Eksempler på bruk av Vice rector på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vice rector for innovation and development.
Prorektor for innovasjon og utvikling.Morten Brekke, vice rector for education.
Morten Brekke, viserektor for utdanning.Vice rector for education and quality of education.
Viserektor for utdanning og studiekvalitet.NHH's board has appointed Professor Kenneth Fjell as Vice Rector for Research.
Styret ved NHH har i dag ansatt Kenneth Fjell som prorektor for forskning ved NHH.Gøril Hannås, vice rector for dissemination and innovation.
Gøril Hannås, viserektor for samfunnskontakt og nyskaping.Kjetil Thorvik Brun Abelia Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Kjetil Thorvik Brun Abelia Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Vice Rector Stephen Seiler was also present at the opening.
Viserektor Stephen Seiler var óg til stades under opninga.Stefan Petersson Xplorico AS Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Stefan Petersson Xplorico AS Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Hans Kjetil Lysgård, vice rector for research and cross-disciplinary efforts.
Hans Kjetil Lysgård, viserektor for forsking og tverrfaglege satsingar.Davide Roverso eSmart Systems Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Davide Roverso eSmart Systems Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Robert Bjerknes, vice rector of interdisciplinary affairs and large projects, University of Bergen.
Robert Bjerknes, viserektor for tverrfaglig virksomhet og store satsinger, UiB.Sverre Leivdal Globalskolen AS Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Sverre Leivdal Globalskolen AS Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Robert Bjerknes is Vice rector for interdisciplinary affairs and large projects for the period 2015- 2017.
Robert Bjerknes er utpekt som viserektor for tverrfaglig virksomhet i perioden 2015- 2017.Johann Roppen Høgskulen i Volda Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Johann Roppen Høgskulen i Volda Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).As Vice Rector, Fjell will be responsible for research, researcher education and knowledge dissemination at NHH.
Som prorektor får Fjell ansvar for forskning, forskerutdanning og formidling ved NHH.Måns Wrange Kunsthøgskolen i Oslo Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Måns Wrange Kunsthøgskolen i Oslo Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Sverdrup, Vice Rector for Innovation and Development, takes a positive view of Poitout and De Muck's initiative.
Sverdrup, prorektor for nyskaping og utviklingsarbeid, er svært positiv til initiativet til Poitout og De Muck.Christian Torp Den norske dataforening Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Christian Torp Den norske dataforening Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Morten Irgens is Vice Rector at Oslo and Akershus University College, an entrepreneur, a thinker and a doer, with a PhD in Computer Science.
Morten Irgens er prorektor ved Høgskolen i Oslo og Akershus og entrepenør med en doktorgrad i informatikk.Margareth Hagen the University of Bergen Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Margareth Hagen Universitetet i Bergen Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Must participate with the FoUI section and the vice rector for Foui in its work on following up on supervisors and offering supervision courses.
Skal delta sammen med FoI-seksjonen og viserektor for FoI i arbeidet med å følge opp veilederne og tilby veiledningskurs.Troels Jacobsen Universitetet i Stavanger Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Troels Jacobsen Universitetet i Stavanger Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Vice rector Jan Otto Carlsson says that it is all a bout strategy, and that the objective is to recruit the best candidates before other institutions do.
Viserektor Jan Otto Carlsson sier at det dreier seg om strategi, og at det gjelder å rekruttere de beste før noen andre gjør det.Morten Irgens OsloMet- storbyuniversitetet Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Morten Irgens OsloMet- storbyuniversitetet Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Curt Rice, Vice Rector for Research and Development at the University of Tromsø, has been named one of Norway's ten most successful immigrants of 2009.
Curt Rice, prorektor for forskning og utvikling ved Universitetet i Tromsø, har blitt kåret til et av de ti mest innflytelsesrike internasjonale ledertalenter i Norge i 2009.Kenneth Ruud UiT Norges arktiske universitet Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Kenneth Ruud UiT Norges arktiske universitet Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Professor Darla Crispin is Vice Rector for Research and Artistic Development and Director of the Arne Nordheim Centre for Artistic Research(NordART) at the Norwegian Academy of Music(NMH), Oslo.
Professor Darla Crispin er viserektor for forskning og kunstnerisk utvikling samt direktør for Arne Nordheim-senteret(NordART) ved Norges musikkhøgskole i Oslo(NMH).Tanja Storsul Institutt for samfunnsforskning Top leadership(management on top level,including recotr, vice rector, director, C-level).
Tanja Storsul Institutt for samfunnsforskning Institusjonsledelse(ledelse på øverste nivå, inkludert rektor,prorektor, viserektor, direktør, C-nivå).Both the Vice Rector for Research Jørgen Klein and the Vice Dean for Research at the Faculty of Public Health Ingeborg Hartz give their congratulations to the research group and wish them good luck with the project implementation.
Både prorektor for forskning Jørgen Klein og prodekan for forskning Ingeborg Hartz gratulerer fagmiljøet med det målrettete arbeidet og ønsker dem lykke til med det videre arbeidet.This offer is important and something all managers should sign up for and gain experience from,says Morten Irgens, Vice Rector for Research and Development.
Dette tilbudet er viktig og noe alle bør gjennomføre ogta med seg erfaringer fra, poengterer prorektor for forskning og utvikling, Morten Irgens.
