toppkompetanse innen båtdesign.”.

The personal data we collect allows us to communicate with you in emergency situations and to allocate a rescue service.
Persondataene vi samler inn gjør det mulig for oss å kommunisere med deg i nødsituasjoner og å bestille en redningstjeneste.

But the difference for us is that the solution is user-friendly despite being feature-rich, which allows us to communicate very easily and quickly with our clients.”.
Men det som er utslagsgivende for oss er at løsningen er enkel å bruke på tross av dens omfattende funksjonalitet, hvilket tillater oss å kommunisere hurtigt og enkelt med våre kunder.".

And that is why it is difficult for us to communicate with it because we are not designed to communicate with such concepts.
Det er derfor det er vanskelig for oss å kommunisere med den. Vi er ikke er skapt til å kommunisere med et slikt konsept.

But what makes the difference for us is that the solution is easy to use despite its rich functionality, which allows us to communicate quickly and easily with our customers.".
Men det som er utslagsgivende for oss er at løsningen er enkel å bruke på tross av dens omfattende funksjonalitet, hvilket tillater oss å kommunisere hurtigt og enkelt med våre kunder.".

When you make a booking you inform us whether you wish us to communicate with you over and above such communication that is necessary in order to fulfil the agreement.
Når du foretar en bestilling, forteller du oss om du vil at vi skal kommunisere med deg utover det som er nødvendig for å oppfylle avtalen.

The Macallan is already recognized as the premium malt whisky in Japan and Active-Language provided by Cygnet Technology and WorldLingo has allowed us to communicate directly with our non-English speaking Japanese consumers.".
Det Macallan er allerede anerkjent som en førsteklasses malt whisky i Japan og Active-Language leveres av Cygnet teknologi og WorldLingo har tillatt oss å kommunisere direkte med våre ikke-engelsktalende japanske forbrukere.".

We also use the postal and e-mail addresses you give us to communicate with you about your orders, to update our data records and to maintain your customer accounts with us..
Vi bruker din angitte post- og e-postadresse når vi skal kommunisere med deg i forbindelse med bestillingen, holde våre registre oppdatert og sende deg invitasjoner til produkttesting og andre studier.

And merge it with other data we have about you to figure out what information you most likely would like to receive, how you would like us to communicate with you, through which channels and at what frequency, etc.
Og knytter dette sammen med andre opplysninger vi har om deg for å finne ut hvilken informasjon du helst ønsker å motta, hvordan du vil at vi skal kommunisere med deg, gjennom hvilke kanaler, og hvor ofte, osv.

STEP will then enable us to communicate electronically with our clients- yards, owners and ship management companies- and to analyze their computer-based data relating to both newbuildings and operations.”.
Ved hjelp av STEP kan vi kommunisere elektronisk med våre kunder, enten disse nå er skipsverft, redere eller operatørselskaper, samt analysere deres datamaskinbaserte data angående både nybygg og drift.".

You authorize us to use the contact information you provide us to communicate with you about our Site and products.
Du gir oss autorisasjon til å bruke kontaktopplysningene du har gitt oss til å kommunisere med deg om nettstedet og produktene våre.

This will improve and simplify your booking experience and enable us to give you more relevant communications on the web-page and in other channels, as well as enabling you to set up how you like us to communicate with you.
Dette vil forbedre og forenkle bestillingsopplevelsen din og gjøre det mulig for oss å gi deg mer relevant informasjon på nettsiden og i andre kanaler. Du kan også bestemme hvordan du vil at vi skal kommunisere med deg.

Our guiding principle is“doing the right thing” and means for us to communicate openly, decide target-oriented and act pragmatically in all situations.
Vårt hovedprinsipp er"å gjøre det rette" og betyr for oss å kommunisere åpent, avgjøre målrettet og handle pragmatisk i alle situasjoner.

If you do not want us to communicate with you about other offers regarding BizzCorp Communities's products, programs, events, or services by email, postal mail, or telephone, you may select the option stating that you do not wish to receive marketing messages from BizzCorp Communities.
Dersom du ikke ønsker at vi kommuniserer med deg angående BizzCorp Communities's produkter, program, events eller tjenester tilbudt via email, post eller telefon, kan du velge å markere der hvor det står at du ikke ønsker å motta reklamebeskjeder fra BizzCorp Communities.

On occasion we may collect data from you at offline events(e.g. Tradeshows) where you have indicated that you would like us to communicate with you regarding a particular issue or where you may have indicated that you would like to receive our newsletter.
Noen ganger kan vi samle inn data fra deg på offline hendelser(f. eks ABB) der du har oppgitt at du vil at vi skal kommunisere med deg om en bestemt sak, eller der du har oppgitt at du ønsker å motta vårt nyhetsbrev.

Hvordan bruke "us to communicate" i en Engelsk setning

Language enable us to communicate with other people.

Technology often allows us to communicate more efficiently.

They help us to communicate with each other.

They also allow us to communicate more efficiently.

Satellites enable us to communicate faster and farther.

Second, our stories allow us to communicate truth.

This psychoacoustic effect helps us to communicate better.

You want us to communicate openly and honestly.

Reading facilitates us to communicate with the others.

It’s difficult for us to communicate these days.

Hvordan bruke "oss å kommunisere" i en Norsk setning

Systemet hjelper oss å kommunisere på tvers av faggrenser og forvaltningsnivå.

Den er en ny arena for oss å kommunisere på.

lettere for oss å kommunisere når uttaket er gjort.

Det blir enklere for oss å kommunisere med kundene.

For oss å kommunisere via online dating hendelser, ukraina, spille den.

Kan tekstil som materiale hjelpe oss å kommunisere med kvarandre?

Det gjør det mye enklere for oss å kommunisere med omverdenen!

Skriftspråket tillater oss å kommunisere uavhengig av tid og sted.

Det er den naturlige måten for oss å kommunisere på.

I ettertid var det nødvendig for oss å kommunisere vår politikk.