Eksempler på bruk av Vertical movement på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maximum horizontal and vertical movement.
Maksimal horisontal og vertikal bevegelse.A vertical movement of the water pushes it also place.
En vertikal bevegelse av vannet skyver den også av sted.UPlace™: The electrode arm with perfectly vertical movement.
UPlace™: elektrodearmen med perfekt vertikal bevegelse.Vertical movement of the coolant is minimal or even non-existent.
Vertikal bevegelse av kjølevæske er minimal eller ikke-eksisterende.Sensor Belt: Heart rate, cadence, vertical movement, ground contact.
Sensorbelte: Puls, kadens, vertikal bevegelse, bakkekontakt.Our magnifiers are especially designed for maximum horizontal and vertical movement.
Våre lupelamper er utviklet for horisontal og vertikal bevegelse.Suunto Traverse Alpha senses vertical movement and switches to measuring altitude, when needed.
Suunto Traverse sanser vertikal bevegelse og bytter til måling av høyde når det trengs.Cool, dry air is very stable and resists vertical movement.
Kjølig, tørr luft er særs stabil og motsetter seg vertikale bevegelser.Vertical movement- the lower the up and down movement while running, the less energy is required.
Vertikalbevegelser- Jo lavere opp- og ned-bevegelsene er mens du løper, jo mindre energi treges det.She has two degrees of freedom- rotation and vertical movement up and down.
Hun har to frihetsgrader- rotasjon og vertikal bevegelse opp og ned.A stable atmosphere makes vertical movement difficult, and small vertical disturbances dampen out and disappear.
En stabil atmosfære gjør vertikale luftbevegelser vanskelig, og små Press the plunger to set the switch in the direction of vertical movement.
Trykk på stemplet for å stille bryteren i retning av vertikal bevegelse.The uPlace™ electrode arm has perfectly vertical movement ensuring containers are not tipped over.
UPlace™-elektrodearmen har perfekt vertikal bevegelse som sikrer at beholdere ikke tippes.Localized regions of warm orcool air will exhibit vertical movement.
Områder i atmosfæren med kaldere ellervarmere luft enn omgivelsene fører til vertikale bevegelser.Cool, dry air is very stable and resists vertical movement, which leads to good and generally clear weather.
Kjølig, tørr luft er særs stabil og motsetter seg vertikale bevegelser. Dette fører til fint og generelt klart vær.Running efficiency values like cadence,floor contact time, and vertical movement.
Resultatet av løpeeffisiensen somskritteffisiens, bakkekontakt og vertikale bevegelser.During this period, the child becomes available vertical movement, an independent choice of direction.
I løpet av denne perioden blir barnet tilgjengelig vertikal bevegelse, et uavhengig valg av retning.They adapt automatically to the configuration of the terrain with a vertical movement.
De tilpasser seg automatisk til konfigurasjonen i terrenget med en vertikal bevegelse.Since the drone does not have the height sensor, vertical movement of the left stick is not spring loaded.
Siden drone ikke har høyde sensor, vertikal bevegelse av den venstre pinnen er ikke fjærbelastet.Arms for wall mounting always tilt forward, andare designed for maximum vertical movement.
Armer for veggmontering beveges alltid forover, oger utformet for maksimal vertikal bevegelse.Up and down movement of running movement( vertical movement) as well as floor contact time.
Høyde- og dybde-bevegelser på løpebevegelsene(vertikale bevegelser) samt tiden på bakkekontakten.In effect the crane is controlled using only three levers- slewing,horizontal movement and vertical movement.
Kranen styres i praksis bare ved hjelp av tre spaker- svinging,horisontal Two of them control the horizontal and vertical movement of the pen, and two….
To av dem tak i horisontal og vertikal bevegelse av pennen, og to av dem….The frictionless horizontal and vertical movement and the ease of use make the LHH the most flexible examination luminaire on the market- and the best in its class.
Den friksjonsfrie horisontale og vertikale bevegelsen gjør LHH til den mest fleksible undersøkelseslampen på markedet- og den beste i sin klasse.Ramps and flat sections are respectively limited to horizontal and vertical movement only.
Ramper og flate deler er respektivt begrenset til kun horisontal og vertikal bevegelse.Diurnal vertical migration(DVM) is the vertical movement of zooplankton in the ocean(or lake).
The tank tests also showed that the facility was more stable during refloating than expected due to energy loss from turbulence around the concrete box during vertical movement through the water[4].
Tanktestene viste også at innretningen var mer stabil under reflyting enn forventet på grunn av energitap fra turbulens rundt betongkassen ved en vertikal bevegelse gjennom vannet[4].This kit will allow a wide range of horizontal and vertical movement to suit any aquarium application.
Dette settet tillater et bredt spekter av horisontal og vertikal bevegelse for å passe alle akvarieapplikasjoner.After extensive analysis by the engineers,[4] the problem was fixed by fitting 37 dampers(energy dissipating) to control horizontal movement and 52(inertial)dampers to control vertical movement.
Etter omfattende analyser ble problemet løst ved å utstyre broen med 37 dempere for å kontrollere horisontale This kit will allow a wide range of horizontal and vertical movement to suit any aquarium application.
Dette settet tillater et bredt spekter av horisontal og vertikal bevegelse som passer for enhver akvarieapplikasjon.
