Hva Betyr USE OF STRONG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bruk av sterke

Eksempler på bruk av Use of strong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use of strong encryption when moving data between servers.
Bruk av sterk kryptering når data flyttes mellom servere.

And our surfaces are easy to clean and maintain without the use of strong chemicals.
Og overflatene våre er enkle å rengjøre og vedlikeholde uten bruk av sterke kjemikalier.

The use of strong CYP3A inhibitors is contraindicated in PMs.
Bruk av sterke CYP3A-hemmere er kontraindisert hos PM-er.

The surfaces of our floors are also easy to clean and maintain without the use of strong chemicals.
Gulvoverflatene er enkle å rengjøre og vedlikeholde uten at man trenger å bruke sterke kjemikalier.

The concomitant use of strong CYP2C8 inhibitors should be avoided if possible.
Samtidig bruk av sterke CYP2C8-hemmere bør om mulig unngås.

This has been achieved using new welding and construction techniques and strategic use of strong but lightweight, high-tensile strength steel.
Dette oppnås gjennom å bruke nye sveise- og konstruksjonsteknikker og strategisk bruk av høyfast stål, som er både sterkt og lett.

Use of strong or moderate inhibitors of CYP3A4 is contraindicated with Lojuxta.
Bruk av sterke eller moderate CYP3A4-hemmere er kontraindisert med Lojuxta.

Moreover, the contractile disorders are caused by diseases of the central nervous system, intestinal surgery, as well as the use of strong products.
Videre er kontraktile lidelser forårsaket av sykdommer i sentralnervesystemet, intestinal kirurgi, så vel som anvendelse av sterke produkter.

The use of strong and offensive language communicating with other members, in blogs or communicating in general.
Bruk av grovt og støtende språk i kommunikasjon med andre medlemmer eller i blogger.

Binding finishes and superior craftsmanship are the thoughtful attention to detail that allows the use of stronger fabrics that can stand up to everyday use..
Festemetoder og overlegent håndverk med sans for detaljer som åpner for bruk av sterkere tekstiler som tåler daglig bruk..

The use of strong passwords and appropriate password policies can help protect your computer from attack.
Bruk av sterke passord og gode passordpolicyer kan bidra til å beskytte datamaskinen mot angrep.

Kaspersky Security for Mobile makes it easy for businesses to enforce the use of strong passwords and block the launch of unauthorized or unsecure apps.
Kaspersky Security for Mobile gjør det enkelt for bedrifter å håndheve bruk av sterke passord og blokkere starting av uautoriserte og usikre apper.

Due to the use of strong and stable materials, it immediately shapes and shapes the waist, reducing its size and proportions.
På grunn av bruk av sterke og stabile materialer, former og former midjen umiddelbart, reduserer størrelsen og proporsjonene.

Primary events are held in verbal form in the form of a conversation aimed at preventing the occurrence of uncontrolled craving for the use of strong drinks.
Primære hendelser holdes i verbal form i form av en samtale for å forhindre forekomst av ukontrollert trang for bruk av sterke drikker.

As a precaution concomitant use of strong or moderate CYP2C19 inhibitors should be discouraged(see sections 4.4 and 5.2).
Som forsiktighetsregel skal samtidig bruk av sterke eller moderate CYP2C19-inhibitorer frarådes(se pkt. 4.4 og 5.2).

The fact that Russia was not among the top three winners can already be called an achievement for a country where the use of strong alcoholic beverages is a national tradition.
Det faktum at Russland ikke var blant de tre beste vinnerne, kan allerede kalles en prestasjon for et land der bruken av sterke alkoholholdige drikker er en nasjonal tradisjon.

It is caused by use of stronger and thicker materials by production that, in turn, increases service life of a betonosmesitel.
Dette er på grunn av bruk av sterkere og tykkere materialer i produksjonen, som igjen forlenger levetiden til mikseren.

Anish Kapoor is perhaps best known for his large sculptures and installations that often takes its shape from nature and is spectacular with the Kapoors use of strong colours and colour pigments.
Anish Kapoor er kanskje best kjent for sin store skulpturer og installasjoner som ofte tar sin form fra naturen og spektakulære med Kapoors bruk av sterke farger og farge pigmenter.

Regular use of strong analgesics(opioids) is seen more frequently in people with lower income and educational level(Svendsen, 2014).
Regelmessig bruk av sterke smertestillende midler(opioider) ses hyppigere hos personer med lavere inntekt og utdanningsnivå(Svendsen, 2014).

Unlike hexavalent chromium, which is used to coat bumpers and some engines, graphene is non-toxic because it is a carbon atom and does not require the use of strong acids and is safe throughout the process.
I motsetning til seksverdig krom, som brukes til coat støtfangere og noen motorer, er Grafén giftfri fordi det er en karbonatom og krever ikke bruk av sterke syrer og trygt gjennom hele prosessen.

Use of strong chemicals known as depilatories could help you a great deal, but if you have sensitive skin, you should first test it on a small spot.
Bruk av sterke kjemikalier kjent som depilatories kan hjelpe deg mye, men hvis du har sensitiv hud, bør du først teste den på et lite sted.

Due to the unpredictability and transience of the development of the disease, the fight against this type of potato scab should be as serious as possible, including the use of strong chemicals.
På grunn av uforutsigbarheten og overgangen til utviklingen av sykdommen, bør kampen mot denne typen potetskur være så alvorlig som mulig, inkludert bruk av sterke kjemikalier.

Use of strong yet lightweight aluminium suspension components reduces unsprung weight and makes the handling of the Nissan 370Z more responsive.
Bruk av sterke og lette hjulopphengskomponenter i aluminium reduserer uavfjæret vekt og gjør håndteringen av Nissan 370Z mer responsiv.

It is not recommended for females for the purpose of performance and physique enhancement due to the strong tendency for the manifestation of virilization effects that can be very quick to manifest during use of strong androgens such as Testosterone, Trenbolone, etc.
Det anbefales ikke for kvinner i form av ytelse og kroppsforbedring på grunn av den sterke tendensen til manifestasjon av viriliseringseffekter som kan være svært rask å manifestere under bruk av sterke androgener som Testosteron, Trenbolone, etc.

While the use of strong acids may lead to sudden changes in pH, the neutralization curve is considerably more gentle when using carbon dioxide.
Mens bruk av sterke syrer kan føre til plutselige endringer i pH-verdi, vil nøytraliseringskurven være betraktelig mer jevn ved bruk av karbondioksid.

Competition-focused concept The GR Supra Racing Concept makes extensive use of strong but lightweight composite material for elements such as the wide front and rear bumpers, front splitter and rear diffuser, side skirts, door mirror housings and rear wing.
I konseptmodellen GR Supra Racing er det brukt sterke og lette komposittmaterialer i utstrakt grad. De inngår i deler som støtfangerne foran og bak, diffuserne, sideskjørtene, speilhusene og den store bakspoileren.

Concomitant use of strong CYP3A4 inhibitors(e.g., ketoconazole, itraconazole, clarithromycin, atazanavir, indinavir, nefazodone, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, telithromycin, and voriconazole) with trastuzumab emtansine should be avoided due to the potential for an increase in DM1 exposure and toxicity.
Samtidig bruk av sterke CYP3A4-hemmere(f. eks. ketokonazol, itrakonazol, klaritromycin, atazanavir, indinavir, nefazodon, nelfinavir, ritonavir, sakinavir, telitromycin og vorikonazol) med trastuzumab emtansin, bør unngås på grunn av en mulig økning i DM1 eksponering og toksisitet.

SecretService enables the use of strong encryption techniques in all mac OSX aware applications including Mail and iChat ensuring your privacy and peace of mind.
SecretService muliggjør bruk av sterk kryptering teknikker i alle mac OSX klar applicaitons inkludert Mail og iChat sikre ditt privatliv og fred i sinnet.

The use of stronger and lighter materials will carry a reduction in weight of about 50 kilograms on average, an element that impact, no doubt, in a step forward in terms of efficiency, with small gasoline engines and diesel small displacement(more than likely a presumable Mercedes-AMG A sports court).
Anvendelsen av sterkere og lettere materialer vil bære en reduksjon i vekt på ca 50 kg i gjennomsnitt, et element som støt, uten tvil, i et skritt videre når det gjelder effektivitet, med små bensinmotorer og diesel liten forskyvning(mer enn sannsynlig en presumable Mercedes-AMG A idrettsbane).

At 84 mg once daily dosing with eliglustat in PMs, it is predicted that concomitant use of strong CYP3A inhibitors(e.g. ketoconazole, clarithromycin, itraconazole, cobicistat, indinavir, lopinavir, ritonavir, saquinavir, telaprevir, tipranavir, posaconazole, voriconazole, telithromycin, conivaptan, boceprevir) would increase the Cmax and AUC0-24 of eliglustat 4.3- and 6.2-fold.
Ved en dosering på 84 mg eliglustat én gang daglig hos pasienter som er PM-er, forventes det at samtidig bruk av sterke CYP3A-hemmere(f. eks. klaritromycin, ketokonazol, itrakonazol, kobicistat, indinavir, lopinavir, ritonavir, sakinavir, telaprevir, tipranavir, posakonazol, vorikonazol, telitromycin, konivaptan, boceprevir) vil øke eliglustat Cmax og AUC0-24 henholdsvis 4,3 og 6,2 ganger.