Hva Betyr WANTED TO BE WITH YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville være sammen med deg
• ønsket å være sammen med deg

Eksempler på bruk av Wanted to be with you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to be with you.
Jeg ville være med deg.

I said that I wanted to be with you.
Jeg sa jeg ville være med deg.

I wanted to be with you.
Jeg viIIe være med deg.

Larry… Larry, I wanted to be with you.
Larry… Jeg ville være sammen med deg.

I wanted to be with you.
Jeg ville være sammen med deg.

That's when I decided I always wanted to be with you.
Da bestemte jeg meg for at jeg ville være med deg for alltid.

We wanted to be with you.
Vi hørte at dere var her.

It was just one time, and since then, I have wanted to be with you.
Og siden den dagen har jeg bare ønsket å være sammen med deg.

I wanted to be with you!
Vi ville være sammen med dere.

You left me alone. I wanted to be with you, but.
Du lot meg være alene, jeg ville være sammen med deg, men.

NI wanted to be with you!
Vi ville være sammen med dere.

I see. But… I was being serious when I said that I wanted to be with you.
Skjønner. Men… Jeg mente det jeg sa, at jeg vil være med deg.

We wanted to be with you.
Vi ville være sammen med dere.

You are just mad with me because I never wanted to be with you!
Du er bare sint på meg fordi jeg aldri ville være sammen med deg!

I wanted to be with you.
Jeg savnet deg og ville være hos deg.

I tried every possible way to show you how much I wanted to be with you.
Jeg prøvde alt mulig for å vise deg at jeg ville ha deg.

I wanted to be with you one last time.
Jeg ville være med deg en siste gang.

I just… I felt like it was my time, and I… I just wanted to be with you when I… No.
Jeg følte at tiden var inne, så jeg ville være med deg når jeg.

She wanted to be with you. And the boys.
Hun ville være sammen med deg og guttene.

When I was at all those events, But I came here today to tell you that… I couldn't stop thinking about how I actually wanted to be with you.
Da jeg var på alle de arrangementene, Men jeg kom hit i dag for å fortelle at… tenkte jeg bare på at jeg ville være sammen med deg.

He wanted to be with you and them grand younguns.
Han ville være hos deg og barnebarna.

But I came here today to tell you that… when I was at all those events, I couldn't stop thinking about how I actually wanted to be with you.
Men jeg kom hit i dag for å fortelle at… da jeg var på alle de arrangementene, tenkte jeg bare på at jeg ville være sammen med deg.

He wanted to be with you and them grand-young'uns.
Han ville være hos deg og barnebarna.

There were so many times I wanted to be with you so badly, and you shot me down.
Det var så mange ganger jeg ville være med deg så ille og du ville ikke.

I wanted to be with you and now you're jealous?
Jeg ville være med deg, og nå er du sjalu?

Dear Brothers and Sisters, I have wanted to be with you today, and tell you that you are not alone.
Kjære brødre og søstre, jeg har ønsket å være hos dere i dag og si at dere ikke er alene.

I just wanted to be with you, without lying to you..
Jeg ville være sammen med deg uten å lyve.

I wanted to be with you, I wanted to be safe.
Jeg ville være med deg. Jeg ville være trygg.

Yes, but I wanted to be with you, now that you're leaving.
Ja, men jeg vil være sammen med deg, nå som du skal reise.

Say…"I have wanted to be with you since the moment I laid eyes on you..
Si:"Jeg har villet ha deg fra første gang jeg så deg.